-
1 Тысячелетнее царство
♦ ( ENG millennial kingdom)тысячелетнее правление Христа, о к-ром говорится в книге Откровения св. Иоанна Богослова (Откр. 20:1-7).Westminster dictionary of theological terms > Тысячелетнее царство
-
2 Земное царство
♦ ( ENG earthly kingdom)царство Божие на земле; часто этим термином обозначают будущее тысячелетнее царство Христа (Откр. 20:4).Westminster dictionary of theological terms > Земное царство
-
3 millennial kingdom
Westminster dictionary of theological terms > millennial kingdom
-
4 millennium
mɪˈlenɪəm сущ.
1) тысячелетие;
тысячелетняя годовщина
2) золотой век
3) рел. тысячелетнее царство Христа тысячелетие тысячелетняя годовщина (религия) тысячелетнее царство Христа;
второе пришествие( Христа) золотой век millennium золотой век ~ (pl -s, -nia) тысячелетиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > millennium
-
5 millennium
noun(pl. -s, -nia)1) тысячелетие2) золотой век* * *(n) второе пришествие; золотой век; тысячелетие; тысячелетнее царство христа; тысячелетняя годовщина* * *тысячелетие; тысячелетняя годовщина* * *[mil·len·ni·um || mɪ'lenɪəm] n. тысячелетие, золотой век* * ** * *1) тысячелетие; тысячелетняя годовщина 2) золотой век 3) религ. тысячелетнее царство Христа -
6 mileni·o
1. миллениум (тысячелетний период; тысячелетний юбилей); 2. тысячелетнее Царство Божье (на земле) \mileni{}{·}o{}ism{·}o рел. милленаризм, хилиазм, вера в тысячелетнее Царство Божье (на земле) \mileni{}{·}o{}ist{·}o рел. милленарий, хилиаст. -
7 millenary
mɪˈlenərɪ
1. сущ.
1) совокупность тысячи предметов;
тысяча лет
2) тысячелетняя годовщина
3) командир отряда в тысячу человек
4) рел. верующий в тысячелетнее царство Христа
2. прил.
1) тысячный, составляющий тысячу чего-л.;
командующий тысячью человек Syn: milennial, thousand-year
2) тысячелетний тысячелетие тысячелетняя годовщина (религия) член секты, ожидающей наступления тысячелетнего царства Христа тысячелетний, относящийся к тысячелетию millenary тысячелетний ~ тысячелетняя годовщинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > millenary
-
8 premillennialism
(религия) вера во второе пришествие Христа до конца( нынешнего) тысячелетия вера в тысячелетнее царство ХристаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > premillennialism
-
9 millennium
[mıʹlenıəm] n (pl тж. -nia)1. 1) тысячелетие2) тысячелетняя годовщина2. 1) рел. тысячелетнее царство Христа; второе пришествие (Христа)2) золотой век -
10 premillennialism
[͵pri:mıʹlenıəlız(ə)m] n рел.1) вера во второе пришествие Христа до конца (нынешнего) тысячелетия2) вера в тысячелетнее царство Христа -
11 Millennarismus
-
12 Millennium
n -s,..nien1) тысячелетие, тысяча лет2) тысячелетие, тысячелетняя годовщина3) рел. миллений, тысячелетнее царство -
13 tausendjährig
adjdas Tausendjährige Reich — рел.( тысячелетнее) царство Христа ( по учению хилиастов)das tausendjährige Reich — "тысячелетний рейх" ( фашистская Германия) -
14 millénarisme
m рел.милленаризм, хилиазм (вера в тысячелетнее царство Христа) -
15 millénium
m рел.тысячелетнее царство Христа ( перед страшным судом); перен. золотой век -
16 Chiliasm
Христианство: тысячелетнее царство Христа -
17 chiliasm
Христианство: тысячелетнее царство Христа -
18 millennium
[mɪ'lenɪəm]1) Общая лексика: второе пришествие (Христа), золотой век, тысячелетие, тысячелетняя годовщина2) Религия: второе пришествие Христа, тысячелетнее царство Христа, (A 1000th anniversary or its celebration) тысячелетняя годовщина, (A period of 1000 years) тысячелетие -
19 premillennialism
[ˌpriːmɪ'lenɪəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: вера в тысячелетнее царство Христа, вера во второе пришествие Христа до конца тысячелетия (нынешнего)2) Религия: вера во второе пришествие Христа до конца (нынешнего) тысячелетия, премилленарство, (The view that Christ's return will usher in a future millennium of Messianic rule mentioned in Revelation) премиллинаризм -
20 kingdom come
загробный мир; тысячелетнее царство ХристаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kingdom come
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЫСЯЧЕЛЕТНЕЕ ЦАРСТВО — – см. ХИЛИАЗМ. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Тысячелетнее царство — ♦ (ENG millennial kingdom) тысячелетнее правление Христа, о к ром говорится в книге Откровения св. Иоанна Богослова (Откр. 20:1 7) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Тысячелетнее царство — I. Под Т.Ц. подразумевается та эпоха в Священной и мировой истории, к рая предшествует последнему великому Суду. Об этом вполне определенно говорится только в Откр 20:4 6; близкие по смыслу идеи высказываются и в 1Кор 15:23 28, но само понятие… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Тысячелетнее царство — См. «Воскресение» … Словарь библейских имен
Тысячелетнее Царство — • English: Millenium Слово millenium происходит латинских слов mille, что значит тысяча , и annus, что значит год . Отсюда, период длиной 1000 лет. Хотя концепция Тысячелетнего Царства основана на безусловных заветах в Ветхом Завете,… … Словарь богословских терминов
Царство Божие — I. ПОНЯТИЕ Слова, используемые в Библии для передачи понятия царство (евр. малхут; греч. басилейа), означают: царская власть , царское владычество . Слово царство имеет два значения: правление царя и территория, подвластная царю (ср. Пс 144:13;… … Библейская энциклопедия Брокгауза
царство — (царствие), Царство Божие правление людей или Бога А. Темы в Библии ЦАРСТВО как тема: второй Царств: 2Цар 5:12 третьей Царств: 3Цар 4:21 Б. Земные царства 1. Основные царства библейской истории Васанское царство: Чис 32:33 Аморрейское царство:… … Библия: Тематический словарь
Земное царство — ♦ (ENG earthly kingdom) царство Божие на земле; часто этим термином обозначают будущее тысячелетнее царство Христа (Откр. 20:4) … Вестминстерский словарь теологических терминов
millennial kingdom — Тысячелетнее царство … Вестминстерский словарь теологических терминов
ИОАННА БОГОСЛОВА ОТКРОВЕНИЕ — последняя книга НЗ и всей христианской Библии. В рукописной традиции встречается не менее 60 вариантов ее наименования (Hoskier. 1929. Vol. 2. P. 25 27). В самых ранних рукописях (Синайском ( ) и Александрийском (А) кодексах) содержится краткое… … Православная энциклопедия
Хилиазм — (от греч. χῑλιάς тысяча), или милленаризм (от лат. mille тысяча) учение, в основе которого лежит буквальное толкование пророчества Откр.20:1 4, говорящего о тысячелетнем Царстве Божием на земле в конце истории … Википедия