Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

тушиться

  • 1 тушить

    тушу, тушишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. тушенный, βρ: -шен, -а, -о
    ρ.δ.μ.
    1. σβήνω•

    тушить свечи σβήνω τα κηριά•

    тушить папирос σβήνω το τσιγάρο•

    тушить пожар σβήνω την πυρκαγιά.

    || μτφ. καταπραΰνω, καταπαύω•

    тушить страсти σβήνω τα πάθη.

    2. μειώνω, εξασθενίζω• εξαλείφω•

    тушить выбрацию εξαλείφω τον κραδασμό.

    σβήνω κλπ. ρ. ενεργ. φ.
    тушу, тушишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. тушенный, βρ: -шен, шена, -шено
    ρ.δ.μ. μαγειρεύω αεροστεγώς, αχνίζω.
    σιγοβράζω, βράζω με τον αχνό.

    Большой русско-греческий словарь > тушить

См. также в других словарях:

  • ТУШИТЬСЯ — ТУШИТЬСЯ, тушусь, тушишься, несовер. страд. к тушить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТУШИТЬСЯ — ТУШИТЬСЯ, тушусь, тушишься, несовер. страд. к тушить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тушиться — гл. несов. • глушиться • заглушаться • гаситься делаться менее слышным (о звуке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • тушиться — 1. ТУШИТЬСЯ см. 1. Тушить. 2. ТУШИТЬСЯ, тушится; нсв. Подвергаться тушению (2.Т.). Мясо тушится. Капуста тушится. 3. ТУШИТЬСЯ см. 2. Тушить …   Энциклопедический словарь

  • Тушиться — I несов. неперех. страд. к гл. тушить I II несов. неперех. Подвергаться тушению [тушение II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Тушиться — I несов. неперех. страд. к гл. тушить I II несов. неперех. Подвергаться тушению [тушение II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тушиться — рождаться …   Словарь антонимов

  • тушиться — туш иться, т ушится …   Русский орфографический словарь

  • тушиться — I см. тушить I II ту/шится; нсв. подвергаться тушению II Мясо тушится. Капуста тушится. III см. тушить II; ту/шится; страд …   Словарь многих выражений

  • stew — тушиться; тушить …   English-Russian travelling dictionary

  • Петушиться — Пѣтушиться (иноск.) горячиться, лѣзть въ споръ. Ср. Былъ разговоръ небольшой... топорщился какъ и человѣкъ, пѣтушиться тоже вздумалъ. Островскій. Безприданица. 2, 11. Ср. Ничего они не могли сдѣлать, ничего! пѣтушится Егоръ Егоровичъ. Писемскій.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»