-
1 advise duration and charge
тлф указывать продолжительность разговора и его стоимостьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > advise duration and charge
-
2 book a trunk-call
тлф заказывать междугородний разговорАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > book a trunk-call
-
3 cable pair
тлф свз кабельная параA concentrator may also be used as a temporary expedient when unexpected development in one part of an exchange area uses up all the cable pairs leading to it. — Концентратор может также использоваться в качестве временного приема, когда неожиданное развитие в одной части района АТС задействует все кабельные пары, ведущие к ней.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cable pair
-
4 call centre
тлф кол-центр, центр обработки звонков (вызовов), центр телефонного обслуживания, контакт-центр — это все разные названия отдела или организации, которые берут на себя все звонки, приходящие в компанию, корректно обрабатывают их и осуществляют управление взаимоотношениями с клиентами. Кроме этого, call-центр может осуществлять обзвон, опрос, телеголосование среди физических лиц и компаний по любому вопросу, интересующему компанию.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > call centre
-
5 call-center
тлф кол-центр, центр обработки звонков (вызовов), центр телефонного обслуживания, контакт-центр — это все разные названия отдела или организации, которые берут на себя все звонки, приходящие в компанию, корректно обрабатывают их и осуществляют управление взаимоотношениями с клиентами. Кроме этого, call-центр может осуществлять обзвон, опрос, телеголосование среди физических лиц и компаний по любому вопросу, интересующему компанию.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > call-center
-
6 caller
тлф лицо, которое звонит по телефонуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > caller
-
7 collect call
тлф разговор по телефону, заказанный за счет вызываемогоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > collect call
-
8 duration of a call
тлф продолжительность разговораАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > duration of a call
-
9 government call
тлф правительственный телефонный разговорАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > government call
-
10 local-loop plant
тлф абонентский шлейфThe subscribers' distribution network, which is sometimes called the access network or local-loop plant. — Абонентская распределительная сеть, которая иногда называется сетью доступа или абонентским шлейфом.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > local-loop plant
-
11 minimum delay
тлф минимальная задержкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > minimum delay
-
12 mouth to ear
тлф ото рта до ухаThe overall ( i.e. mouth to ear) performance of a telephone connection is described by its loudness rating or reference equivalent. — Общая (т.е., ото рта до уха) производительность какого-либо телефонного соединения описывается его уровнем громкости или эталонным эквивалентом.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > mouth to ear
-
13 personal call
тлф разговор по телефону, заказанный на определенное лицоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > personal call
-
14 PTO
тлф Public Telecommunications Operator (PTO)оператор системы связи общего пользованияOn the other hand, a private network may extend over many different locations using circuits in networks rented from the PTO. — С другой стороны, частная сеть может расшириться за счет многих различных мест, используя участки в сетях оператора системы связи общего пользования.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > PTO
-
15 star-connected exchanges
тлф свз соединённые звездой АТСIn a national network, as shown in Figure 29.5, the minimum configuration of star-connected exchanges is usually augmented by direct routes interconnecting exchanges where a high community of interest generates sufficient traffic. — В национальной сети, как показано на рис. 29.5, минимальная конфигурация соединённых звездой АТС обычно расширяется за счет прямых трасс, соединяющих АТС, на которых высокая общность интересов генерирует достаточный трафик.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > star-connected exchanges
-
16 station-to-station call
тлф разговор по телефону, заказанный на номер абонентаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > station-to-station call
-
17 subscribers' telephone
тлф абонентский телефонThis connects subscribers' telephones or PABXs to a local exchange. — Она соединяет абонентские телефоны или частную АТС с районной АТС.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > subscribers' telephone
-
18 trunk-call via operator
тлф междугородний телефонный вызов через телефонисткуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > trunk-call via operator
-
19 accounting area
тлф учётная зона -
20 allotter
тлф
См. также в других словарях:
тлф — телефон; телефонный связь тлф ТС телефонная связь связь тлф Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ТЛФ технология лекарственных форм … Словарь сокращений и аббревиатур
тлф — телефонный телефон … Словарь сокращений русского языка
8-800(-ххх-ххх) — тлф 8 800 ххх ххх бесплатный вызов, горячая линия Телефонный номер, звонки на который бесплатны для абонентов из любой точки России. Входящие вызовы вместо клиентов оплачивают владельцы 800 х номеров … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
8-800(-ххх-ххх) — тлф 8 800 ххх ххх бесплатный вызов, горячая линия Телефонный номер, звонки на который бесплатны для абонентов из любой точки России. Входящие вызовы вместо клиентов оплачивают владельцы 800 х номеров … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
АОН — тлф. автоматическое определение номера … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
АТС — тлф. автоматическая телефонная станция авто автотранспортное средство … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
УАТС — тлф. учрежденческая АТС … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ШПС — тлф. шумоподобный сигнал … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
20768 — ГОСТ 20768{ 75} Аппаратура передачи данных. Устройство автоматического вызова УАВ ТЛФ. Типы и основные параметры. ОКС: 33.040.20 КГС: Э57 Узлы и блоки аппаратуры и оборудования связи Действие: С 01.07.76 Текст документа: ГОСТ 20768 «Аппаратура… … Справочник ГОСТов
Сходня-Фирсановка (микрорайон) — Сходня Фирсановка обобщённое наименование территории двух микрорайонов городского округа Химки, включающего в себя территорию бывшего города Сходня и посёлка Фирсановка. Содержание 1 О микрорайоне 2 Состав микрорайона … Википедия
ТС — трибологический словарь ТС телесигнализация Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ТС топливо самолётное авиа, энерг. ТС … Словарь сокращений и аббревиатур