-
1 торгующий
adjgener. handeltreibend -
2 винный погребок, торгующий молодым вином
adjgener. HeurigenschenkeУниверсальный русско-немецкий словарь > винный погребок, торгующий молодым вином
-
3 книжный магазин , торгующий книгами разных издательств
adjecon. (розничной торговли) SortimentsbuchhandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > книжный магазин , торгующий книгами разных издательств
-
4 магазин, торгующий компьютерными принадлежностями
neng. Computer-GeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин, торгующий компьютерными принадлежностями
-
5 магазин, торгующий остатками
necon. RestegeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин, торгующий остатками
-
6 магазин, торгующий по каталогам
nmanag. VersandgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин, торгующий по каталогам
-
7 магазин, торгующий по сниженным ценам
nf.trade. Laden mit ermäßigten PreisenУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин, торгующий по сниженным ценам
-
8 магазин, торгующий уценёнными товарами
necon. PartiewarengeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин, торгующий уценёнными товарами
-
9 продавец, торгующий вразнос
ngener. TabulettkrämerУниверсальный русско-немецкий словарь > продавец, торгующий вразнос
-
10 человек, торгующий на толкучке
ngener. Tändeler, TändlerУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, торгующий на толкучке
-
11 человек, торгующий на чёрном рынке
nlaw. Schwarzhändler, SchwarzmarkthändlerУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, торгующий на чёрном рынке
-
12 аптекарский магазин
adj1) gener. Drogenhandlung (торгующий аптекарскими и хозяйственными товарами, предметами сангигиены и косметики), Drogerie (торгующий аптекарскими и хозяйственными товарами, предметами сангигиены и косметики)2) med. Arzneimittelgeschäft -
13 дежурный магазин
adj1) gener. Spätverkaufsstelle (торгующий до позднего вечера), Spätgeschäft (торгующий до позднего времени)2) econ. Spätverkaufsstelle -
14 меховщик
-
15 магазин
магазин м. выч. Ablage f; Handel m; выч. LIFO-Warteschlange f; Laden m; типогр. Magazin n; бум. Schacht m; Speicher m; выч. Stack m; выч. Stapelspeicher mмагазин м., торгующий компьютерными принадлежностями Computer-Geschäft nмагазин м. для шпуль текст. Füllbehälter m; текст. Füllmagazin n; текст. Spulenbehälter m; текст. Spulenträger mмагазин м. индуктивностей эл. Induktivitätskasten m; эл. Induktivitätsmagazin n; Induktivitätssatz mмагазин м. эталонных сопротивлений Normalwiderstand m; эл. Normalwiderstandskasten m; Normalwiderstandssatz m
См. также в других словарях:
торгующий — прил., кол во синонимов: 17 • барышничающий (2) • варящий (10) • дегтярничающий (2) … Словарь синонимов
торгующий мордой — прил., кол во синонимов: 2 • актер (53) • светящийся (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
торгующий — торг ующий … Русский орфографический словарь
торгующий — Тв. торгу/ющим(ся), Пр. о торгу/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
торгующий(ся) — торг/у/ющ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Магазин-Демзал, Торгующий По Каталогам — магазин, в котором торговля ведется по образцам, каталогам. Покупатель выбирает и заказывает товар в магазине, а через некоторое время получает его там же или с доставкой на дом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДИЛЕР, ТОРГУЮЩИЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ — (foreign exchange dealer) Лицо, покупающее и продающее иностранную валюту (foreign exchange) на валютном рынке (foreign exchange market), которое обычно является служащим коммерческого банка (commercial bank). За свои услуги по продаже или… … Словарь бизнес-терминов
МЕСТНЫЙ БИРЖЕВИК, ТОРГУЮЩИЙ ЗА СВОЙ СЧЕТ — (local) Человек, имеющий место на рынке товарных фьючерсов и действующий от своего собственного имени. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Словарь бизнес-терминов
ДИЛЕР, ТОРГУЮЩИЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ — (foreign exchange dealer) Лицо, покупающее и продающее иностранную валюту (foreign exchange) на валютном рынке (foreign exchange market), которое обычно является служащим коммерческого банка (commercial bank). За услуги по продаже или покупке по… … Финансовый словарь
МЕСТНЫЙ БИРЖЕВИК, ТОРГУЮЩИЙ ЗА СВОЙ СЧЕТ — (local) Человек, имеющий место на рынке товарных фьючерсов и действующий от своего собственного имени. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция:… … Финансовый словарь
зарегистрированный член Нью-Йоркской фондовой биржи торгующий за свой счет — Один их группы членов Нью Йоркской фондовой биржи, которые покупают и продают ценные бумаги за свой счет. Поскольку эти члены биржи не платят комиссионных, они могут получать прибыль даже в результате небольших изменений рыночных цен и поэтому,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь