-
1 Route
Route f LOGIS route* * *f < Transp> route* * *Route
route, journey;
• festliegende Route route laid down;
• kürzeste Route direct route;
• tägliche Route milk round;
• Route festlegen to route. -
2 Route
-
3 Route
-
4 Route
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Route
-
5 route
-
6 Route
Route ['ruːtə] f <Route; Routen> trasa f, cesta f -
7 Route
Route, s. Marschroute.
-
8 Route
Route ['ruːtə] f <-; -n> yol, güzergâh -
9 Route
Route [ ˈru:tə ] f, -n маршрут. -
10 Route
Route (фр.) f =, -n направле́ние, маршру́т, путь, доро́га -
11 Route
Route ['ru:tq] f =, -nпуть, доро́га, маршру́т -
12 Route
-
13 Route
Route f út(vonal), útirány -
14 Route
[‘ru:tә] f; -, -n route; auf der Route um das Kap Horn fahren take the route via Cape Horn; die Route über den Nordpol fliegen fly (the route) via the North Pole* * *die Routeroute* * *Rou|te ['ruːtə]f -, -nroute (AUCH COMPUT)* * *(a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) route* * *Rou·te<-, -n>[ˈru:tə]f route* * *die; Route, Routen route* * *auf der Route um das Kap Horn fahren take the route via Cape Horn;die Route über den Nordpol fliegen fly (the route) via the North Pole* * *die; Route, Routen route* * *-n m.route n. -
15 Route
f́путь; маршрут- Route, alternierende змейкообразный путь
- Route, alternierende horizontale змейкообразный горизонтальный путь
- Route, horizontale горизонтальный путь
- Route, spiralförmige спиралевидный путь
- Route, vertikale вертикальный путь
-
16 Route
(f)путь; маршрутRoute, alternierende — змейкообразный путь
Route, alternierende horizontale — змейкообразный горизонтальный путь
Route, horizontale — горизонтальный путь
Route, spiralförmige — спиралевидный путь
Route, vertikale — вертикальный путь
-
17 Route
-
18 Route
-
19 route
см. en route -
20 Route
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 15 (NB) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 15 (nb) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 1 (NB) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 1 (nb) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 2 (NB) — Route 2 (Nouveau Brunswick) Route 2 Autres noms Route transcanadienne Longueur 518,1 km … Wikipédia en Français
Route 8 (NB) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 8 (nb) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français