-
21 псалъащхьэ
1. заглавие, заголовок/ Тхылъ, журнал, с. ху., е абыхэм я Iыхьэхэм зэреджэ.2. оглавление/ Тхылъ, журнал с. ху. зэрызэкIэлъыкIуэ Iыхьэхэм я цIэхэм зэреджэ. -
22 телъхьэпIэ
полка/ Тхылъ, хьэпшып с. ху. хуащIа гъэтIылъыпIэ.Тхылъ телъхьэпIэ. ТелъхьэпIэм тегъэувэн.ТелъхьэпIэ щIын сослаться на кого-что-л. (напр. для оправдания). -
23 щыхьэт
1. свидетель/ Iуэхугъуэ гуэрым и къекIуэкIыкIа и пэжагъым щыгъуазэ, зылъэгъуа цIыху.Щыхьэт иIэн.* Уасэу зэрызэгурыIуар ефэндым итхырт щыхьэтитI щыту. фольк.2. свидетельство, доказательство/ Зэрыпэжыр уэзыгъэлъагъу, уи фIэщ зыщI гуэр.* И теплъэ псор лъагъуныгъэм и щыхьэт наIуэщ. Iуащхь.Щыхьэт техъуэн {хуэхъун} свидетельствовать, подтверждать что-л.Щыхьэт техъухьын = щыхьэт техъуэн.Щыхьэту къэгъэувын взять в свидетели кого-л.Щыхьэту къэувын засвидетельствовать, подтвердить что-л.Щыхьэту хуэувын стать чьим-л. свидетелем.щыхьэт нэпцI лжесвидетель/ Iуэхум щымыгъуазэу щыхьэту зызыгъэлъагъуэ, пцIы гуэрым щыхьэту теувэ.* ЗэмыгуэкIуами зыхуегъэфащэ, Щыхьэт нэпцIхэр нахуегъэлъагъуэ. Къэб. п. и ант.щыхьэт тхылъ документ, удостоверяющий что-л., свидетельство о чем-л./ Зыгуэрым щыхьэт техъуэ, зэрыпэжыр наIуэ пщызыщI тхылъ.* Зэрезгъэджэнум и щыхьэт тхылъыр сIыгъыу еджапIэм къэзгъэзэжащ. Iуащхь. -
24 абонемент
абонемент/ Зыгуэр къэбгъэсэбэпыну зэман пыухыкIакIэ хуит узыщI тхылъ.Абонемент къэщэхун. АбонементкIэ театрым кIуэн. -
25 адыгэбзэ
1. язык адыгов (кабардинцев, черкесов, адыгейцев)/ Адыгэхэм (къэбэрдейхэм, шэрджэсхэм, адыгейхэм) я анэдэлъхубзэ.2. кабардино-черкесский язык/ Къэбэрдейхэмрэ шэрджэсхэмрэ зэрыпсалъэ бзэ.Адыгэбзэ тхылъ. Адыгэбзэ егъэджын. АдыгэбзэкIэ псэлъэн.Адыгэбзэ жыIэн сказать хорошее, доброе слово (по какому-л. поводу). ХьэщIэхэм адыгэбзэ жаIащ. ЛIыжьым щIалэхэм адыгэбзэ яжриIащ. -
26 акт
-
27 амдэч
религ. священная книга, в которой содержатся отдельные главы Корана/ КъурIэным щыщ Iыхьэ къыхахахэр зэрыт тхылъ; къурIэн цIыкIу.* - Нанэ, куэд мыщIэу Iэлыфбейр зэдгъэщIэн духынущ, атIанэ амдэчым деджэн щIэддзэну къыджиIащ ди Iустазым, - жиIэти Хъалил гуфIэрт. Гъу. Хъу. Амдэч цIыкIу абы {молэм} и гуфIакIэм къыдихри ясин зэрытыр къигъуэтащ. Iуащхь. -
28 антологие
антология/ УсакIуэ гупым я тхыгъэ къыхэхахэр щызэхуэхьэса тхылъ.Къэбэрдей поэзием и антологие. -
29 атлас
атлас/ Географическэ картэхэр, таблицэхэр зэрыт тхылъ, сборник.Географическэ атлас. Анатомическэ атлас. -
30 аттестат
аттестат/ ЕджапIэр къызэриухам щыхьэт техъуэу къратыж тхылъ. -
31 бандероль
бандероль/ Конвертым дэлъу е ауэ тхылъымпIэ ешыхьэкIауэ пощткIэ ирагъэхь хьэпшып, тхылъ.Тхылъыр бандеролу утIыпщын. -
32 библиотекарь
библиотекарь/ Библиотекэм и лэжьакIуэ, библиотекэм къыIэрыхьэ тхылъхэр зэхидзыну, ахэр ихъумэну, тхылъеджэм яритыну зи къалэн.Библиотекару лэжьэн. Библиотекарым тхылъ къеIыхын. -
33 букварь
букварь/ Япэ дыдэу тхэкIэрэ еджэкIэрэ зэрызэрагъащIэ тхылъ.* Алий ЦIыкIу хуабжьу дихьэхауэ букварым еджэрт. Щ. Т. -
34 грамматикэ
1. грамматика (раздел языкознания)/ БзэщIэныгъэм псалъэмрэ псалъэухамрэ я зэхэлъыкIэр зыдж Iыхьэ.Грамматикэр IыхьитIу зэхэлъщ: морфологиерэ синтаксису. Адыгэбзэ грамматикэ. Историческэ грамматикэ.2. грамматика (учебная книга)/ Бзэм и хабзэхэр зэрыт, зэреджэ тхылъ. -
35 гупыкIыгъуей
то, с чем трудно расстаться/ ЗыIэщIагъэкIынкIэ хуабжьу къайхьэлъэкI.Тхылъ гупыкIыгъуей. -
36 гъэщхъыщхъын
/ Щхъыщхъын псалъэм и каузатив.Тхылъ напэр гъэщхъыщхъын.* Дарий бостейр игъэщхъыщхъыу, гуащэр унэм къыщIыхьэжащ. Ш. А. -
37 гъунэж
множество, большое количество/ Куэд дыдэ, куэдыщэ.ЦIыху гъунэж. Тхылъ гъунэж. -
38 дэфтэр
устар. документ/ Щыхьэт тхылъ.* Народым и историем и дэфтэр фIэпщ хъунущ къэбэрдей уэрэдыжьым. Т. Хь. -
39 деклорацэ
деклорация/ Мыхьэнэшхуэ зиIэ Iуэхугъуэ гуэрым теухуауэ правительствэм е партым къабгъэдэкIыу къыжаIа, апхуэдэуи а къыжаIахэр зэрыт тхылъ.Дунейпсо конгрессым мамырыгъэр хъумэным теухуауэ деклорацэ къищтащ. Россием щыпсэу лъэпкъхэм я хуитыныгъэм теухуа деклорацэ. -
40 дерстеIэбэ
устар. указка, изготовленная из кости или цвеного металла в виде пластинки, обычно употреблялась чтецами корана/ Тхылъ, къурIэн щеджэкIэ, тхыгъэ сатыр зэджэм иритеIэбэу яIыгъыу щыта баш лантIэ цIыкIущ.
См. также в других словарях:
тхылъ — (тхылъыр, тхылъхэр) 1. книга Тхыгъэу хэутыгъэр ары Тхылъ къыщэфыгъ Тхылъым ит 2. письмо, документ Тхылъ фитхыгъ Тхылъ къыфэкIуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
библиотек — (библиотекэр, библиотекхэр) библиотека 1. Тхылъхэр зычIэлъ IофшIапIэу, цIыфхэр тхылъмэ зыщяджэу, ядэжь щеджэнхэу пIэлъэ гъэнэфагъэкIэ тхылъхэр язытырэр ары Библиотекэм тхылъ къычIихыгъ Тхылъ еджэнэу библиотекэм кIуагъэ 2. Зы нэбгырэ горэм иеу… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къыдигъэкIыжьыгъэр — I (къыдегъэкIыжьы) езгъ. 1. не принял, а, о Зыдэхьагъэм къыдигъэкIыжьыгъ ХьакIэр бысым нэгъуцум къыдигъэкIыжьыгъ 2. переиздал, а, о ИкIэрыкIэу тыридзэжьыгъ Тхылъ тедзапIэм тхылъыр къыдигъэкIыжьыгъ II (къыдигъэкIыжьрэр) зыгъ. прич. 1. непринятый,… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
календарь — (календарыр) календарь Илъэсым имазэхэр, имафэхэр, мэфэкI мафэхэр ыкIи хъугъэ шIэгъэ зэфэшъхьафхэр къызыщыхъугъэ мафэхэр къэзгъэлъагъорэ таблиц е тхылъ Тырачрэ календарь Календарь тхылъ Календарым ит … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Adyghe people — Adyghe Адыгэ Attéghéi Flag of Adygea Total population 3.7 million est. worldwide (including Circassian diaspora)[1] … Wikipedia
Кабардинская письменность — Содержание 1 Ранние алфавиты 2 Латинизированный алфавит 3 Кириллический алфавит … Википедия
Ногмов, Шора — Шора Бекмурзин Ногмов Имя при рождении: кабард. черк … Википедия
акт — (актыр, актхэр) акт 1. ХъугъэшIагъэр къыушыхьатэу атхырэ тхылъ Акт агъэуцугъ 2. Пьесэм щыщ пычыгъу АктитIу хъоу пьесэ ытхыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
альбом — (альбомыр, альбомхэр) альбом Усэхэр, сурэтхэр е коллекциехэр зыдэлъ тхылъ Портретхэр альбомым дэлъых Фотоальбом … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
анонимнэ — (анонимнэр, анонимнэхэр) анонимный, ая, ое Зытхыгъэм ыцIэ кIэмытхагъэу атхыгъэ тхылъ Анонимнэ письмэ Анонимнэ заявление … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
апелляцие — (апелляциер, апелляциехэр) апелляция Судым ыIогъэ Iофым урымыразэу ыпшъэ щыIэ судым тхьаусхэ тхылъ ептыныр ИIоф хэплъэнхэу апелляцие ытыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ