-
1 міжкристалітна тріщина
= інтеркристалітна тріщинаru\ \ [lang name="Russian"]межкристаллитная трещина, интеркристаллитная трещинаen\ \ intercrystalline crackde\ \ interkristalline Rißfr\ \ \ fissure intercristallineтріщина, що розміщенна на межі зерна -
2 щілина
-и1) щель; ( поменьше) щёлка; (между неплотно пригнанными досками, брёвнами) паз; ( большая трещина) расще́лина; сква́жинаголосова́ щіли́на анат. — голосова́я щель
замко́ва щіли́на — замо́чная сква́жина
2) ( в горах) уще́лье -
3 щіль
-іщель; ( поменьше) щёлка; (между неплотно пригнанными досками, брёвнами) паз; ( большая трещина) расще́лина; сква́жина -
4 внутрішня тріщина
ru\ \ внутренняя трещинаen\ \ internal crackde\ \ Innenrißfr\ \ \ fissure intérieureтріщина, що не виходить на поверхню -
5 волосна тріщина
-
6 втомна тріщина
ru\ \ усталостная трещинаen\ \ fatigue crackde\ \ Ermüdungsrißfr\ \ \ fissure de fatigueтріщина, що виникає під дією змінних напружень -
7 вторинна тріщина
ru\ \ вторичная трещинаen\ \ secondary crackde\ \ sekundärer Rißfr\ \ \ fissure secondaireтріщина, що відгалуджується від магістральної і розташована, як правило, біля поверхні руйнування -
8 в'язка тріщина
ru\ \ вязкая трещинаen\ \ ductile crackde\ \ duktiler Rißfr\ \ \ fissure ductileтріщина, поширення якої спричиняє в'язке руйнування -
9 гартівна тріщина
ru\ \ закалочная трещинаen\ \ [lang name="English"]quench crack, quenching crack, hardening crackde\ \ Harterissfr\ \ \ tapure de trempeтріщина, що виникає при гартуванні під дією гартівних напружень -
10 гаряча тріщина
ru\ \ горячая трещинаen\ \ hot crackde\ \ Warmrißfr\ \ \ crique à chaudтріщина, що виникає при високих температурах -
11 кристалізаційна тріщина
en\ \ crystallization crackde\ \ Kristallisierungsrißfr\ \ \ fissure de cristallisationгаряча тріщина, що утворюється в зварному з'єднанні при завершенні кристалізації -
12 крихка тріщина
ru\ \ хрупкая трещинаen\ \ brittle crackde\ \ spröder Rißfr\ \ \ fissure fragileтріщина, що поширюється тільки завдяки накопиченої у тілі пружної енергії -
13 поверхнева тріщина
ru\ \ поверхностная трещинаen\ \ surface crackde\ \ Oberflächenrißfr\ \ \ [lang name="French"]fissure superflcielle, crique superflcielleтріщина, що утворюється в поверхневому шарі металу (виробу) і не поширюється вглиб його -
14 поздовжня тріщина
ЗВru\ \ продольная трещинаen\ \ longitudinal crackde\ \ Längsrißfr\ \ \ fissure longitudinaleтріщина в зварному з'єднанні, орієнтована уздовж шва -
15 поперечна тріщина
ЗВru\ \ поперечная трещинаen\ \ [lang name="English"]cross crack, transverse crackde\ \ Querrißfr\ \ \ [lang name="French"]fissure transversale, crique transversaleтріщина у зварному з'єднанні, орієнтована поперек шва -
16 пресувальна тріщина
= розшаруванняru\ \ [lang name="Russian"]прессовочная трещина, расслойen\ \ [lang name="English"]pressing crack, compacting crackde\ \ Pressrißfr\ \ \ [lang name="French"]crique à la compression, fissure de compressionтріщина у виробі, що виникає в процесі пресування порошку -
17 термічна тріщина
ru\ \ термическая трещинаen\ \ [lang name="English"]thermal crack, heat crackde\ \ [lang name="German"]thermischer Riß, Warmbehandlungrißfr\ \ \ crique thermiqueтріщина, що виникає внаслідок дії тепловых (температурних) напружень -
18 тріщина Гріффітса
ru\ \ трещина Гриффитсаen\ \ Griffith's crackde\ \ Griffith-Rißfr\ \ \ fissure de Griffithмікротріщина в абсолютно крихкому матеріалі, вперше описана Гріффітсом; при досягненні критичного розміру збільшується спонтанно і призводить до руйнування -
19 тріщина
-
20 холодна тріщина
ru\ \ холодная трещинаen\ \ cold crackde\ \ Kaltrißfr\ \ \ [lang name="French"]crique à froid, fussure à froidтріщина, що виникає в матеріалі при низьких температурах
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Трещина — – полость, образованная без удаления материала двумя соединенными внутри тела поверхностями, которые при отсутствии в нем напряжений удалены друг от друга на расстояния, во много раз меньше протяженности самой полости. [ГОСТ 29167 91]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТРЕЩИНА — ТРЕЩИНА, трещины, жен. 1. Щель, расселина, образовавшаяся на поверхности расщепившегося, расколовшегося твердого предмета. Трещина в стене. Трещина на коже. Дать трещину (треснуть). Скала дала трещину. 2. перен. Разлад, отчуждение между двумя… … Толковый словарь Ушакова
трещина — См … Словарь синонимов
ТРЕЩИНА — ТРЕЩИНА, отвесные или почти отвесные расселины в горных породах. Чаще всего появляются в ОСАДОЧНЫХ ПОРОДАХ, таких как известняк, вдоль слабых мест, появившихся вследствие сжатия или эрозии. Влияют на структуру скал и эскарпов (внутренних… … Научно-технический энциклопедический словарь
ТРЕЩИНА — ТРЕЩИНА, ы, жен. Щель, узкое углубление на поверхности. Т. в стене. Льдина дала трещину. В отношениях друзей образовалась т. (перен.: возник разлад). | уменьш. трещинка, и, жен. | прил. трещинный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ТРЕЩИНА — (Crack) узкая полоса воды в сплошном льду, образовавшаяся под влиянием ветра, приливо отливных явлений, температурных изменений и других причин. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
ТРЕЩИНА — см. Трещины. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Трещина — скальная – разрыв в толще горных пород без смещения блоков. В практике путешествующих – разрыв в скалах, куда можно забить скальный крюк, но нельзя просунуть пальцы. (с) А.А. Алексеев, Горообразование и горный рельеф … Энциклопедия туриста
трещина — Полость, образованная без удаления материала двумя соединенными внутри тела поверхностями, которые при отсутствии в нем напряжений удалены друг от друга на расстояния, во много раз меньше протяженности самой полости. [ГОСТ 28013 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
трещина — Разрыв сплошных горных пород без смещения разобщенных частей относительно друг друга … Словарь по географии
трещина — 3.8 трещина: Дефект поверхности, представляющий собой разрыв металла. Источник: ГОСТ Р 52597 2006: Прутки латунные для обработки резанием на автоматах. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации