-
1 трепальщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трепальщик
-
2 трепальщик
-
3 swingler
-
4 hackler
-
5 heckler
-
6 swingler
-
7 swingler
-
8 scutcher
['skʌtʃə]1) Общая лексика: льнотрепалка, молоток каменщика, трепало2) Техника: жгуторасправитель, трепальная машина (холстовая), трепальщик3) Текстиль: било, холстовая трепальная машина, трепальщик (рабочий на трепальной машине) -
9 hackler
-
10 трепальщица
жен. от трепальщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трепальщица
-
11 hackler
[ʹhæklə] nтрепальщик (льна, конопли и т. п.) -
12 scutcher
-
13 stripper
1) монтажист
2) колосоуборник
3) стриппер
4) стриппер-кран
5) стриппинг-колонна
6) трепальщик
7) чистительный валик
8) <energ.> колонна выпарная
9) колонна выпорная
10) колонна отпарная
– ingot stripper
– stripper bar
– stripper beater
– stripper card
– stripper mechanism
– wire stripper -
14 hackler
['hæklə]Общая лексика: трепальщик (льна, конопли) -
15 shaker
['ʃeɪkə]1) Общая лексика: застрельщик, инициатор, перечница с дырочками, солонка с дырочками, сосуд для приготовления коктейля, сосуд для смешивания коктейля, шейкер, шекер (Shaker; член американской религиозной секты)3) Биология: шюттель-аппарат4) Медицина: аппарат для встряхивания, вибратор, встряхиватель, качалка5) Ботаника: трясунка средняя (Briza media)6) Техника: вибрационное сито, вибрационный грохот, вибрационный стенд, виброгрохот, вибростенд, встряхивающее устройство, ластичный свитер (изготовленный на трикотажной машине низкого класса), миксер, потрясковое сито, эксцентриковый грохот7) Химия: качающееся сито8) Строительство: трясун9) Лесоводство: виброустановка (для отряхивания семян), стряхиватель (плодов)10) Текстиль: пылевыколачивающая машина, свитер из шерсти низкого номера, трясильная машина трясилка12) Иммунология: шюттль-аппарат13) Пищевая промышленность: встряхивающий аппарат, сотрясательное сито, трепальщик14) Пластмассы: сито15) Макаров: вибрационный транспортёр, вибротранспортёр, грохот, сотрясательное решето -
16 swingler
Текстиль: трепальщик (лубяных волокон) -
17 heckler
['heck·ler || 'heklə(r)] n. трепальщик льна -
18 shaker
-
19 scutcher
1. холстовая трепальная машина; 2. жгуторасправитель; 3. трепальщик (рабочий на трепальной машине) @scutcher for cotton waste угарная трепальная машина (для хлопковых, угаров) @scutcher with lap delivery холстовая трепальная машина @scutcher with lattice delivery 1. трепальная машина с выпусками на решётку; 2. секция первого промежуточного трепала (однопроцессной трепальной машины) @finisher scutcher холстовая трепальная машина, окончательная трепальная машина @flax scutcher льнотрепальная машина @flax cone blades scutcher льнотрепальная машина с билами конусной формы @flax tapered blades scutcher льнотрепальная машина с билами конусной формы @flax tow scutcher куделеприготовительная машина для очистки пакли @single scutcher трепальная машина с одним трепалом, однобильная трепальная машина @single breaker scutcher первая трепальная машина с одним трепалом @single finisher scutcher холстовая трепальная машина с одним трепалом @turbine scutcher мяльнотрепальная машина @ -
20 scutcher
1. холстовая трепальная машина; 2. жгуторасправитель; 3. трепальщик (рабочий на трепальной машине) @scutcher for cotton waste угарная трепальная машина (для хлопковых, угаров) @scutcher with lap delivery холстовая трепальная машина @scutcher with lattice delivery 1. трепальная машина с выпусками на решётку; 2. секция первого промежуточного трепала (однопроцессной трепальной машины) @finisher scutcher холстовая трепальная машина, окончательная трепальная машина @flax scutcher льнотрепальная машина @flax cone blades scutcher льнотрепальная машина с билами конусной формы @flax tapered blades scutcher льнотрепальная машина с билами конусной формы @flax tow scutcher куделеприготовительная машина для очистки пакли @single scutcher трепальная машина с одним трепалом, однобильная трепальная машина @single breaker scutcher первая трепальная машина с одним трепалом @single finisher scutcher холстовая трепальная машина с одним трепалом @turbine scutcher мяльнотрепальная машина @
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трепальщик — трепатель Словарь русских синонимов. трепальщик сущ., кол во синонимов: 3 • льнотрепальщик (1) • … Словарь синонимов
ТРЕПАЛЬЩИК — ТРЕПАЛЬЩИК, трепальщика, муж. (спец.). Рабочий, занятый трепанием волокна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРЕПАЛЬЩИК — ТРЕПАЛЬЩИК, а, муж. Рабочий, занимающийся трепанием волокна. | жен. трепальщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трепальщик — трепальщик, трепальщица (неправильно трёпальщик, трёпальщица) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трепальщик — ТРЕПАЛЬЩИК, а, м Работник, занимающийся трепанием волокна. // ж трепальщица, ы. Когда то трепальщик волокна работал вручную, сейчас эту операцию выполняют машины … Толковый словарь русских существительных
Трепальщик — м. Тот, кто занят трепанием [трепание 1.] волокна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальщик — трепальщик, трепальщики, трепальщика, трепальщиков, трепальщику, трепальщикам, трепальщика, трепальщиков, трепальщиком, трепальщиками, трепальщике, трепальщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трепальщик — треп альщик, а … Русский орфографический словарь
трепальщик — а; м. Рабочий, занятый трепанием волокна. ◁ Трепальщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
трепальщик — а; м. см. тж. трепальщица Рабочий, занятый трепанием волокна … Словарь многих выражений
трепальщица — трепальщик, трепальщица (неправильно трёпальщик, трёпальщица) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке