-
1 трансфузия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансфузия
-
2 transfusion
nounпереливание (особ. крови)* * *(n) взаимопроникновение; внутривенное вливание; передача; переливание; слияние; смешение; трансфузия* * *а) переливание б) перенос, передача* * *[trans'fu·sion || træns'fjuːʒn] n. переливание, переливание крови, трансфузия* * *передачапереливаниепереливаниятрансфузия* * *1) а) переливание б) перен. перенос 2) мед. переливание (особ. крови) -
3 hypertransfusion
-
4 transfusion
trænsˈfju:ʒən сущ. переливание( особ. крови) ;
пересадка to administer, do, give a transfusion ≈ делать переливание to get, have a transfusion ≈ быть подверженным переливанию крови He got/received a transfusion. ≈ Ему сделали переливание. blood transfusion ≈ переливание крови drip transfusion ≈ капельное переливание крови bone-marrow transfusion ≈ пересадка костного мозга plasma transfusion ≈ переливание плазмы subcutaneous transfusion ≈ подкожное вливание переливание передача( чувств и т. п.) смешение, слияние, взаимопроникновение (медицина) переливание (крови) - * of blood переливание крови (медицина) внутривенное вливание;
трансфузия blood ~ мед. переливание крови transfusion переливание (особ. крови)Большой англо-русский и русско-английский словарь > transfusion
-
5 transfusion
[trænsʹfju:ʒ(ə)n] n1. переливание2. передача (чувств и т. п.)3. смешение, слияние, взаимопроникновение4. мед.1) переливание (крови)2) внутривенное вливание; трансфузия -
6 transfusion
1) трансфузия
2) переливание крови -
7 autotransfusion
ауто(гемо)-трансфузия, переливание аутологичной крови -
8 hypertransfusion
обменное переливание ( крови), реципрокная [обменная] (гемо)трансфузия -
9 immunotransfusion
переливание иммунной сыворотки, иммуно(гемо)трансфузия -
10 blood transfusion
Медицина: гемотрансфузия, кровезамена, трансфузия крови, переливание крови -
11 cell transplantation
Общая лексика: клеточная трансплантаци (трансплантация (трансфузия) различных типов клеток с целью восстановления повреждённых тканей и органов, либо замещения патологически изменённых собственных клеток реципиента) -
12 donor-specific transfusion
Универсальный англо-русский словарь > donor-specific transfusion
-
13 transfusion
[træns'fjuːʒ(ə)n]1) Общая лексика: взаимопроникновение, передача (чувств), переливание (особ. крови), слияние, смешение2) Медицина: внутривенное вливание, гемотрансфузия, переливание крови, трансфузия, переливание (крови)3) Сленг: кетчуп4) Макаров: гомотрансфузия -
14 twin-twin transfusion
Медицина: трансфузия между двумя близнецами -
15 blood transfusion
мед.фраз. переливание крови; гемотрансфузия* * *гемотрансфузия, кровезамена, переливание крови, трансфузия крови -
16 transfusion
мед.сущ. переливание крови; гемотрансфузия; внутривенное вливание, трансфузионный* * *переливание, трансфузия -
17 autotransfusion
-
18 transfusion
петр. трансфузия
-
19 transfusion
переливание; трансфузия -
20 transfusion
[træn(t)s'fjuːʒ(ə)n], [trɑːn-]сущ.1) переливание2) перенос, передачаSyn:3) мед.а) переливание ( особенно крови)to administer / do / give a transfusion — делать переливание
to get / have a transfusion — подвергнуться переливанию крови
He got / received a transfusion. — Ему сделали переливание.
б) пересадкав) внутривенное вливание; трансфузия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРАНСФУЗИЯ — Операция переливания крови из тела одного человека в тело другого. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСФУЗИЯ переливание крови из одного организма в другой. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
трансфузия — переливание Словарь русских синонимов. трансфузия сущ., кол во синонимов: 5 • автотрансфузия (3) • … Словарь синонимов
трансфузия — и, ж. transfusion <, лат. tranfusio. спец. Переливание крови. Сделать больному трансфузию. БАС 1. Они <трудности> послужили одним из стимулов отыскания других источников крови, применяемых с целью трансфузии. Природа 1935 7 41. Лекс.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСФУЗИЯ — крови (лат. transfusio переливание) (гемотрансфузия) то же, что переливание крови … Большой Энциклопедический словарь
ТРАНСФУЗИЯ — ТРАНСФУЗИЯ, трансфузии, мн. нет, жен. (лат. transfusio Переливание) (мед.). Переливание крови. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСФУЗИЯ — (transfusion) 1. Переливание крови от здорового человека (донора (donor)) пациенту (реципиенту (recipient)); необходимость в проведении данной процедуры часто возникает при различных травмах и заболеваниях, сопровождающихся значительной… … Толковый словарь по медицине
трансфузия — и; ж. [лат. transfusio] Мед. Переливание (крови). Сделать больному трансфузию. * * * трансфузия крови (лат. transfusio переливание) (гемотрансфузия), то же, что переливание крови. * * * ТРАНСФУЗИЯ ТРАНСФУЗИЯ крови (лат. transfusio переливание)… … Энциклопедический словарь
ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ — ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ. Содержание: История.....................,. 687 Физиологическое действие перелитой крови ... 688 Показания к переливанию крови......... 690 Противопоказания к переливанию крови .... 694 Техника переливания крови........... 695… … Большая медицинская энциклопедия
Трансфузия (Transfusion) — 1. Переливание крови от здорового человека (донора (donor)) пациенту (реципиенту (recipient)); необходимость в проведении данной процедуры часто возникает при различных травмах и заболеваниях, сопровождающихся значительной кровопотерей или… … Медицинские термины
Трансфузия Обменная (Exchange Transfusion) — метод лечения гемолитичсской болезни новорожденных. С помощью шприца с трехсторонним краном у младенца забирается кровь (через пупочную вену), после этого она удаляется из шприца и заменяется тем же количеством донорской крови, совместимой с… … Медицинские термины
ТРАНСФУЗИЯ ОБМЕННАЯ — (exchange transfusion) метод лечения гемолитичсской болезни новорожденных. С помощью шприца с трехсторонним краном у младенца забирается кровь (через пупочную вену), после этого она удаляется из шприца и заменяется тем же количеством донорской… … Толковый словарь по медицине