-
61 DHP
1. developed horsepower - развиваемая мощность;2. dihexyl phthalate - дигексилфталат;3. drawbar horsepower - мощность на крюке; тяговая мощность -
62 Triebleistung
f́движущая мощность, приводная мощность, тяговая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Triebleistung
-
63 traction
['trækʃ(ə)n]1) Общая лексика: волочение, городской транспорт, сила сцепления, тяга, шина Беллера( вроде как точно - см. http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html) (http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html), устройство демпфирующее для скелетного вытяжения (шина Беллера) (http://www.mtu-net.ru/gep-cito/i_bellera.html)2) Геология: перенос по дну (осадков)3) Медицина: вытяжение (напр. скелетное), мышечная тяга, тракционный, тракция4) Военный термин: способ передвижения, сцепление с грунтом5) Техника: регулирование; тяга, сила тяги, тяговая мощность, тяговое усилие, тяга (в наземном транспорте), сила сцепления (напр. шины с дорогой)6) Сельское хозяйство: влечение наносов, сокращение мышц7) Математика: вектор напряжения8) Лесоводство: сцепление9) Физиология: сокращение мышцы10) Электроника: тяговый11) Нефть: передвижение, сила, требуемая для передвижения12) Силикатное производство: натяжение, сила натяжения13) Механика: растяжение14) Бытовая техника: перевозки15) Полимеры: трение16) Автоматика: растягивающий, сила сцепления (с сопрягаемой поверхностью)17) Макаров: нагрузка, напряжение, притягательная сила, протягивание, сила, усилие, тяга (для наземного транспорта), сила сцепления (колеса с дорогой и т.п.)18) Электрохимия: тяговая сеть19) Газовые турбины: тяга (напр., паровая, дизельная, электрическая и пр.)20) Электротехника: электрическая тяга, электротяга -
64 trekkraft
-
65 draw bar horse power
Техника: мощность на крюке, сила тяги на крюке в л. с., тяговая мощность -
66 motive power
1) Общая лексика: движущая сила, энергия, подвижный состав (подвижный состав наземного транспорта также обновляется - в следующем году город закупит 300 автобусов, 200 троллейбусов и 20 трамваев), носитель (контекст из документа: petrol, gas, electricity and other motive power. В данном случае, не «источник», поскольку «источниками энергии» обычно называют батареи, установки, реакторы и т.п.)2) Авиация: тяговая мощность3) Морской термин: движущая энергия4) Техника: тяговый подвижной состав5) Строительство: локомотив6) Железнодорожный термин: локомотивный парк7) Автомобильный термин: источник двигательной энергии, мощность, расходуемая на движение, тяговое устройство9) Бурение: двигательная энергия10) Автоматика: кинетическая энергия, энергия заводной пружины11) Океанология: двигательная сила12) Макаров: источник энергии -
67 propulsive power
1) Морской термин: мощность упора2) Техника: движущая сила, сила тяги, тяговая мощность3) Космонавтика: тяга -
68 towing power
1) Техника: тяговое усилие на крюке2) Автомобильный термин: мощность на крюке3) Макаров: тяговая мощность, тяговое усилие, тяговое усилие (на крюке) -
69 towrope horsepower
Морской термин: буксировочная мощность, тяговая мощность -
70 traction power
1) Техника: тяговое усилие на крюке2) Железнодорожный термин: локомотивный парк3) Автомобильный термин: сила тяги4) Нефть: тяговая мощность, тяговое усилие5) Макаров: грузоподъёмность, мощность на крюке -
71 Schubleistung
сущ.1) артил. реакт. мощность реактивного двигателя, реакт. сила тяги, реакт. тяга2) нефт. тяговая мощность3) аэродин. тяга4) ВМФ. тяга (реактивного двигателя)5) судостр. продуктивность скалывающего усилия, продуктивность срезывающего усилия, эффективность скалывающего усилия, эффективность срезывающего усилия -
72 Zugkraftleistung
сущ.тех. мощность тяги, тяговая мощность -
73 Zugleistung
-
74 DBHP
draw bar horse power - сила тяги на крюке в л. с.; мощность на крюке; тяговая мощность -
75 dr.h.p.
drawbar horsepower - мощность на крюке; тяговая мощность -
76 Zughakenleistung
-
77 Zughakenleistung
fмощность на крюке, тяговая мощностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zughakenleistung
-
78 Zugkraftleistung
fтяговая мощность, мощность тягиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zugkraftleistung
-
79 Zugleistung
fтяговая мощность, мощность тяги -
80 puissance de traction
сущ.тех. мощность движителя, тяговая мощностьФранцузско-русский универсальный словарь > puissance de traction
См. также в других словарях:
ТЯГОВАЯ МОЩНОСТЬ — развивается самоходной машиной на буксирном устройстве: произведение тягового усилия на среднюю скорость движения машины … Большой Энциклопедический словарь
ТЯГОВАЯ МОЩНОСТЬ — характеристика полезной работы двигателя, позволяющая сравнивать между собой различные виды двигателей; определяется произведением силы (см.), развиваемой двигателем, и средней скорости движения, которую он сообщает транспортному средству… … Большая политехническая энциклопедия
Тяговая мощность — 3.3. Тяговая мощность мощность, передаваемая через точку прицепа, выраженная в киловаттах. Ее вычисляют как произведение скорости движения в метрах в секунду на тяговое усилие в килоньютонах. Источник: ГОСТ 27247 87: Машины землеройные. Метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тяговая мощность — развивается самоходной машиной на буксирном устройстве: произведение тягового усилия на среднюю скорость движения машины. * * * ТЯГОВАЯ МОЩНОСТЬ ТЯГОВАЯ МОЩНОСТЬ, развивается самоходной машиной на буксирном устройстве: произведение тягового… … Энциклопедический словарь
тяговая мощность на крюке автомобиля — Мощность, равная произведению силы тяги на крюке автомобиля на скорость движения автомобиля. [ГОСТ 22653 77] Тематики автомобили, параметры проходимости … Справочник технического переводчика
Тяговая мощность — мощность, развиваемая транспортной машиной на буксирном устройстве: произведение тягового усилия (См. Тяговое усилие) на среднюю скорость движения транспортной машины. Т. м. зависит от мощности двигателя, кпд трансмиссии (См. Трансмиссия) … Большая советская энциклопедия
Тяговая мощность на крюке автомобиля — 18. Тяговая мощность на крюке автомобиля Мощность, равная произведению силы тяги на крюке автомобиля на скорость движения автомобиля Источник: ГОСТ 22653 77: Автомобили. Параметры проходимости. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЯГОВАЯ МОЩНОСТЬ — крюковая мощность, показатель технич. и эксплуатац. характеристики трактора; мощность, к рую трактор расходует на перемещение работающих в агрегате с ним с. х. машин (орудий). Выражается в кВт. Т. м. колёсных тракторов (при прочих равных… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
тяговая мощность — тяговая мощность, крюковая мощность, показатель технической и эксплуатационной характеристики трактора; мощность, которую трактор расходует на перемещение работающих в агрегате с ним сельскохозяйственных машин (орудий). Выражается в кВт. Т. м.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
тяговая мощность — Секундная работа тяги двигателя в полете, выраженная в л. с … Политехнический терминологический толковый словарь
удельная тяговая мощность на крюке автомобиля — Мощность, равная отношению тяговой мощности на крюке автомобиля к полной массе автомобиля. [ГОСТ 22653 77] Тематики автомобили, параметры проходимости … Справочник технического переводчика