-
1 grandeur des particules
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grandeur des particules
-
2 vitesse de la chute des sediments dans l'eau
гидравлическая крупность
Скорость равномерного падения твердых частиц в неподвижной воде.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitesse de la chute des sediments dans l'eau
-
3 grosseur
-
4 calibre
m1) калибр; шаблон, лекало2) калибр (внутренний диаметр, диаметр в свету)3) размер; крупность•- calibre des agrégats
- calibre d'angle
- calibre de l'arbre
- calibre centreur
- calibre à cliquet
- calibre de conicité
- calibre de contrôle
- calibre à coulisse
- calibre à coulisse de profondeur
- calibre courant
- calibre à cylindres
- calibre à dimensions fixes
- calibre à dimensions variables
- calibre double
- calibre à entaille
- calibre d'épaisseur
- calibre d'estampage
- calibre étalon
- calibre du fil
- calibre fileté
- calibre fixe
- calibre de forme
- calibre de hauteur
- calibre lisse
- calibre de mesure
- calibre n'entre pas
- calibre normal
- calibre normalisé
- calibre ordinaire
- calibre de perçage
- calibre plat
- calibre de profil
- calibre de profondeur
- calibre de réception
- calibre de réglage
- calibre simple
- calibre de taraudage
- calibre en tôle mince
- calibre de tolérance
- calibre à traits
- calibre type
- calibre de vérification
- calibre à vis
- calibre de la voie -
5 grosseur
f1) величина2) утолщение; толщина3) крупность•- grosseur du grain
- grosseur du jet
- grosseur de particule -
6 grosseur
-
7 calibre
1.стр. (измерительный инструмент) шаблон2. сущ.1) общ. величина, размер, внутренний диаметр, диаметр (колонны), калибр, оружие определённого калибра2) разг. качество, свойство3) перен. класс4) тех. крупность, лекало, шаблон, калибр (внутренний диаметр, диаметр в свету), калибр (измерительный инструмент)6) арго. пистолет, револьвер -
8 dimension des grains
сущ.стр. крупность зёренФранцузско-русский универсальный словарь > dimension des grains
-
9 finesse de concassage
сущ.тех. крупность дробленияФранцузско-русский универсальный словарь > finesse de concassage
-
10 grandeur des particules
сущ.тех. крупность частицФранцузско-русский универсальный словарь > grandeur des particules
-
11 grosseur
-
12 grosseur de la matière première
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grosseur de la matière première
-
13 grosseur de mouture
сущ.метал. величина помола, крупность помолаФранцузско-русский универсальный словарь > grosseur de mouture
-
14 grosseur des grains
сущ.стр. крупность зёренФранцузско-русский универсальный словарь > grosseur des grains
-
15 grosseur décroissante
сущ.метал. убывающая величина, уменьшающаяся крупностьФранцузско-русский универсальный словарь > grosseur décroissante
-
16 grosseur maximale tolérée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grosseur maximale tolérée
-
17 vitesse de la cute des sédiments dans l'eau
Dictionnaire français-russe de géographie > vitesse de la cute des sédiments dans l'eau
-
18 échelle architecturale
масштаб архитектурный
Крупность членений архитектурной формы по отношению к размерам самого здания и окружающей застройки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > échelle architecturale
См. также в других словарях:
крупность — замечательность, порядочность, значительность, сила, дородство, незаурядность, громадность, дородность, солидность, видность, важность, блистательность, огромность, объемность, объемистость Словарь русских синонимов. крупность сущ., кол во… … Словарь синонимов
крупность — КРУПНЫЙ, ая, ое; пен, пна, пно, пнШы и пны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крупность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN size … Справочник технического переводчика
КРУПНОСТЬ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ — см. Скорость (крупность) гидравлическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
крупность (рассыпной комбикормовой продукции) — Процентное соотношение масс частиц компонентов комбикормовой продукции, остающихся на ситах с различным диаметром отверстий. [ГОСТ Р 51848 2001] Тематики корма для животных Обобщающие термины качество комбикормовой продукции … Справочник технического переводчика
крупность алмазов — (число алмазов в одном карате) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond size … Справочник технического переводчика
крупность заполнителя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fineness of aggregate … Справочник технического переводчика
крупность разделения — dк м Бесконечно узкий класс наиболее крупных частиц твердой дисперсной фазы данной плотности, которые могут быть вынесены с фугатом. [ГОСТ 16887 71] [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистотафильтрование, центрифугирование, сепарирование… … Справочник технического переводчика
крупность размола (угля) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mesh of grindmog … Справочник технического переводчика
Крупность разделения — 88. Крупность разделения Бесконечно узкий класс наиболее крупных частиц твердой дисперсной фазы данной плотности, которые могут быть вынесены с фугатом Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем ме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крупность (рассыпной комбикормовой продукции) — 40 крупность (рассыпной комбикормовой продукции): Процентное соотношение масс частиц компонентов комбикормовой продукции, остающихся на ситах с различным диаметром отверстий. Источник: ГОСТ Р 51848 2001: Продукция комбикормовая. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации