-
1 транзитный
-
2 транзитный
1) built-up
2) tandem
3) through
4) via
– регистр транзитный
– транзитный искатель
транзитный коммутационный узел — tandem switching point
транзитный телефонный усилитель — through-line repeater
эквивалент затухания транзитный — via equivalent of attenuation
-
3 транзитный
зона для транзитных пассажировtransit passenger areaмеждународный транзитный маршрутinternational transit routeпрокладка транзитных маршрутовtransit routingтранзитная зонаtransit areaтранзитная остановкаtransit stop(на маршруте полета) транзитное движениеoverflying trafficтранзитные перевозки1. traffic in transit2. through traffic транзитный аэропортtransit airportтранзитный груз1. cargo in transit2. transshipment cargo транзитный залtransit loungeтранзитный рейсtransit flight -
4 транзитный
-
5 транзитный
прил. к транзиттранзитная пошли — transit dues pl.
-
6 транзитный
-
7 транзитный
транзитная задержка; задержка транзита — delay in transit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > транзитный
-
8 транзитный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > транзитный
-
9 транзитный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > транзитный
-
10 транзитный
-
11 транзитный
1) General subject: in transit, passing, through, thru, transit2) Aviation: transitional3) Accounting: transient4) Astronautics: by-pass5) Logistics: intransit -
12 транзитный счёт
-
13 транзитный
trunk-to-trunk, tandem, transit -
14 транзитный
trunk-to-trunk, tandem, transit -
15 транзитный
-
16 транзитный
-
17 транзитный
-
18 транзитный
-
19 транзитный
transit, viaРусско-английский научно-технический словарь Масловского > транзитный
-
20 транзитный
См. также в других словарях:
транзитный — ая, ое. transit m. Связанный с транзитом, основанный на транзите. Транзитный билет. Транзитное положение области. БАС 1. Чтоб к вящей удобности промышляющих переходным (транзитным) торгом .. сверх .. транзитной таможни, учредить таковую же другую … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНЗИТНЫЙ — Относящийс к транзиту или производимый им. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНЗИТНЫЙ Относящийся к транзиту или производимый им. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАНЗИТНЫЙ — ТРАНЗИТНЫЙ, транзитная, транзитное. прил. к транзит, служащий для транзита (см. транзит в 1 знач.). Транзитные страны. Транзитные пошлины. || Идущий транзитом. Транзитный товар. Транзитный поезд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
транзитный — ТРАНЗИТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
транзитный — временный, переходящий. Ant. постоянный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Транзитный — I м. разг. Тот, кто имеет прямой билет до места назначения; транзитный пассажир. II прил. 1. соотн. с сущ. транзит, связанный с ним 2. Свойственный транзиту, характерный для него. 3. Идущий транзитом до места назначения. отт. Не имеющий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Транзитный — I м. разг. Тот, кто имеет прямой билет до места назначения; транзитный пассажир. II прил. 1. соотн. с сущ. транзит, связанный с ним 2. Свойственный транзиту, характерный для него. 3. Идущий транзитом до места назначения. отт. Не имеющий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Транзитный метод — поиска экзопланет. График внизу демонстрирует уровень света, регистрируемого на Земле … Википедия
транзитный переговор — транзитный вызов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы транзитный вызов EN through call … Справочник технического переводчика
транзитный участок тракта (канала передачи) ЕАСС — транзитный участок тракта (канала передачи) Часть составного тракта (канала передачи) ЕАСС, обеспечивающая транзит тракта (канала передачи). [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть Синонимы транзитный… … Справочник технического переводчика
транзитный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК — транзитный фильтр Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, ограничивающий при соединении одноименных групповых трактов полосу частот группового тракта путем подавления всех токов, частоты которых лежат за пределами полосы тракта. [ГОСТ … Справочник технического переводчика