-
21 туй рәеше
= туй каурыйлары зоол. бра́чный наря́д ( у птиц и насекомых) -
22 туй узгач дөмбергә
-
23 туйӧд,\ туйӧн
:та туйӧд, туйӧн в этом отношении;та туйӧд, туйӧн дзескӧдны оз позь — притеснять в этом отношении нельзя; сы туйӧд, туйӧн на отсаліс — в этом отношении ещё помогал; эз кольччы та туйӧд, туйӧн — не отставал в этом отношениита туйӧд, туйӧн бур — в этом отношении хорошо;
-
24 туй-муй
-
25 туй-төшем
сущ.; собир.сва́дьба, пир, созы́в госте́й и т. п.туй-төшем күп булды — сва́деб и пиро́в бы́ло мно́го
-
26 туй узгач дөберә
= туйдан соң дөберә; туй узгач дөмбергә; туйдан соң дөмбергә1) за́дним число́м2) о бесполе́зности запозда́лых мер -
27 туй-сиэ
межд. выражает удивление, досаду, разочарование и т. п. тьфу, фу; туй-сиэ, таһыччы умнан кэбиспиппин! фу ты, совсем забыл! -
28 туй ашы
этногр.1) набо́р специа́льных (определённых по обы́чаю) блюд, пригото́вленных для сва́дьбы2) сва́дебный стол, сва́дебное угоще́ние -
29 туй башы
ты́сяцкий, гла́вный распоряди́тель на сва́дьбе (под его командованием находятся ряд свадебных должностных лиц мужского пола) -
30 туй киеме
сва́дебный наря́д -
31 туй уйнау
зоол. бра́чные и́гры, бра́чное поведе́ние -
32 туй æвæрун
-
33 Туй сарбаос пыр потэмын
Буквально: Сквозь берестяные туески прошел.Огонь и воду прошел.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Туй сарбаос пыр потэмын
-
34 туй йолаһы
свадебная церемония -
35 туй кейеме
свадебный убор -
36 туй өҫтөнә тура килеү
угодить на свадьбу -
37 туйға әҙерләнеү
готовиться к свадьбе -
38 туйға саҡырыу
приглашение на свадьбу -
39 туйғанса
вволю -
40 туйғансы
досыта
См. также в других словарях:
Туй — Туй: Туй река в Западной Сибири, приток Иртыша Туй река в Венесуэле Туй город и муниципалитет в Галисии (Испания) Туй провинция в Буркина Фасо Туй город на северо востоке Ирана Туй (en:Tuy, Batangas) город на… … Википедия
Туй — (Большой Туй), река в России, в Западной Сибири, правый приток Иртыша. 507 км, площадь бассейна 8490 км2. * * * ТУЙ ТУЙ (Большой Туй), река в Зап. Сибири, правый приток Иртыша. 507 км, площадь бассейна 8490 км2 … Энциклопедический словарь
туй — Туй: тут, зараз [2,XIII] тут; туй туй: от от, ось ось, умить [V] ось, ось ось, тут [I] … Толковый украинский словарь
ТУЙ — (Большой Туй) река в Зап. Сибири, правый приток Иртыша. 507 км, площадь бассейна 8490 км² … Большой Энциклопедический словарь
ТУЙ — Празднество, торжество, радость. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ТУЙ — муж., татар. киргизский или башкирский пир, пирушка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУЙ — (тат.). Пирушка у башкир и киргизов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
туй — сущ., кол во синонимов: 3 • праздник (133) • река (2073) • той (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ТУЙ — той, праздник по случаю обрезания или свадьбы у тюркских народов … Этнографический словарь
Туй — Туй, река, правый приток Иртыша (бассейн Оби), в Омской области. Длина 507 км, площадь бассейна 8490 км2. Протекает по заболоченной равнине в извилистом русле (в низовьях ширина до 120 м). Средний расход воды у села Ермиловка 30,8 м3/с … Словарь "География России"
туй — туй, той, праздник по случаю обрезания или свадьбы у тюркских народов … Энциклопедия «Народы и религии мира»