-
1 тщедушный
тщедушныйприл ἀδύνατος, ἀσθενικός, καχεκτικός:\тщедушный человек ὁ ἰσχνός ἄνθρωπος· \тщедушный вид ἡ φιλάσθενη ὅψη. -
2 тщедушный
feeble, frail, weak; puny (особ. о ребёнке)тщедушный старик — frail old man*
-
3 тщедушный
-
4 тщедушный
puny имя прилагательное: -
5 тщедушный
-
6 тщедушный
-
7 тщедушный
-
8 тщедушный
-
9 тщедушный
חלושחלש כושל קלוש רופף תשוש -
10 тщедушный
klekk, smal, smekker, spelemmet, spinkel, tuslet, forkrøplet -
11 тщедушный
прлmirrado, enfezado; ( слабосильный) débil, fraco -
12 тщедушный
cılız,çelimsiz* * *çelimsiz, cılız -
13 тщедушный
-
14 тщедушный
adjskrøbelig, svagelig, gebrækkelig. -
15 тщедушный
vārgs -
16 тщедушный
-
17 тщедушный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. puny(adj.) ریزه اندام، ضعیف، درجه پست، کوچک، قد کوتاه............................................................2. weakly(adv. & adj.) علیل المزاج، ضعیف، بی بینه، کم بنیه............................................................3. feeble(adj.) ضغیف، کم زور، ناتوان، عاجز، سست، نحیف............................................................4. frailنازک، سست، نحیف، شکننده، زودگذر، سست در برابر و سوسه شیطانی، گول خور، بی مایه -
18 тщедушный
прил.flaco, delgaducho ( хилый); canijo ( слабосильный)тщеду́шный челове́к — alfeñique m, lambrija f
* * *прил.flaco, delgaducho ( хилый); canijo ( слабосильный)тщеду́шный челове́к — alfeñique m, lambrija f
* * *adj1) gener. ñoño2) colloq. escolimado -
19 тщедушный
adjgener. kõhetu, nõrk, põdur -
20 тщедушный
débile, chétif, grêle, malingre ( хилый); cacochyme ( болезненный); faible ( слабосильный)тщеду́шный челове́к — gringalet m; mauviette f ( fam)
тщеду́шный вид — air m malingre
* * *adj1) gener. maigrelet, maigrichon, maigriot, malingre, miteux, chétif, débile, rabougri2) obs. chafouin
См. также в других словарях:
тщедушный — тщедушный … Орфографический словарь-справочник
тщедушный — См … Словарь синонимов
ТЩЕДУШНЫЙ — ТЩЕДУШНЫЙ, тщедушная, тщедушное; тщедушен, тщедушна, тщедушно (книжн.). Хилый, слабосильный. Тщедушный вид. Тщедушный старик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЩЕДУШНЫЙ — ТЩЕДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Хилый, слабосильный. Т. старик. Т. вид. | сущ. тщедушие, я, ср. и тщедушность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тщедушный — прил. Хилый, слабосильный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тщедушный — тщедушный, тщедушная, тщедушное, тщедушные, тщедушного, тщедушной, тщедушного, тщедушных, тщедушному, тщедушной, тщедушному, тщедушным, тщедушный, тщедушную, тщедушное, тщедушные, тщедушного, тщедушную, тщедушное, тщедушных, тщедушным, тщедушной … Формы слов
тщедушный — тщед ушный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
тщедушный — кр.ф. тщеду/шен, тщеду/шна, шно, шны; тщеду/шнее … Орфографический словарь русского языка
тщедушный — тщеду/шный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
тщедушный — ая, ое; шен, шна, шно. Хилый, слабосильный, щуплый. Т. паренёк. Т ое тело. Т ое сложение. Т ая фигура. ◁ Тщедушно, нареч. Выглядеть т. Тщедушность, и; ж … Энциклопедический словарь
тщедушный — Особенности телосложения живого существа … Словарь синонимов русского языка