-
21 compromise
['kɒmprəmaɪz]1) Общая лексика: компрометировать, компрометирующий, компромисс, компромиссный, подвергать опасности, подвергать риску (репутацию и т. п.), подвергнуть опасности, подвергнуть риску, пойти на компромисс или соглашение, примирение (напр. сторон в споре), скомпрометировать, соглашение сторон (особ. перёд третейским судьей), срамить, пойти на компромисс, поступаться (to compromise on smth — поступаться ч-л (напр., качеством)), половинчатый, поиск компромисса, покушение, угроза, прийти к компромиссу, нарушение нормального течения жизни2) Математика: компромиссное выражение, компромиссное значение, сочетание3) Юридический термин: заключать мировую сделку, компромисс пойти на компромисс, мировая сделка, третейская запись4) Экономика: дискредитировать5) Дипломатический термин: соглашение сторон (особ. перед третейским судьёй)6) Психология: уступка7) Телекоммуникации: несанкционированный доступ посторонних лиц к зашифрованным материалам9) Деловая лексика: идти на компромисс, идти на соглашение, компрометация, пойти на соглашение10) юр.Н.П. компромисс (general)11) Макаров: нечто среднее, ставить под угрозу (положение и т.п.)12) Безопасность: вскрытие, нарушение нормального функционирования системы безопасности, несанкционированное разглашение секретной информации, раскрытие13) Криптография: рассекречивание зашифрованных материалов14) Евросоюз: компромиссное решение -
22 compromise clause
1) Юридический термин: компромисс, третейская запись2) Дипломатический термин: компромиссная оговорка, оговорка о компромиссах -
23 compromissum
юр.Н.П. compromise третейская запись (municipal law) -
24 submission bond
Юридический термин: третейская запись -
25 terms of submission
Юридический термин: компромисс, третейская запись -
26 terms of reference
1) компетенция, пределы компетенции, круг полномочий, круг ведения2) третейская запись, компромисс* * * -
27 arbitration memorandum
Англо-русский экономический словарь > arbitration memorandum
-
28 compromise
1) мировая сделка | заключать мировую сделку2) компромисс | пойти на компромисс4) компрометировать; подвергать риску• -
29 reference
1) ссылка, указание2) справка4) вопрос, переданный на рассмотрение7) компетенция (лица или органа, которому вопрос передан на рассмотрение)8) отношение, касательство9) отзыв, характеристика•reference in case of need — указание нотадресата (т.е. плательщика на случай неакцептования или неоплаты векселя);
- legislative referencewith reference to — касательно чего-л. ; согласно чему-л.
- prior art reference
- secondary reference -
30 submission
1) представление, подача ( документа)2) передача на рассмотрение; соглашение о передаче спора в арбитраж, третейская запись3) аргумент; довод; утверждение; заявление; подаваемое объяснение4) подчинение5) пат. заявление о выдаче патента -
31 compromise
[ˈkɔmprəmaɪz]compromise заключать мировую сделку compromise идти на компромисс compromise идти на соглашение compromise компрометация compromise компрометировать; подвергать риску, опасности (репутацию и т. п.) compromise компрометировать compromise компрометирующий compromise компромисс compromise компромиссный compromise мировая сделка compromise подвергать риску compromise пойти на компромисс compromise соглашение сторон compromise третейская запись political compromise политический компромисс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Третейская запись — соглашение сторон о передаче спора на рассмотрение третейского суда, заключенное в письменной форме. См. также: Нарушения условий договора Третейские суды Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТРЕТЕЙСКАЯ ЗАПИСЬ — договор о передаче уже возникшего спора на рассмотрение третейского суда; согласно законодательству РФ должен быть заключен в письменной форме … Юридический словарь
Третейская запись — (англ. arbitration record) 1) в гражданском праве РФ договор между гражданами о передаче спора на рассмотрение третейского суда. Т.з. должна содержать: наименование сторон и их место жительства; предмет спора, наименование избранных судей; … Энциклопедия права
ТРЕТЕЙСКАЯ ЗАПИСЬ — международное соглашение о разрешении спора с помощью третейского разбирательства, часто третейского суда (арбитража). Название «Т.з.» для обозначения такого рода соглашений употреблено в Гаагских конвенциях о мирном решении международных… … Юридическая энциклопедия
ТРЕТЕЙСКАЯ ЗАПИСЬ — международное соглашение о разрешении спора с помощью третейского разбирательства, час то третейского суда (арбитража). Название Т.з. для обозначения такого рода соглашений употреблено в Гаагских конвенциях о мирном решении международных… … Энциклопедический словарь экономики и права
третейская запись — договор о передаче уже возникшего спора на рассмотрение третейского суда; согласно законодательству РФ должен быть заключен в письменной форме. * * * (англ. arbitration record) 1) в гражданском праве РФ договор между гражданами о передаче спора… … Большой юридический словарь
ЗАПИСЬ ТРЕТЕЙСКАЯ — ТРЕТЕЙСКАЯ ЗАПИСЬ … Юридическая энциклопедия
ЗАПИСЬ ТРЕТЕЙСКАЯ — (см. ТРЕТЕЙСКАЯ ЗАПИСЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ТРЕТЕЙСКИЙ СУД — в соответствии со ст. 1 Положения о третейском суде (приложение 3 к Гражданскому процессуальному кодексу Республики Беларусь) (далее Положение) граждане, а также граждане и юридические лица могут передать любой возникший между ними гражданско… … Юридический словарь современного гражданского права
Третейский суд в гражданском процессе — Как видно из самого названия, Т. суд есть суд третьего лица, суд посредника или посредников (в противоположность самосуду сторон), и притом лица частного (в противоположность суду государственному). Т. суд институт весьма древний; он предшествует … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Третейский — суд в гражданском процессе. Как видно из самогоназвания, Т. суд есть суд третьего лица, суд посредника или посредников(в противоположность самосуду сторон), и притом лица частного (впротивоположность суду государственному). Т. суд институт… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона