Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

тний

  • 21 кинотеатр

    das Fílmtheater s, =; в повседн. речи тж. das Kíno s, s

    большо́й, совреме́нный кинотеа́тр — ein gróßes, modérn éingerichtetes Kíno [Fílmtheater]

    двухза́льный кинотеа́тр — ein Kíno [ein Fílmtheater] mit zwei Zúschauerräumen

    ле́тний кинотеа́тр — das Fréilichtkino

    Что сего́дня идёт в э́том кинотеа́тре? — Was wird héute in díesem Kíno [Fílmtheater] gegében [gespíelt]?

    В э́том кинотеа́тре идёт но́вый фильм. — In díesem Kíno [Fílmtheater] läuft ein néuer Film.

    Русско-немецкий учебный словарь > кинотеатр

  • 22 летний

    Sómmer...

    ле́тний день — der Sómmertag

    ле́тнее вре́мя — die Sómmerzeit

    ле́тнее пла́тье — das Sómmerkleid

    ле́тние кани́кулы — die Sómmerferi¦en

    Русско-немецкий учебный словарь > летний

  • 23 цирк

    в разн. знач. der Zírkus =, редко -se

    ле́тний (передвижно́й) цирк [цирк шапито́] — Wánderzirkus

    арти́ст цирка — der Zírkuskünstler [der Artíst]

    пойти́ в цирк — in den Zírkus géhen

    Я люблю́ цирк. — Ich hábe den Zírkus gern.

    Русско-немецкий учебный словарь > цирк

См. также в других словарях:

  • магнітний — а, е. 1) Прикм. до магніт. Магнітний потік. Магнітна індукція. Магнітне поле. 2) Який має властивості магніту; намагнічений. •• Магні/тна прони/кність фізична величина, що характеризує вплив однорідного середовища на магнітне поле. Магні/тна… …   Український тлумачний словник

  • нагнітний рурогін — Syn: нагнітний руропровід, нагнітний трубогін, нагнітний трубопровід …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • нагнітний руропровід — Syn: нагнітний рурогін, нагнітний трубогін, нагнітний трубопровід …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • нагнітний трубогін — Syn: нагнітний рурогін, нагнітний руропровід, нагнітний трубопровід …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • нагнітний трубопровід — Syn: нагнітний рурогін, нагнітний руропровід, нагнітний трубогін …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • напівбезробітний — а, е. Який не завжди має роботу, майже безробітний. || у знач. ім. напівбезробі/тні, них, мн. (одн. напівбезробі/тний, ного, ч.; напівбезробі/тна, ної, ж.) …   Український тлумачний словник

  • нелітний — I нел ітний а, е. Який не може, не вміє літати. || Про пташеня, яке ще не піднімається на крило. II нелітн ий а/, е/, нельо/тний, а, е. Несприятливий для літання. Нелітна погода. Нельотний день …   Український тлумачний словник

  • непомітний — 1) (якого важко / неможливо помітити, погано видимий), непримітний; прихований (непомітний зовні, зверху, збоку тощо); невидимий, незримий, невидний (неприступний для зору, прихований від очей); невловимий, невловний (про ознаку чого н., про те,… …   Словник синонімів української мови

  • помітний — I (який / якого можна помітити, вирізнити з поміж оточення), примітний, відмітний, показний, очевидний, прикметний Пор. видний II ▶ див. важливий, відвертий 1), відчутний 1), видний …   Словник синонімів української мови

  • безробітний — 1 прикметник безробітний 2 іменник чоловічого роду, істота про людину …   Орфографічний словник української мови

  • класифікатор магнітний — классификатор магнитный magnetic classifier Magnetklassierer класифікатор для мокрої класифікації і згущення, в якому вихідний матеріал підлягає намагнічуванню і флокуляції, а потім розподіленню на немагнітний злив і магнітний осад методом… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»