-
61 mixer
1. n мешалка; миксер; смешивающий аппарат или прибор, смесительhand mixer — мутовка, венчик
2. n радио преобразователь частоты3. n кино4. n микшер, тонмейстер; техник звукозаписи; звукооператор5. n микшерский пульт перезаписи фонограмм6. n разг. общительный человек7. n амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное8. n смутьян; распространитель ложных слухов -
62 sound engineer
1. кино инженер звукозаписи2. кино звукооператорaudio-control engineer — звукооператор; тонмейстер
3. кино звукотехник -
63 звукооператор
м. sound man, sound engineerзвукооператор; тонмейстер — audio-control engineer
-
64 tonmeyster
сущ. тонмейстер (работник радиовещания, телевидения, звукозаписи и т.п., ведающий звуковой стороной, следящий за правильностью записи звука) -
65 helirežissöör
звукорежиссер,тонмейстер
См. также в других словарях:
тонмейстер — звукооператор Словарь русских синонимов. тонмейстер сущ., кол во синонимов: 1 • звукооператор (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тр … Словарь синонимов
ТОНМЕЙСТЕР — ТОНМЕЙСТЕР, тонмейстера, муж. (неол. радио). То же, что радиофоник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тонмейстер — (нем. tonmeister) специалист по акустике, ведающий звуковой стороной радиовещания, телевидения, следящий за правильностью звукозаписи; звукооператор. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тонмейстер а, м., одуш. (нем. Тоnmeister … Словарь иностранных слов русского языка
Тонмейстер — м. Специалист по акустике, ведающий звуковой стороной радиовещания, телевидения, звукозаписи и т.п., следящий за правильностью звукозаписи; звукооператор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тонмейстер — тонмейстер, тонмейстеры, тонмейстера, тонмейстеров, тонмейстеру, тонмейстерам, тонмейстера, тонмейстеров, тонмейстером, тонмейстерами, тонмейстере, тонмейстерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тонмейстер — тонм ейстер, а … Русский орфографический словарь
тонмейстер — (2 м); мн. тонме/йстеры, Р. тонме/йстеров … Орфографический словарь русского языка
тонмейстер — Спектакльнең, радиотапшыруның һ. б. ш. тавыш ягын тәэмин итүче хезмәткәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тонмейстер — а і тонма/йстер, тра, ч. Спеціаліст з акустики, що стежить за звуковою частотою радіо або телепередачі; звукооператор … Український тлумачний словник
тонмейстер — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
тонмейстер — тон/мейстер/ … Морфемно-орфографический словарь