-
81 Auflösungs-Reinigungsaggregat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auflösungs-Reinigungsaggregat
-
82 Einprozeß-Mischungsöffnung- und Reinigungsanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einprozeß-Mischungsöffnung- und Reinigungsanlage
-
83 Reißtrommel
сущ.1) хим. трепальный барабан2) текст. барабан щипального волчка3) пищ. ротор трепального аппарата -
84 Schlägerei
-
85 Schlägerwickel
сущ.текст. трепальный холст, холст (с трепальной машины) -
86 Öffner- und Schlagmaschinenaggregat
сущ.текст. разрыхлительно-трепальная установка, разрыхлительно-трепальный агрегатУниверсальный немецко-русский словарь > Öffner- und Schlagmaschinenaggregat
-
87 kendertiloló
Imn. (пенько)трепальный;II\kendertiloló gép — трепальная машина;
fn.
[\kendertilolót, \kendertilolója, \kendertilolók] 1. (munkás) — трепальщик, (nő) трепальщица;2. (eszköz, gép) коноплемялка, трепало -
88 scutching
-
89 čistírna bavlny
• разрыхлительно-трепальный цех -
90 klepací
-
91 flax-scutching wheel
Англо-русский словарь текстильной промышленности > flax-scutching wheel
-
92 opening and lap-forming machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > opening and lap-forming machine
-
93 opening-blending-cleaning equipment
Англо-русский словарь текстильной промышленности > opening-blending-cleaning equipment
-
94 đập tước
трёпка; трепать; трепальный; трепальщик -
95 трапальны
lat. trepalenay -
96 trepalenay
кір. трапальныБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > trepalenay
-
97 třepací
-
98 třepárna (lnu)
-
99 třepárna (lnu)
-
100 bat
См. также в других словарях:
ТРЕПАЛЬНЫЙ — ТРЕПАЛЬНЫЙ, трепальная, трепальное (тех.). прил. к трепание, служащий для трепания волокна. Трепальная машина. Трепальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепальный — ТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трепальный — прил., кол во синонимов: 2 • льнотрепальный (1) • шерстотрепальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трепальный — (неправильно трёпальный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Трепальный — прил. 1. соотн. с сущ. трепание 1., трепало 1., трепалка I 1., связанный с ними 2. Свойственный трепанию [трепание 1.], трепалу [трепало 1.], трепалке [трепалка I 1.], характерный для них. 3. Служащий для трепания [трепание 1.] волокна … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальный — трепальный, трепальная, трепальное, трепальные, трепального, трепальной, трепального, трепальных, трепальному, трепальной, трепальному, трепальным, трепальный, трепальную, трепальное, трепальные, трепального, трепальную, трепальное, трепальных,… … Формы слов
трепальный — треп альный … Русский орфографический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Т. цех. Т. станок. Т ая машина … Энциклопедический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Трепа/льный цех. Трепа/льный станок. Т ая машина … Словарь многих выражений
трепальный — треп/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
мяльно-трепальный — 1. мяльно трепальный [не трёпальный] 2. мяльно трепальный [не трепальный] … Русское словесное ударение