-
1 трехкратный
= троекратныйthree-phase;
three-foldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трехкратный
-
2 трехкратный телеграфный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трехкратный телеграфный аппарат
-
3 three-time
-
4 third-level thermal margin
трехкратный запас по тепловой нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > third-level thermal margin
-
5 TLTM
трехкратный запас по тепловой нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TLTM
-
6 3Iо
трехкратный ток нулевой последовательности
Часто называется остаточным током или током замыкания на землю.
[ABB]EN
three times zero-sequence current
Often referred to as the residual or the -fault current.
[ABB]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 3Iо
-
7 three times zero-sequence current
трехкратный ток нулевой последовательности
Часто называется остаточным током или током замыкания на землю.
[ABB]EN
three times zero-sequence current
Often referred to as the residual or the -fault current.
[ABB]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three times zero-sequence current
-
8 triple-multiplex apparatus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > triple-multiplex apparatus
-
9 triple-multiplex apparatus
Англо-русский технический словарь > triple-multiplex apparatus
-
10 triple
трехкратный, тройной, строенный -
11 threefold
-
12 treble
верхние (звуковые) частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
свеча из трёх бурильных труб
трёхтрубка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тройное количество
утраивать
тройной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тройной
утроенный
трехкратный
-
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4830]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treble
-
13 integral
1) интеграл
2) интегральный
3) неотъемный
4) целочисленный
5) цельнофрезерованный
6) цельный
7) целое число
8) целый
9) неотъемлемый
10) органический
11) целостный
12) интеграционный
13) целевой
14) суммарный
15) суммарен
– action integral
– adjunction of an integral
– adjunction of integral
– Cauchy integral
– complete integral
– contour integral
– convolution integral
– correlation integral
– cosine integral
– definite integral
– double integral
– Duhamel integral
– elliptic integral
– energy integral
– fractional integral
– general integral
– hyperelliptic integral
– improper integral
– indefinite integral
– inner integral
– integral action
– integral calculus
– integral control
– integral criterion
– integral curve
– integral domain
– integral equalization
– integral equation
– integral equivalent
– integral function
– integral gain
– integral inductor
– integral logarithm
– integral multiple
– integral neodomain
– integral of
– integral over
– integral part
– integral pump
– integral table
– iterated integral
– Lesbegue integral
– line integral
– multiple integral
– outside the integral
– particular integral
– phase integral
– Poisson integral
– scattering integral
– sine integral
– singular integral
– Stieltjes integral
– surface integral
– time integral
– triple integral
– under the integral
-
14 iterated
1) многозвенный
2) итерированный
3) повторный
4) итеративный
5) итерационный
– iterated integral
– iterated logarithm
– iterated network
– law of iterated logarithm
-
15 triple
1) тройной
2) страивать
3) строенный
4) трехзаходный
5) трехоборотный
6) трехразовый
7) трехтрубный
8) тройничный
9) утраивать
10) утроенный
11) тройка
12) трехкратный
13) тройственный
14) троякий
– law of triple negation
– triple condenser
– triple integral
– triple point
– triple superphosphate
-
16 threefold
тройной; трехкратный; утроенный -
17 triple
тройной; тройка; утроенный; утраивать; трехкратный; тройственный -
18 end of life
конец срока служба
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
конец срока службы
Расчетный показатель, определяющий окончание гарантированного срока активного существования спутника на орбите, когда его характеристики деградируют настолько, что дальнейшая эксплуатация спутника становится невозможной. Однако превышение срока службы еще не означает, что спутник выводится из эксплуатации. Известны случаи, когда на орбите работали спутники, исчерпавшие двух или даже трехкратный гарантированный ресурс. Ср.SOL
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
окончание срока службы
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end of life
-
19 EOL
- фактическая потребность в кислороде
- фактическая нагрузка по кислороду
- окончание срока службы
- конец срока службы
- конец срока служба
конец срока служба
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
конец срока службы
Расчетный показатель, определяющий окончание гарантированного срока активного существования спутника на орбите, когда его характеристики деградируют настолько, что дальнейшая эксплуатация спутника становится невозможной. Однако превышение срока службы еще не означает, что спутник выводится из эксплуатации. Известны случаи, когда на орбите работали спутники, исчерпавшие двух или даже трехкратный гарантированный ресурс. Ср.SOL
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
окончание срока службы
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
фактическая нагрузка по кислороду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фактическая потребность в кислороде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EOL
См. также в других словарях:
трехкратный — утроенный, тройной, втрое больший, многократный, троекратный Словарь русских синонимов. трёхкратный см. троекратный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александров … Словарь синонимов
трехкратный — (3 критный) … Орфографический словарь-справочник
трехкратный запас по тепловой нагрузке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN third level thermal marginTLTM … Справочник технического переводчика
трехкратный ток нулевой последовательности — Часто называется остаточным током или током замыкания на землю. [ABB] EN three times zero sequence current Often referred to as the residual or the fault current. [ABB] Тематики релейная защита EN 3Iоthree times zero sequence current … Справочник технического переводчика
Трехкратный — трёхкратный прил.; = троекратный I, II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трехкратный — ТРЁХКРАТНЫЙ ая, ое. 1. Увеличенный в три раза. Т ое повышение цен. Взыскать штраф в трёхкратном размере. 2. Повторяющийся три раза. Т ое предупреждение. Т ое напоминание. Т ая победа в соревнованиях по плаванию. Т. чемпион (трижды завоевавший это … Энциклопедический словарь
Иванов, Вячеслав Николаевич — Трехкратный олимпийский чемпион (1956, 1960, 1964) по академической гребле, заслуженный мастер спорта СССР; родился 30 июля 1938 г. в г. Москве; окончил Волгоградский государственный институт физкультуры в 1969 г.; чемпион мира (1962); чемпион… … Большая биографическая энциклопедия
четырехдольник — ЧЕТЫРЕХДО´ЛЬНИК в русской поэзии самая употребительная из четырех элементных ритмических групп, участвующих в формировании правильного метрического стиха. Будучи простой одноакцентной мерой четного порядка, Ч. практически несет главный… … Поэтический словарь
Города проведения ЧМ-2018 по футболу: Москва — Город Москва столица Российской Федерации, город федерального значения, административный центр Центрального федерального округа и Московской области. Входит в десятку крупнейших городов мира. Находится в центре европейской части России, в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Котомин, Александр Евгеньевич — (1982 г. р.) образование среднее. В настоящее время проходит срочную службу в 470 м Методико кинологическом центре Минобороны РФ. Мастер спорта России (кинологический спорт, 2000). Трехкратный победитель первенств России по летнему многоборью… … Большая биографическая энциклопедия
Путница, Александр Михайлович — Заслуженный мастер спорта СССР по борьбе самбо. Родился 1 ноября 1949 г. в д. Кореново Венгеровского района Новосибирской области. Окончил Омский государственный институт физической культуры в 1987 г. Трехкратный чемпион мира (1974, 1979, 1983),… … Большая биографическая энциклопедия