-
41 Mixer
m -s, =1) хозяин бара, бармен; лицо, приготовляющее коктейли3) радио, тлв. микшер, микшерное устройство -
42 Vertoner
-
43 mixer
1) мешалка
2) болтушка-мешалка
3) грунтосмеситель
4) месилка
5) миксер
6) микшер
7) микшерский
8) смесительный аппарат
9) смешиватель
10) тонмейстер
11) потенциометр тонмейстера
– active mixer
– add an admixture at mixer
– anchor-impeller mixer
– blade mixer
– concrete mixer
– drum mixer
– drum-type mixer
– gas mixer
– gate-impeller mixer
– impeller mixer
– inactive mixer
– initial mixer
– jet mixer
– mixer blends
– mixer console
– mixer tube
– planetary-motion mixer
– portable mixer
– propeller mixer
– shovel mixer
– truck mixer
– tube mixer
– turbine-type mixer
concrete delivery mixer — <constr.> автобетономешалка
-
44 sound engineer
< radio> тонмейстер -
45 audio-control engineer
1) Реклама: звукооператор2) Макаров: тонмейстерУниверсальный англо-русский словарь > audio-control engineer
-
46 mixer
['mɪksə]1) Общая лексика: мешалка, миксер, преобразователь частоты, смеситель, смешивающий аппарат или прибор, микшерный пул (аналоговое или цифровое электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов, маршрутизации сигналов и их некоторой обработки), смешиватель2) Медицина: лабораторная мешалка3) Разговорное выражение: общительный человек, туса, тусовка4) Американизм: безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное (содовая вода, тоник)5) Техника: звукорежиссёр, месилка, микшер, перемешиватель, перемешивающее устройство, смешивающая машина, составитель шихты, строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами6) Автомобильный термин: автобетономешалка7) Кино: звукооператор8) Металлургия: смесительная камера (газовой горелки)10) Сленг: (любой) лёгкий напиток, разбавляющий виски, вода, содовая11) Нефть: струйная глиномешалка12) Космонавтика: бетономешалка, смесительная установка13) Целлюлозно-бумажная промышленность: мешальный ролл14) Реклама: микшерский пульт15) Бурение: смесительная камера, смешивающий аппарат16) Нефтепромысловый: смесительная машина, смесительный аппарат17) Автоматика: смесительная камера (напр. газовой горелки)18) Пластмассы: мешатель19) Макаров: бак-смеситель, оператор, обслуживающий смесители, распространитель ложных слухов, смесильная машина, смешивающий прибор, смутьян, строкоотливная наборная машина с 2-4 магазинами, звукооператор (кино), микшер (кино), микшерский пульт перезаписи фонограмм (кино), техник звукозаписи (кино), тонмейстер (кино)20) Безопасность: шифратор для поточного шифрования21) Нефть и газ: турбулизатор22) Алюминиевая промышленность: (paste plant) смеситель (в СПО) -
47 Mischer
сущ.1) общ. миксер, смеситель, мешалка, звукооператор, вальцовщик (при обработке резины)2) комп. сортирующее устройство для перфокарт3) воен. диффузор (напр. пеногенератора)4) хим. мет. миксер5) радио. смесительный каскад, тонмейстер6) текст. машина для перемешивания, смешивающий аппарат7) электр. микшер8) выч. комбинирующее устройство, устройство сортировки перфокарт -
48 Mixer
сущ.1) общ. лицо, приготовляющее коктейли, хозяин бара, миксер (для приготовления коктейлей и т. п.), бармен2) тех. миксмашина, утфелемешалка-распределитель (в сахарном производстве)3) радио. звукооператор, микшерное устройство, техник звукозаписи, микшер, тонмейстер4) пищ. смеситель5) быт.тех. блендер6) ВМФ. минёр, торпедист -
49 Toningenieur
сущ.1) общ. звукооператор2) радио. тонмейстер3) кинотех. инженер записи, инженер перезаписи, инженер по звукозаписи -
50 Tonmeister
-
51 toņmeistars
сущ.общ. тонмейстер -
52 тонмайстер -а
см. тонмейстер -
53 mixer
n1) мішалка; міксер; змішувальний апарат або прилад, змішувач2) paд. мікшер перетворювач частоти3) кiнo мікшер, тонмейстер; технік звукозапису; звукооператор; мікшерський пульт перезапису фонограм4) товариська людина (тж. good mixer)5) aмep. безалкогольний напій, яким розбавляють спиртне (содова вода, тонік)6) баламут; розповсюджувач неправдивих чуток -
54 director de sonido
сущ.общ. тонмейстер -
55 hangmester
rád., tv тонмейстер; (műsoradásnál) радиофоник -
56 тонмайстар
lat. tonmistre -
57 tonmistre
кір. тонмайстарБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > tonmistre
-
58 mixer
1) мешалка; смеситель2) миксер3) микшер, потенциометр тонмейстера4) смесительный аппарат, смешиватель5) тонмейстер• -
59 sound engineer
радио -
60 engineer
1. n инженер; конструкторindustrial engineer — инженер-технолог; инженер по организации производства
audio-control engineer — звукооператор; тонмейстер
2. n механик3. n мор. судовой механик4. n амер. машинист5. n воен. сапёр6. n воен. инженерные части7. v создавать, сооружать; проектироватьhe engineered several big industrial projects — он спроектировал несколько крупных промышленных объектов
8. v оборудовать9. v работать в качестве инженера или техника10. v неодобр. подстраивать; организоватьriots engineered by racialists — бесчинства, спровоцированные расистами
Синонимический ряд:1. conductor (noun) conductor; driver; handler; operator; pilot2. maneuver (verb) arrange; design; direct; finagle; finesse; machinate; manage; maneuver; mastermind; negotiate; plan; plot; superintend; supervise; wangle; worm
См. также в других словарях:
тонмейстер — звукооператор Словарь русских синонимов. тонмейстер сущ., кол во синонимов: 1 • звукооператор (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тр … Словарь синонимов
ТОНМЕЙСТЕР — ТОНМЕЙСТЕР, тонмейстера, муж. (неол. радио). То же, что радиофоник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тонмейстер — (нем. tonmeister) специалист по акустике, ведающий звуковой стороной радиовещания, телевидения, следящий за правильностью звукозаписи; звукооператор. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тонмейстер а, м., одуш. (нем. Тоnmeister … Словарь иностранных слов русского языка
Тонмейстер — м. Специалист по акустике, ведающий звуковой стороной радиовещания, телевидения, звукозаписи и т.п., следящий за правильностью звукозаписи; звукооператор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тонмейстер — тонмейстер, тонмейстеры, тонмейстера, тонмейстеров, тонмейстеру, тонмейстерам, тонмейстера, тонмейстеров, тонмейстером, тонмейстерами, тонмейстере, тонмейстерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тонмейстер — тонм ейстер, а … Русский орфографический словарь
тонмейстер — (2 м); мн. тонме/йстеры, Р. тонме/йстеров … Орфографический словарь русского языка
тонмейстер — Спектакльнең, радиотапшыруның һ. б. ш. тавыш ягын тәэмин итүче хезмәткәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тонмейстер — а і тонма/йстер, тра, ч. Спеціаліст з акустики, що стежить за звуковою частотою радіо або телепередачі; звукооператор … Український тлумачний словник
тонмейстер — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
тонмейстер — тон/мейстер/ … Морфемно-орфографический словарь