-
41 schleppen
-
42 Abschleppen
nбуксировка; лесн. трелёвка -
43 Abseilen des Holzes
nспуск древесины с помощью троса; воздушная трелёвкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abseilen des Holzes
-
44 Bringung
f лесн. -
45 Holzanfuhr
fподвозка леса, трелёвка -
46 Holzrücken
nтрелёвка (деревьев, хлыстов и/или сортиментов) -
47 Luftrückung
f -
48 Pferderücken
-
49 Rücken
I n1) передвижка (напр. конвейера, экскаватора, рельсового пути)2) лесн. трелёвка•II m1) спинка, затылок (напр. зуба фрезы)2) задняя стороны, нерабочая грань ( режущего инструмента)3) горб ( сортировочной горки)4) задний фронт (волны, импульса); срез ( кривой)5) падающая ветвь ( характеристики)8) геол. замок антиклинали -
50 Rückeoperation
f лесн.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rückeoperation
-
51 Schlagräumen
n -
52 Schleifen
-
53 Windrücken
-
54 Ziehen
n1) подтягивание; подъём; извлечение2) растягивание; вытягивание3) машиностр. вытяжка7) матем. извлечение ( корня)8) затягивание ( частоты) -
55 Ausrücken
сущ.1) стр. размыкание2) авт. отжимание3) электр. разобщение, разъединение, расцепление, выключение, растормаживание4) дер. останов, трелёвка (леса), выключение (машины, станка) -
56 Ausrücken des Holzes
сущ.лес. вывозка леса с лесосеки, трелёвкаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausrücken des Holzes
-
57 Drahtseilrücken
сущ.дер. тросовая трелёвка -
58 Fahrrücken
-
59 Fahrschleifrücken
-
60 Halbaufhängerücken
сущ.
См. также в других словарях:
трелёвка — трелёвка … Русское словесное ударение
трелёвка — трелёвка, и … Русский орфографический словарь
трелёвка — трелёвка … Словарь употребления буквы Ё
трелёвка — трелёвка, трелёвки, трелёвки, трелёвок, трелёвке, трелёвкам, трелёвку, трелёвки, трелёвкой, трелёвкою, трелёвками, трелёвке, трелёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТРЕЛЁВКА — ТРЕЛЁВКА, трелёвки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. трелевать. Механическая трелёвка древесины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трелёвка — (от нем. treilen тащить) леса, транспортировка срубленных деревьев, а также хлыстов и брёвен от места заготовки (лесосеки) к лесопогрузочным пунктам. Осуществляется трелёвочными лебёдками и тракторами, валочно трелёвочными машинами. * * *… … Энциклопедический словарь
трелёвка — ТРЕЛЕВАТЬ, люю, люешь; лёванный; несов., что (спец.). Доставлять древесину (срубленные деревья, хлысты, брёвна) с лесосек к дорогам, к местам погрузки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Трелёвка — транспортировка поваленных деревьев, хлыстов, сортиментов на погрузочную площадку (верхний склад). Не путать с термином «вывозка». Вывозка транспортировка лесоматериалов за пределы … Википедия
трелёвка — трел/ёв/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Трелёвка леса — (от нем. treilen, англ. trail тащить, волочить) лесозаготовительная операция по сбору и транспортировке деревьев, очищенных от сучьев стволов (хлыстов), брёвен от места их заготовки к погрузочным пунктам у лесовозных дорог (См. Лесовозные … Большая советская энциклопедия
трелёвка — и, ж. спец. Действие по знач. глаг. трелевать. Механизированная трелевка … Малый академический словарь