-
1 тупость
ж.1) ( несообразительность) stupidité f, lourdeur f d'esprit2) мед.тупость слуха — dureté f d'oreille -
2 intelligence épaisse
Cathos. - Mon Dieu! ma chère, que ton père a la forme enfoncée dans la matière, que son intelligence est épaisse et qu'il fait sombre dans son âme! (Molière, Les Précieuses ridicules.) — Като. - Боже мой, моя дорогая, до чего же груб твой отец! как туп его ум! Как темно в его душе!
Dictionnaire français-russe des idiomes > intelligence épaisse
-
3 abêtissement
-
4 balourdise
-
5 béotisme
тупость; неотёсанность -
6 épaisseur
f2) густота; плотность3) чаща4) тупость; медлительность ( соображения)5) перен. содержательность ( произведения); жизненность ( персонажа) -
7 ganacherie
f -
8 hébétement
mотупение, тупость -
9 rétrécissement
-
10 stupidité
-
11 béotisme
m -
12 stupidité
fимбецильность, глупость, тупость, тупоумие -
13 abêtissement
сущ.общ. одурение, отупение, тупость -
14 balourdise
сущ.общ. глупый поступок, тупость, головотяпство, грубость, глупость, неуклюжесть, неуместный поступок -
15 béotisme
сущ.редк. неотёсанность, тупость -
16 ganacherie
сущ.общ. тупость -
17 hébétement
сущ.общ. отупение, тупость -
18 matité du coeur
сущ.мед. сердечная тупость -
19 rétrécissement
сущ.1) общ. сужение, суживание, усадка (ткани)2) мед. стеноз, стриктура3) перен. ограниченность, тупость, узость4) тех. ограничение, пережим (пласта или жилы)5) метал. пережим6) радио. сжатие -
20 stupidité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТУПОСТЬ — ТУПОСТЬ, тупости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к тупой в 1, 2, 3 и 4 знач. Тупость ножа. Тупость слуха. Тупость ума. Тупость взгляда. 2. Непонятливость, несообразительность, неспособность. Обнаружить тупость в ученье. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
тупость — туполобие, тупоумие, неразумие, невыразительность, туповатость, безголовость, глупость, твердолобость, кретинизм, малоумие, придурковатость, идиотизм, идиотство, безропотность, безответность, дубовость, безмозглость, отсутствие всякого… … Словарь синонимов
Тупость — Тупость ♦ Sottise «Самым большим злом, противостоящим мудрости, – пишет Ален, – я считаю тупость, подразумевая под ней заблуждение, в которое мы впадаем из за торопливости суждения или предубеждения» («Элементы философии», VI, 8). Таким… … Философский словарь Спонвиля
тупость — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупШы и тупы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тупость — ТУПОСТЬ1, недомыслие, тупоумие, книжн. скудоумие, устар. неразумие, разг. дубинноголовость, разг. малоумие, разг. недоумие, разг. сниж. тупорылость разг. ТУГОДУМ, разг. тяжелодум, разг. тяжкодум бран. ТУПИЦА, пренебр. малоумок, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
тупость — 1. Переносно несообразительность, умственная ограниченность; лишенность острого ума, восприятия. 2. Переносно безропотность, безответность, состояние притерпения к чему либо неприятному. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю.… … Большая психологическая энциклопедия
тупость — • исключительная тупость • невероятная тупость • неимоверная тупость • непробиваемая тупость • непроходимая тупость • поразительная тупость • потрясающая тупость • редкая тупость … Словарь русской идиоматики
тупость, тупоумие — См … Словарь синонимов
тупость эмоциональная — отсутствие памяти эмоциональной. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Тупость эмоциональная — – обеднение эмоций, в первую очередь высших эмоций, то есть чувств, таких как сострадание, терпимость, великодушие, благородство, уважение, благодарность и др. Чаще характеризует психопатию, незрелую личность, может быть также следствием… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Тупость — I ж. отвлеч. сущ. по прил. тупой I 1., 3., 4. II ж. отвлеч. сущ. по прил. тупой II 3., 4. III ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. тупой III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой