-
101 jouée
I adj ( fém от joué) II fтолщина стены в проёме (двери, окна) -
102 мощность
ж.1) ( могущество) puissance f; vigueur f2) тех. capacité f; rendement m ( производительность)двигатель мощностью в 100 лошадиных сил — un moteur de 100 C.V.работать на полную мощность — tourner à plein (rendement)3) (массивность, толщина)пласт большой мощности геол. — une veine très riches -
103 auget
-
104 calibre du fil
диаметр проволоки, толщина проволоки -
105 carre
-
106 e
I сокр. от écriture II сокр. от électron III сокр. от épaisseur IV сокр. от ergэрг.V сокр. от excitation -
107 épaisseur
f1) толщина; мощность (напр. пласта)2) густота; плотность•- épaisseur de peau
- épaisseur de refoulement
- épaisseur de trempe
- épaisseur de valeur centésimale -
108 épaisseur de peau
физ. толщина скин-слояDictionnaire polytechnique Français-Russe > épaisseur de peau
-
109 épaisseur de valeur centésimale
опт. толщина слоя стократного поглощенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > épaisseur de valeur centésimale
-
110 grosseur
f1) величина2) утолщение; толщина3) крупность•- grosseur du grain
- grosseur du jet
- grosseur de particule -
111 grosseur du jet
сечение струи, толщина, диаметр струи -
112 profondeur
-
113 profondeur de passe
глубина резания; толщина срезаемого слояDictionnaire polytechnique Français-Russe > profondeur de passe
-
114 trajet optique
оптический путь; оптическая толщина -
115 épaisseur
-
116 épaisseur
f1) мощность, толщина ( пласта)2) плотность; густота3) толща•- épaisseur du cake de la boue
- épaisseur de la couche
- épaisseur de la couverture
- épaisseur effective
- épaisseur du glacier
- épaisseur imprégnée
- épaisseur nette
- épaisseur normale
- épaisseur de paroi
- épaisseur payante
- épaisseur d'un recouvrement
- épaisseur réduite
- épaisseur réelle
- épaisseur réelle d'une couche
- épaisseur de réservoir imprégné nette
- épaisseur de réservoir nette
- épaisseur stratigraphique réelle
- épaisseur utile
- épaisseur verticale
- épaisseur de la zone de transition gaz-huile
- épaisseur de la zone de transition huile-eauDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > épaisseur
-
117 épaisseur de la couche
мощность пласта, толщина пластаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > épaisseur de la couche
-
118 étanfiche
fтолщина залежи, мощность залежиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > étanfiche
-
119 largeur
-
120 largeur d'abattage
промышленная мощность месторождения, промышленная толщина месторожденияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > largeur d'abattage
См. также в других словарях:
толщина — слой; упитанность, грузность, толстота, дебелость, дородность, тучность, полнота, толщь, толщинка, толща, корпуленция, дородство, пухлость Словарь русских синонимов. толщина полнота, дородность, упитанность, пухлость, дебелость, тучность,… … Словарь синонимов
ТОЛЩИНА — ТОЛЩИНА, толщины, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к толстый. Человек необычной толщины. Толщина бревна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОЛЩИНА — ТОЛЩИНА, ы, жен. 1. см. толстый. 2. Величина, протяжённость чего н. в поперечнике. Т. бревна. Т. слоя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толщина — ТОЛЩИНА, грузность, дебелость, дородность, дородство, полнота, пухлость, толстотелость, тучность, упитанность, шутл. корпуленция, устар. толстота ТОЛСТЯК, разг., шутл. пончик, разг., шутл. пузырь, разг. туша, разг. сниж., презр. боров,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
толщина — ТОЛЩИНА, ы, ж Размер поперечного сечения предмета, измеряемый в линейных единицах (метрах, сантиметрах и т.д.). Толщина каната 20 мм … Толковый словарь русских существительных
Толщина — ж. 1. Один из трёх размеров тела, равный при горизонтальном его положении расстоянию между верхней и нижней поверхностями. 2. Размер в обхвате, по окружности. 3. Полнота, тучность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толщина — толщина, толщины, толщины, толщин, толщине, толщинам, толщину, толщины, толщиной, толщиною, толщинами, толщине, толщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толщина — ы; ж. 1. Величина поперечного сечения чего л. Т. досок, стен. Т. почвенного слоя. Т. льда. Т. ствола. 2. Тучность, полнота. Непомерная, необъятная т. Твоя т. совсем незаметна! … Энциклопедический словарь
толщина — d, мм Расстояние между пластиной, на которой размещается образец, и параллельной ей жесткой пластиной, наложенной на образец для создания давления. Примечание … Справочник технического переводчика
толщина — 3.1 толщина (thickness) d: Линейный размер, измеряемый перпендикулярно к лицевым граням изделия. Источник: ГОСТ Р ЕН 823 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения толщины 3.3 тол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
толщина — ы/; ж. 1) Величина поперечного сечения чего л. Толщина/ досок, стен. Толщина/ почвенного слоя. Толщина/ льда. Толщина/ ствола. 2) Тучность, полнота. Непомерная, необъятная толщина/ … Словарь многих выражений