-
21 RWÜ
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > RWÜ
-
22 Röhrenkondensator m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Röhrenkondensator m
-
23 röhrenartig
трубчатый; трубоподобныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > röhrenartig
-
24 röhrenförmig
трубчатый; трубоподобный; пустотелыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > röhrenförmig
-
25 Mischrohr
сущ.1) авиа. (трубчатый) смеситель, (трубчатый) смесительная труба, (трубчатый) смесительный патрубок, (трубчатый) сопло с эжектором, (трубчатый) эжектирующий патрубок, (трубчатый) эжекторное сопло2) тех. распылитель, смесительная труб а, смесительная трубка, смесительная насадка (горелки), эмульсионный жиклёр (карбюратора), разгонная труба (пневматической мельницы)3) стр. смеситель (газовой) горелки4) авт. эмульсионная трубка (карбюратора)5) артил. диффузор6) свар. смесительная трубка горелки, смесительная трубка (горелки)7) аэродин. смесительная труба, смесительный патрубок, сопло с эжектором -
26 Luftröhrenkühler
сущ.1) тех. сотовый радиатор, трубчатый радиатор (водяного охлаждения)2) стр. трубчатый воздухоохладитель3) авт. трубчатый радиатор (водяного охлаждения) с циркуляцией воздуха по трубкам, трубчатый радиатор водяного охлаждения, трубчатый радиатор (жидкостного охлаждения с циркуляцией воздуха по трубкам)4) сил. рекуператорный холодильник5) хол. воздушный трубчатый охладитель -
27 Rohrheizkörper
сущ.1) разг. тэн (сокр. от трубчатый электро-нагреватель)2) тех. трубчатый отопительный прибор4) стр. змеевик5) электр. трубчатый нагревательный элемент, трубчатый электронагревательный элемент6) нефт. трубчатый змеевик -
28 Rohrbrunnen
сущ.1) геол. трубчатый (артезианский) колодец2) мед. трубчатый колодец3) воен. мелкий трубчатый колодец4) тех. трубчатый артезианский колодец5) стр. артезианский колодец6) горн. трубчатый (напр., водопонижающий) колодец -
29 Rohrelement
сущ.1) тех. деталь трубопровода, отрезок трубы, трубчатый отопительный прибор, трубная панель (парового котла)2) электр. трубчатая оболочка, трубчатый нагревательный элемент, трубчатый электронагревательный элемент, трубчатый элемент -
30 Treibstoffrohr
-
31 Rohrkühler
-
32 Röhrenbrunnen
сущ.1) общ. трубчатый артезианский колодец, артезианский колодец2) геол. трубчатый (артезианский) колодец3) стр. трубчатый колодец4) горн. колодец с обсадной трубой -
33 Röhrenkühler
-
34 Knetrohr
сущ.пищ. трубчатый маслообработник, трубчатый обработник масла (в поточной линии Черри - Буррел) -
35 Kochrohr
сущ.пищ. трубчатый варочный аппарат, трубчатый пастеризатор -
36 Kuhlodraht
-
37 Kuhlorohr
сущ.тех. провод Куло, трубчатый провод, трубчатый проводник -
38 Quarzrohrstrahler
-
39 Rammbrunnen
сущ.1) общ. забивной абиссинский колодец, забивной трубчатый колодец2) тех. абиссинский колодец3) горн. опускной трубчатый колодец4) всн. забивной колодец -
40 Rohrdraht
См. также в других словарях:
ТРУБЧАТЫЙ — ТРУБЧАТЫЙ, трубчатая, трубчатое. 1. Имеющий форму, вид трубки или трубок. Трубчатый узор. Трубчатая раковина. Трубчатые кораллы. 2. Состоящий из системы труб или трубок (тех.). Трубчатый котел (дымогарный котел, в котором горячие газы из топки… … Толковый словарь Ушакова
трубчатый — цилиндрический; вращающийся, трубочный Словарь русских синонимов. трубчатый прил., кол во синонимов: 3 • вращающийся (15) • … Словарь синонимов
трубчатый — (неправильно трубчатый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТРУБЧАТЫЙ — ТРУБЧАТЫЙ, ая, ое. 1. Имеющий форму трубки, трубок. Трубчатая раковина. Трубчатая кость. Трубчатая печь (промышленная печь цилиндрической формы). 2. Состоящий, сделанный из труб, трубок. Т. колодец. Трубчатые грибы (с мельчайшими трубочками,… … Толковый словарь Ожегова
трубчатый — полый пустотелый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полыйпустотелый EN tubular … Справочник технического переводчика
трубчатый твёрдооксидный топливный элемент — трубчатый ТОТЭ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы трубчатый ТОТЭ EN tubular solid oxide fuel cell … Справочник технического переводчика
Трубчатый электронагреватель — (ТЭН) электронагревательный прибор в виде металлической трубки, заполненной теплопроводящим электрическим изолятором … Википедия
трубчатый кабельный наконечник — трубчатый наконечник кабельный наконечник, изготовленный из трубы [Интент] [ГОСТ 7386 80] Наконечник кабельный медный, закрепляемый опрессовкой Кабельные наконечники должны изготавливаться из медных труб марки ... Тематики изделие… … Справочник технического переводчика
трубчатый электронагреватель патронного типа — ТЭНП Трубчатый электронагреватель с односторонним выводом контактных стержней. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование Синонимы ТЭНП … Справочник технического переводчика
трубчатый электронагреватель с глухим выводом — Трубчатый электронагреватель, у которого один контактный стержень соединен с оболочкой. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование … Справочник технического переводчика
трубчатый ТВЭЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fuel tube … Справочник технического переводчика