Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

трех

  • 1 состоять

    несовер. (быть, заключаться) уын

    квартира состоит из трех комнат – фатер æртæ уатæй у

    состоять на чьем-л. иждивении – искæй даринаг уын

    в чем состоят его обязанности? – йæ хæстæ цæй мидæг сты?

    Русско-иронский словарь > состоять

  • 2 часть

    жен. в разн. знач. хай

    десятая часть – дæсæм хай

    части тела – буары хæйттæ

    роман в трех частях – æртæ хайы роман

    воинская часть – æфсæддон хай

    Русско-иронский словарь > часть

  • 3 Многоточие

    Знак препинания в виде трех поставленных рядом точек (), указывающий на незаконченность высказывания.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Бирæстъæлфыг
    Кæрæдзийы фарсмæ æвæрд æртæ стъæлфæй арæзт æрхæцæн нысан (). Æвдисы, ныхас æххæстæй загъд кæй нæма ‘рцыд, уый.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Берæстъæлфуг
    Кæрæдзей фарсмæ æвæрд æртæ стъæлфæй арæзт æрхуæцæн нисан (). Æвдесуй, нихас æнхæстæй загъд ке нæма ‘рцудæй, уой.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Многоточие

  • 4 Род

    Грамматическая категория в некоторых языках, характеризующая имя существительное как относящееся к одному из трех классов – мужскому, женскому или среднему (например, в русском языке) или к одному из двух классов – мужскому или женскому (например, во французском языке).
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Æрд
    Номдары грамматикон категори иуæй-иу æвзæгты. Алы æвзæгты уыцы дихдзинад иухуызон нæу: зæгъæм, уырыссаг æвзаджы - нæлмыггаг, сылмыггаг æмæ астæуккаг мыггаджы номдартæ; французаг æвзаджы – нæлмыггаг æмæ сылмыггаджы номдартæ.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Æрдæ
    Номдари грамматикон категори еуæй-еу æвзæгти. Али æвзæгти еци дехдзийнадæ еухузи нæй: зæгъæн, уруссаг æвзаги - нæлмуггаг, силмуггаг æма астæуккаг муггаги номдартæ; французаг æвзаги – нæлмуггаг æма силмуггаги номдартæ.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Род

См. также в других словарях:

  • трех... — трех... ТРЁХ... Первая часть сложных слов со : 1) содержащий три каких н. единицы, состоящий из трёх единиц, напр. трёхактный, трёхгодичный, трёхгранный, трёхдневный, трёхколесный, трёхкопеечный, трёхкомнатный, трёхместный, трёхсменный,… …   Толковый словарь Ожегова

  • трех — предл, кол во синонимов: 2 • тремя (2) • три (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • трех- — tri statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis, kad kas nors sudaryta iš trijų dalių, turi tris fragmentus. atitikmenys: angl. ter ; tri ; tris rus. тер ; трех ; три ; трис ryšiai: sinonimas – ter sinonimas – tris …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • ТРЕХ ТЕЛ ЗАДАЧА — в астрономии частная задача небесной механики, состоящая в определении относительного движения трех тел (материальных точек), взаимодействующих по закону тяготения Ньютона (напр., Солнца, Земли и Луны) …   Большой Энциклопедический словарь

  • трех миров концепция —         «ТРЕХ МИРОВ» КОНЦЕПЦИЯ метафизическая теория, выдвинутая К. Поппером в 70 80 е гг. 20 в. как антитеза физикалистскому редукционизму, согласно которому психофизическая проблема (mind bodyproblem) имеет единственное научное решение: в… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • ТРЕХ БРАТЬЕВ ПЕЩЕРА — (Les Trois Freres) департамент Арьеж, Франция, с верхнепалеолитической гравировкой и росписью (лошади, бизоны, мамонты, северные олени и др.); изображение т. н. колдуна с рогами оленя и хвостом …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТРЕХ ПОСЛОВ ЗАГОВОР — см. Локкарта заговор 1918 …   Большой Энциклопедический словарь

  • Трех ворогов не держи себе, а с двумя помирись! — См. МИР ССОРА СПОР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • трех с половиной — трех с половиной …   Орфографический словарь-справочник

  • трех с половиной миллионный — (31/2 миллионный) …   Орфографический словарь-справочник

  • трех- и двухколесный — (3 и 2 колесный) …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»