-
121 Reißwerk
n трепальный аппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reißwerk
-
122 Schwingtrommel
f трепальный барабан м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingtrommel
-
123 Schwingturbinenaggregat
n мяльно-трепальный агрегат м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingturbinenaggregat
-
124 pambıqatan
Iсущ. чесальщик, трепальщик волокон хлопкаIIприл. трепальный -
125 kulstāmais
a. трепальный (Окончания: \kulstāmaisая, \kulstāmaisoe)LKLv59▪ SinonīmikulstīšanasT09 -
126 почкышо
почкышо1. прич. от почкаш2. прил. трепальный; служащий для трепания волокнаМеханический обработка цехыште мушым тулышо да почкышо агрегат уло. «Мар. ком.» В механическом цехе имеется агрегат для мялки и трепания кудели.
3. в знач. сущ. трепальщик, трепальщицаЛеваш кӧргыштӧ олымым почкышо ден олымым нумалше-шамыч, кылтам шупшыктышо ден пуэдыше-шамыч пеш писештыныт, выр-вур веле койыт. Д. Орай. Внутри сарая трепальщики и подносчики соломы, возчики и подавальщики снопов работают так споро, что только мелькают их фигуры.
-
127 почкышо
1. прич. от почкаш.2. прил. трепальный; служащий для трепания волокна. Механический обработка цехыште мушым тулышо да почкышо агрегат уло. «Мар. ком.» В механическом цехе имеется агрегат для мялки и трепания кудели.3. в знач. сущ. трепальщик, трепальщица. Леваш кӧргыштӧ олымым почкышо ден олымым нумалше-шамыч, кылтам шупшыктышо ден пуэдыше-шамыч пеш писештыныт, выр-вур веле койыт. Д. Орай. Внутри сарая трепальщики и подносчики соломы, возчики и подавальщики снопов работают так споро, что только мелькают их фигуры.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > почкышо
-
128 opening' blending and cleaning equipment
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > opening' blending and cleaning equipment
См. также в других словарях:
ТРЕПАЛЬНЫЙ — ТРЕПАЛЬНЫЙ, трепальная, трепальное (тех.). прил. к трепание, служащий для трепания волокна. Трепальная машина. Трепальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепальный — ТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трепальный — прил., кол во синонимов: 2 • льнотрепальный (1) • шерстотрепальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трепальный — (неправильно трёпальный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Трепальный — прил. 1. соотн. с сущ. трепание 1., трепало 1., трепалка I 1., связанный с ними 2. Свойственный трепанию [трепание 1.], трепалу [трепало 1.], трепалке [трепалка I 1.], характерный для них. 3. Служащий для трепания [трепание 1.] волокна … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальный — трепальный, трепальная, трепальное, трепальные, трепального, трепальной, трепального, трепальных, трепальному, трепальной, трепальному, трепальным, трепальный, трепальную, трепальное, трепальные, трепального, трепальную, трепальное, трепальных,… … Формы слов
трепальный — треп альный … Русский орфографический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Т. цех. Т. станок. Т ая машина … Энциклопедический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Трепа/льный цех. Трепа/льный станок. Т ая машина … Словарь многих выражений
трепальный — треп/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
мяльно-трепальный — 1. мяльно трепальный [не трёпальный] 2. мяльно трепальный [не трепальный] … Русское словесное ударение