-
1 зыбкий
kararsız* * *1) в соч.зы́бкий мост — sarsak köprü
зы́бкая пове́рхность о́зера — gölün kırışan yüzeyi / yüzü
2) перен. ( неустойчивый) kararsızположе́ние э́того дикта́тора зы́бкое — diktatör sallanıyor
-
2 наделять
несов.; сов. - надели́тьнадели́ть кого-л. землёй — birine toprak vermek; birini topraklandırmak
он наделён тала́нтом ора́тора перен. — hatiplik ona vergidir
-
3 падение
с1) врз düşme; düşüşпаде́ние цен — fiyat düşmesi
паде́ние давле́ния — basınç düşmesi
паде́ние кре́пости — kalenin düşüşü / düşmesi
паде́ние нра́вственности — ahlakın çökmesi
паде́ние дикта́тора — diktatörün düşüşü
2) batma, batış, çökme çöküşсо вре́мени паде́ния феодали́зма — feodalitenin batışından beri
в пери́од паде́ния Ри́мской импе́рии — Roma imparatorluğunun çökme döneminde
••у́гол паде́ния — физ. gelme açısı
-
4 перезарядка
ж1) (оружия, фотоаппарата) yeniden doldurma2) в соч.перезаря́дка аккумуля́тора — akü bataryasını yeniden şarj etme / doldurma
-
5 поплавок
м1) (удочки, сети) mantar2) ( буй) şamandıra3) ( гидросамолёта) duba4) в соч.поплаво́к карбюра́тора — авто karbüratör şamandırası
-
6 противник
м1) muhalif, aleyhtar, karşıt; düşman ( враг)мы реши́тельные проти́вники э́того — buna kesinlikle karşıyız
проти́вники разря́дки — yumuşama aleyhtarları / muhalifleri, yumuşamaya karşı çıkanlar
полити́ческие проти́вники дикта́тора — diktatörün siyasi muhalifleri
2) (в состязании, спорте) rakip (-bi); muarız ( в споре)3) собир. ( неприятель) düşman
См. также в других словарях:
тора — пятикнижие; ископаемый Словарь русских синонимов. тора сущ., кол во синонимов: 4 • астероид (579) • библия … Словарь синонимов
ТОРА — ТОРА, Священное Писание в иудаизме; то же, что Пятикнижие … Современная энциклопедия
ТОРА — древнееврейское название Пятикнижия … Большой Энциклопедический словарь
ТОРА — ТОРА, торы, жен. (др. евр. toiro) (рел.). 1. У евреев первая часть библии, т.н. Пятикнижие Моисеево. 2. Пергаментный свиток с текстом пятикнижия, хранимый в синагоге. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Тора — (евр. учение, закон) у евреев так называются закон Моисея ипятикнижие, заключающие в себе этот закон. Сефер Т. называютсяпергаментные свитки, написанные особыми писцами с величайшейтщательностью и содержащие в себе Пятикнижие Моисеево … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тора — Виктор1, Викторий Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Тора — ТОРА, Священное Писание в иудаизме; то же, что Пятикнижие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Тора — У этого термина существуют и другие значения, см. Тора (значения). Эта статья о Торе в широком смысле, в более узком смысле см. статьи Пятикнижие и Сефер Тора … Википедия
ТОРА — ФОРА, ТОРА (евр. thorah учение, закон). Пятикнижие Моисеево и заключающееся в нём учение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОРА (евр. thorah учение, назидание, закон). Пятикнижие Моисеево. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Тора — Буквально: учение. Очень часто так называется Пятикнижие Моисеево. В широком смысле слово Тора включает все комментарии, заповеди, все разъяснения, данные талмудическими мудрецами. В отличие от Пятикнижия, которое также называется Письменной… … Энциклопедия иудаизма
тора — I. ТОРА ЯТ – 1. Уртак бабадан соң бишенче буын вәкиле (2 буын – туган, 3 – тума, 4 – туа ят) 2. Бөтенләй ят, чит. II. ТОРА – диал. 1. бор. Мәҗүси потханә, табыну урыны 2. Кала, кальга, шәһәр әрдәнәне кышкы юлдан Тубыл торага чыгаралар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
