-
81 торговый
adjhandels-, handelsmæssigторг{}о{}вый атташе́ — handelsattache
торг{}о{}вый дом — handelshus
-
82 торговый
kaupallinen -
83 торговый
прлtrade attr, commercial; о корабле и т. п. merchant attrторго́вый догово́р — commercial/trade agreement/treaty
торго́вый центр — shopping centre, AE тж mall
торго́вая сеть — commercial network, shops
-
84 торговый
Hándels...торго́вый догово́р — der Hándelsvertrag
торго́вое соглаше́ние — das Hándelsabkommen
-
85 торговый
commercial, mercantile, merchant, shoppy, trading -
86 торговый
прил. базарадон -
87 торговый
[ταργκόβυΐ] εκ. εμπορικός -
88 торговый
прил. сатыуторговая сеть сатыу сеть -
89 торговый
[ταργκόβυϊ] επ εμπορικός -
90 торговый
худалдааны, арилжааны -
91 торговый
119 П1. kauba-, kaubandus-, kaubanduslik, müügi-; \торговыйая база kaubabaas, \торговыйый договор kaubaleping, kaubandusleping, \торговыйое судно kaubalaev, \торговыйый капитал kaubanduskapital, \торговыйая сеть kaubandusvõrk, \торговыйая палата kaubanduspalat, \торговыйый работник kaubandustöötaja, \торговыйая сделка kaubanduslik tehing, kaubatehing, äritehing, \торговыйый посредник kaubanduslik vahendaja, kaubandusvahendaja, \торговыйое представительство maj. kaubandusesindus, \торговыйый лес müügimets, \торговыйые ряды van. kaubahoov, \торговыйая казнь aj. avalik ihunuhtlus;2. kaupmeeste(-), ärimeeste(-); в \торговыйом быту ärimaailmas -
92 торговый
прил.суту-илÿ -ĕ; торговая фирма суту-илÿ фирми; торговые работники суту-илÿ ĕçченĕсем -
93 торговый
уние̄тчэрӣ, торго̄вай -
94 торговый
Handels-; Verkaufs-; Einkaufs-; kaufmännisch; Markt-, Waren- -
95 торговый
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
-
96 торговый
-
97 торговый
kaupallinen -
98 торговый дом
торговый домבֵּית מִסחָר ז'* * *איתןחברה חזק עסק מסחרי פירמה -
99 торговый центр
торговый центрמֶרכָּז מִסחָרִי ז', קַניוֹן ז'* * *חדר מכירה פומביתטיילת מרכז מסחרי שוק -
100 торговый атташе
торговый атташеנִספָּח כַּלכַּלִי ז'
См. также в других словарях:
ТОРГОВЫЙ — ТОРГОВЫЙ, торговая, торговое. 1. прил., по знач. связанное с организацией и ведением торговли. Торговый капитал. Торговая прибыль. Торговое право. Торговая политика. Торговый договор. Торговый посредник. 2. Занимающийся торговлей, такой, где… … Толковый словарь Ушакова
торговый — Купеческий, промышленный, торгашеский, коммерческий, меркантильный. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торговый купеческий, коммерческий, промышленный, торгашеский,… … Словарь синонимов
ТОРГОВЫЙ — название г. Сальск, Ростовской обл., до 1926 … Большой Энциклопедический словарь
ТОРГОВЫЙ — ТОРГОВЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся к ведению торговли. Т. договор. Торговая прибыль. Т. флот (для перевозки товаров). 2. Ведущий торговлю, торгующий. Торговая сеть. Торговая точка. Т. работник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ТОРГОВЫЙ — ОБЫЧАЙ, узанция, узанс (франц. usance от лат. usus привычка) постоянно применяемое, общепринятое в деловой практике правило, положение, порядок вещей; к торговому обычаю обращаются в случаях, не предусмотренных в договоре, контракте. Райзберг Б.А … Экономический словарь
торговый — прил., употр. сравн. часто 1. Торговым называется всё то, что относится к сфере купли и продажи товаров, изделий. Торговый капитал. | Торговая сделка, операция. | Торговый договор. | Торговая прибыль. | Торговая компания. | Торговый дом. |… … Толковый словарь Дмитриева
Торговый — ая, ое. 1. Относящийся к торговле, её организации и ведению. Т. капитал. Т ая сделка. Т. договор. Т ая прибыль. // Обслуживающий торговлю. Т. флот. Т ая база. 2. Предназначенный для торговли, такой, где производится торговля. Т. зал магазина. Т… … Энциклопедический словарь
Торговый — АГЕНТ (англ. commercial/selling agent; нем. Handelsvertreter, Einkaufsagent) в торговом праве ряда государств осуществляющее представительство лицо, не находящееся в служебных отношениях с предпринимателем, являющееся самостоятельным субъектом… … Большой юридический словарь
Торговый — ТОРГОВЫЙАГЕНТ (англ. commercial/selling agent; нем. Handelsvertreter, Einkaufsagent) в торговом праве ряда государств осуществляющее представительство лицо, не находящееся в служебных отношениях с предпринимателем, являющееся самостоятельным… … Энциклопедия права
Торговый мост — Торговый мост … Википедия
Торговый баланс — (balance of trade) Отчетность, отражающая результаты участия страны в международной торговле. Торговый баланс является составной частью платежного баланса (balance of payments), входя в текущий платежный баланс (current account). Он состоит из… … Финансовый словарь