-
61 товарищество
-
62 товарищество
• grémium• jednota• kamarádství• bratrstvo• družstvo• společnost• sdružení• přátelství -
63 товарищество с о. о.
• společnost s ručením omezeným -
64 товарищество
cooperative, partnership -
65 товарищество
birodarlik, o'rtoqlik -
66 товарищество
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > товарищество
-
67 товарищество
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > товарищество
-
68 Товарищество
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Fellowship of the Ring[/ref] ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Товарищество
-
69 товарищество
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > товарищество
-
70 товарищество
kumppanuus -
71 товарищество
с.1) ( товарищеские отношения) comradeshipчу́вство / дух това́рищества — feeling of solidarity / fellowship; ( в коллективе) team spirit
2) ( объединение) association; ( компания) partnershipпо́лное това́рищество — general partnership
комманди́тное това́рищество, това́рищество на пая́х, това́рищество с ограни́ченной отве́тственностью (сокр. ТОО) — limited / special partnership
това́рищество со́бственников жилья́ — condominium; condo разг.
това́рищество по совме́стной обрабо́тке земли́ — agricultural / farming association
-
72 Товарищество
- consociatio; associatio; societas; sodalitas; hetaeria; consortium; consortio; collegium; -
73 товарищество
-
74 товарищество
sbnselskabтов{}а{}рищество с ограни́ченной отве́тственностью (ТОО) — selskab med begrænset ansvar
-
75 товарищество
с1) ( товарищеские отношения) Kamerádschaft f; Kollegialität f ( коллегиальность)комманди́тное това́рищество [това́рищество на ве́ре] — Kommandítgesellschaft f (сокр. KG)
-
76 товарищество
с1) fellowship2) ( объединение) association; companyтова́рищество со́бственников жилья́ — homeowners association
— condominium corporation
това́рищество с ограни́ченной отве́тственностью — limited liability partnership
креди́тное това́рищество — credit association
това́рищество на пая́х ист — joint-stock company (partnership)
-
77 товарищество
с1) отношения comradeship, fellowshipчу́вство това́рищества — (feeling of) solidarity
2) объединение association, company, society -
78 товарищество
company, fellowship, partnership, организация) societyРусско-Английский новый экономический словарь > товарищество
-
79 товарищество
серіктестікРусско-казахский терминологический словарь "История" > товарищество
-
80 товарищество
серіктестікРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > товарищество
См. также в других словарях:
ТОВАРИЩЕСТВО — (partnership) Ассоциация двух и более лиц, созданная с целью ведения деловых операций. Деятельность товарищества регулируется Законом о товариществах 1890 г. В отличие от акционерной компании (company) товарищество не обладает правосубъектностью … Финансовый словарь
Товарищество — (partnership) Ассоциация двух и более лиц, созданная с целью ведения деловых операций. Деятельность товарищества регулируется Законом о товариществах 1890 г. В отличие от акционерной компании (company) товарищество не обладает правосубъектностью; … Словарь бизнес-терминов
ТОВАРИЩЕСТВО — ТОВАРИЩЕСТВО, товарищества, ср. 1. только ед. Совместное участие в чем нибудь на положении товарища, спутника и т.п. (устар.). «Николай Петрович одобрил всё и предложил своё товарищество.» Л.Толстой. «Я собирался предложить вам товарищество… … Толковый словарь Ушакова
товарищество — См … Словарь синонимов
товарищество — 1. Объединение нескольких лиц для совместной деятельности. 2. См. Товарищество, хозяйственное. 3. См. Товарищество простое. 4. См. Товарищество торговое. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ТОВАРИЩЕСТВО — объединение физических или юридических лиц для совместной экономической деятельности. Различают полное товарищество и смешанное (коммандитное) товарищество. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Экономический словарь
Товарищество — (англ. association, company, partnership; фр. societe) объединение 2 х или более лиц, основанное на договоре его участников, которые объединяют свои имущественные средства и, как правило, личными усилиями способствуют получению прибыли в… … Энциклопедия права
ТОВАРИЩЕСТВО — ТОВАРИЩЕСТВО, а, ср. 1. Близость, основанная на товарищеских отношениях. Чувство товарищества. Боевое т. 2. Производственная, торговая, кооперативная организация, состоящая из равноправных участников. Кредитное т. Садоводческое т. Т. по… … Толковый словарь Ожегова
Товарищество — с ограниченной ответственностью. В современнойторговопромышленной жизни ощущается потребность в таком типетоварищеского предприятия, который, занимая среднее место между полным икоммандитным товариществами с одной и акционерными компаниями… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ТОВАРИЩЕСТВО — объединение физических или юридических лиц для совместной экономической деятельности. Различают полное и смешанное (коммандитное) товарищества … Юридическая энциклопедия
товарищество — договорное соединение двух или более лиц для достижения общей хозяйственной цели. Лица физические или юридические, вступающие в договор товарищества, называются товарищами, а вносимые ими в товарищество средства вкладами. Полномочие на ведение… … Справочный коммерческий словарь