-
41 обсадная труба без перфорированных отверстий
Oil: blank linerУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба без перфорированных отверстий
-
42 обсадная труба буровой скважины
Construction: drive pipe, drive tubeУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба буровой скважины
-
43 обсадная труба для крепления передовой скважины
Mining: pilot pipeУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба для крепления передовой скважины
-
44 обсадная труба для мелких скважин
1) Engineering: shallow-well casing pipe (тонкостенная)2) Oil&Gas technology shallow well casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба для мелких скважин
-
45 обсадная труба для трубопровода
Oil&Gas technology sleeve pipeУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба для трубопровода
-
46 обсадная труба из бетона со скользящей опалубкой
Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба из бетона со скользящей опалубкой
-
47 обсадная труба повышенной прочности
Oil: premium casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба повышенной прочности
-
48 обсадная труба при бурении
Geology: core shellУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба при бурении
-
49 обсадная труба с внутренней высадкой концов
Engineering: internal upset casing, internal-upset casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с внутренней высадкой концов
-
50 обсадная труба с высаженными кольцами
Engineering: externally upset casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с высаженными кольцами
-
51 обсадная труба с наружной высадкой концов
Engineering: external upset casing, external-upset casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с наружной высадкой концов
-
52 обсадная труба с резьбой на концах
Oilfield: screw-joint casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с резьбой на концах
-
53 обсадная труба с трапециевидной резьбой
1) Oil&Gas technology buttress-thread casing2) Oilfield: buttress thread casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с трапециевидной резьбой
-
54 обсадная труба с фасками под сварку встык
Oil: blank flush casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба с фасками под сварку встык
-
55 обсадная труба скважины
Construction: well casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба скважины
-
56 обсадная труба скважины на канаве
Gold mining: borehole collar, collar, drillhole collarУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба скважины на канаве
-
57 обсадная труба со спиральной канавкой
1) Engineering: spiraled-wall casing pipe3) Oil&Gas technology spiral casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная труба со спиральной канавкой
-
58 обсадная труба стандартного размера NX (наружный диаметр 3 1/2 дюйма , внутренний 3 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: NX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера NX (наружный диаметр 3 1/2 дюйма , внутренний 3 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
59 обсадная труба стандартного размера АХ (наружный диаметр 21/4 дюйма , внутренний 129/32 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: AX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера АХ (наружный диаметр 21/4 дюйма , внутренний 129/32 дюйма) для алмазно-буровых скважин
-
60 обсадная труба стандартного размера ВХ (наружный диаметр 27/8 дюйма) для алмазно-буровых скважин
Mining: BX-casing (США)Универсальный русско-английский словарь > обсадная труба стандартного размера ВХ (наружный диаметр 27/8 дюйма) для алмазно-буровых скважин
См. также в других словарях:
труба обсадная — Труба, предназначенная для крепления стенок буровой скважины [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN well casing DE FutterrohrMantelrohrUmmantelungsrohr FR tube de cuvelage … Справочник технического переводчика
ТРУБА ОБСАДНАЯ — труба, предназначенная для крепления стенок буровой скважины (Болгарский язык; Български) обсадна тръба (Чешский язык; Čeština) výpažnice (Немецкий язык; Deutsch) Mantelrohr; Futterrohr; Ummantelungsrohr (Венгерский язык; Magyar) béléscső;… … Строительный словарь
обсадная колонна — обсадная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обсадная труба EN drive pipe … Справочник технического переводчика
Обсадная колонна — (труба) стальная труба, применяемая в скважинах для изоляции ствола скважины от Пластовых флюидов и укрепления стенок ствола скважины. Ссылки Словарь терминов по нефтяной и газовой отраслям … Википедия
обсадная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN case pipe … Справочник технического переводчика
обсадная труба без перфораций — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blank casing … Справочник технического переводчика
обсадная труба из бетона со скользящей опалубкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slipform concrete liner … Справочник технического переводчика
обсадная труба с внутренней высадкой концов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upset casing … Справочник технического переводчика
обсадная труба с наружной высадкой концов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external upset casing … Справочник технического переводчика
обсадная труба с полуобтекаемыми соединениями — Концы труб всажены внутрь, муфты тонкостенные одинакового диаметра с трубой [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN semiflush coupling casing … Справочник технического переводчика
обсадная труба с резьбой на концах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw joint casing … Справочник технического переводчика