-
1 Einbaukippschalter
тумблер; перекидной переключатель -
2 Textiltumbler für künstlichen Strickpelz
текстильный тумблер для трикотажного искусственного меха
Машина для отделки под "овчину" трикотажного искусственного меха, помещенного в реверсивно вращающийся перфорированный барабан, за счет воздействия во влажной среде на его ворс специальных устройств.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Textiltumbler für künstlichen Strickpelz
-
3 Kippschalter
-
4 Tumblerschalter
m тех. -
5 Abwurfschalter
сущ. -
6 Doppelschalter
сущ.1) авиа. переключатель, тумблер двойного действия2) электр. двойной переключатель, рубильник со сдвоенными ножами, сдвоенный переключатель -
7 Kippausschalter
сущ.ж.д. перекидной выключатель, тумблер -
8 Kipphebelschalter
сущ.1) электр. перекидной выключатель, тумблер2) АЭС. перекидной переключатель3) автом. трёхпозиционный ключ -
9 Kippschalter
сущ.1) тех. тумблерный выключатель, триггерный переключатель2) авт. клавишный выключатель, перекидной переключатель (напр., для указателей поворота)3) артил. ключ4) электр. тумблер, перекидной выключатель5) микроэл. тумблерный переключатель6) тлф. опросновызывной ключ, опросно-вызывной ключ -
10 Momentkippschalter
сущ.электр. перекидной выключатель с мгновенным разрывом контактов, тумблер мгновенного действия -
11 Schalter
сущ.1) общ. (билётная) касса, (задвижное) окошечко (в учреждении), окошечко (разг.), стойка регистрации (http://ru.wikipedia.org/wiki/Стойка_регистрации), (задвижное) окно (в учреждении)2) авиа. контакт, выключатель (Sch)3) воен. рубильник, тумблер4) тех. коммутатор, модулятор5) стр. окошко кассы6) ж.д. билетная касса, окошко билетной кассы7) фин. кассовое окошко (банка)8) полигр. включатель, коммутационный пульт9) радио. контактор, прерыватель10) электр. кнопка, переключатель, выключатель, коммутационный аппарат (собирательный термин для выключателя, переключателя, разъединителя, прерывателя, коммутатора)11) свз. ключ12) свар. аппарат управления13) автом. коммутационный аппарат (собирательный термин для выключателя, переключателя, коммутатора и т. п.) -
12 Schalterwippe
сущ.электр. качающийся рычажок выключателя (типа "тумблер") -
13 Stoppschalter
сущ.выч. кнопка останова, тумблер выключения (режима) -
14 Taster
сущ.1) общ. ключ телеграфного аппарата, (телеграфный) ключ, щупальце (у насекомых)2) комп. кнопка3) геол. (Chel.) педипальпа, (Crust.) пальпус, (Hydr.) дактилозооид, (Ins.) щупик4) тех. измерительный штифт, измерительный щуп, копирный щуп, манипулятор, кронциркуль5) авт. выключатель без фиксированного положения включения, контактный щуп6) астр. переносный пульт управления, клавиша управления (телескопа)7) гидр. мерная игла8) дор. измерительный циркуль9) полигр. клавиша10) радио. телеграфный ключ11) текст. узорная игла, щупло, щупальная игла (при выработке перевивочных тканей)12) фото. читающий штрих13) электр. клавишный выключатель, кнопочный выключатель, щуп, зонд14) выч. тумблер, переключатель15) швейн. дополнительный пульт управления16) свар. трейсер17) микроэл. микропереключатель18) дер. (копирный) щуп19) телегр. ключ20) рег. схема с одним устойчивым состоянием, элемент с одним устойчивым состоянием, импульсный элемент21) судостр. ключ Морзе22) проек. читающий световой штрих -
15 Tumblerschalter
-
16 Vakuumtumbler
сущ. -
17 Kipphebelschalter
(m)трёхпозиционный ключперекидной выключатель, тумблерDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kipphebelschalter
-
18 Kipphebelschalter
mперекидной выключатель, тумблерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kipphebelschalter
-
19 Kippschalter
m1) перекидной выключатель, тумблер2) тлф. опросно-вызывной ключ -
20 SKP
сокр. от Kippschalter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тумблер — переключатель, ключ Словарь русских синонимов. тумблер сущ., кол во синонимов: 3 • ключ (26) • … Словарь синонимов
Тумблер — стакан для коктейлей с толстым дном (неваляшка). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ТУМБЛЕР — (от англ. tumble опрокидываться) малогабаритный механический переключатель. Применяется главным образом для коммутации цепей управления в электро и радиотехнических приборах и устройствах … Большой Энциклопедический словарь
тумблер — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bat handle switchtoggle switchtumbler switchtumbler … Справочник технического переводчика
тумблер — а; м. [англ. tumbler] Небольшой механический переключатель электрического тока на два три положения. Переключить т. Щиток с тумблерами. Ручка тумблера. * * * тумблер (от англ. tumble опрокидываться), малогабаритный механический переключатель… … Энциклопедический словарь
тумблер — (англ. tumbler) разновидность электрического переключателя. ту мор 1лат, tumor) мед. опухоль. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тумблер а, м. (англ. tumbler … Словарь иностранных слов русского языка
ТУМБЛЕР — Включать/ включить тумблер. Жарг. мол. Притворяться непонимающим. Максимов, 64. Переключиться с тумблера дурочки. Жарг. мол. Шутл. Перестать дурачиться. Вахитов 2003, 129 … Большой словарь русских поговорок
Тумблер — [tumbler switch] малогабаритный переключатель на два три положения с рычажно пружинным приводом. Устанавливается тумблер обычно на панелях и щитках управления приборов (аппаратов) и пультах управления. Максимально допустимое напряжение 380 В, ток … Энциклопедический словарь по металлургии
тумблер — permetamasis jungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. toggle switch vok. Kipphebelumschalter, m rus. перекидной переключатель, m; тумблер, m pranc. interrupteur à bascule, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Тумблер — (английское tumbler, от tumble опрокидываться) малогабаритный Переключатель на два либо три положения с рычажно пружинным приводом. Применяется главным образом для коммутации цепей управления (реже цепей питания) в электротехнических… … Большая советская энциклопедия
тумблер — тумблер, тумблеры, тумблера, тумблеров, тумблеру, тумблерам, тумблер, тумблеры, тумблером, тумблерами, тумблере, тумблерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов