-
21 smoldering combustion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > smoldering combustion
-
22 smoulding
- smoulding
- nтление, медленное бездымное горение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
23 smoldering combustion
1) тление, неполное сгораниеАнгло-русский словарь технических терминов > smoldering combustion
-
24 afterburning
['ɑːftəˌbɜːnɪŋ]1) Техника: догорание топлива, дожигание (топлива), работа камер дожигания2) Нефть: догорание3) Космонавтика: дожиг топлива в форсажной камере, дожигание топлива, работа форсажной камеры, работа форсажной камеры дожигания4) Силикатное производство: последующий обжиг5) Воздухоплавание: форсаж (за счёт дожигания топлива)6) Полимеры: тление7) Автоматика: последующее сгорание8) Газовые турбины: вторичный подогрев газа -
25 afterfiring
-
26 afterglow
['ɑːftəgləʊ]1) Общая лексика: вечерняя заря, приятное воспоминание, приятное чувство (оставшееся после чего-либо)2) Техника: фосфоресценция3) Автомобильный термин: остаточный накал4) Лесоводство: возгорание (спичек)5) Металлургия: рекалесценция, послесвечение (люминофора)6) Текстиль: накалённость в секундах (при испытании на огнестойкость)7) Вычислительная техника: световая инерция8) Метрология: послесвечение (например, экрана)9) Полимеры: тление10) Автоматика: точка воспламенения11) Макаров: возгорание спичек12) Астрофизика: послесвечение гамма-вспышки13) Электротехника: послесвечение (экрана ЭЛТ) -
27 corruption
[kə'rʌpʃ(ə)n]1) Общая лексика: извращение, искажение (слова, текста), испорченность, продажность, разврат, развращённость, развращение, разложение (моральное), гниение, коррупция, порча, изменение, порочность, распад, упадок2) Устаревшее слово: мздоимство3) Техника: разрушение4) Религия: моральное разложение, погибель, растление, тление5) Юридический термин: получение взятки, склонение к получению взятки, склонение к получению взятки или к совершению другого должностного преступления либо проступка, склонение к совершению должностного преступления, склонение к совершению проступка6) Вычислительная техника: нарушение7) Официальное выражение: коррупционные правонарушения8) юр.Н.П. взяточничество, казнокрадство9) Безопасность: повреждение -
28 decay
[dɪ'keɪ]1) Общая лексика: ветхость, ветшать, гниение, гнить, загнивание (to fall into decay - приходить в упадок, разрушаться), захиреть, истлевать, истлеть, обветшать, опускаться, опуститься (о человеке), ослабеть, прийти в упадок, приходить в упадок (о государстве, семье и т. п.), разлагаться, разложение, разложиться, разрушение (здания), распад, распадаться, распасться, расстройство (здоровья), сгнившая часть (яблока и т. п.), сгнить, сдавать, слабеть, тлеть, увядание, увядать (о растениях), угасать, угаснуть, упадок, ухудшаться, ухудшиться, хиреть, чахнуть, испортиться, портиться, порча, спад2) Биология: затухание (напр. флуоресценции)3) Медицина: глубокая старость, дряхлость, кариозный распад, одряхление, ослабление здоровья (расстройство), разрушаться, расстройство здоровья4) Техника: гнилой, гниль, затухание, затухать, ослабление, ослабляться, послесвечение (экрана), разлагать, распадное взаимодействие, снижаться, снижение, спадать, срез (импульса), ухудшение изображения (в ЭЛТ), тление (гниение), тлеть (гнить)5) Строительство: истощение (водного источника), затухание (колебаний), затухание (звука)6) Математика: (the equations (2.1, 2), linearized about the basic steady-state solution, have normal modes that) исчезать (to zero exponentially), (the equations (2.1, 2), linearized about the basic steady-state solution, have normal modes that) уменьшаться (to zero exponentially), распадение, убывать, убыть, спадать (away), спасть (away)7) Экономика: загнивать, приходить в упадок8) Автомобильный термин: гнить (о древесине)9) Горное дело: выветривание (пород), поражение деревянной крепи грибком10) Лесоводство: истлевание, истление, сгнивать, гниль (древесины)11) Электроника: экспоненциальное уменьшение послесвечения12) Космонавтика: помехи, послесвечение экрана, радиоактивный распад, радиоловушки13) Геофизика: убывание14) Метрология: распадаться (о радионуклиде)15) Бурение: выветривание, выветриваться16) Автоматика: ( радиоактивный) распад17) Макаров: вырождаться, вырождение, исчезать, исчезновение, ослабевать, потухать, снижение уровня радиоактивности, срез импульса, уменьшение, разложение (распад), дезинтеграция (см.тж. дегенерация, деградация, перерождение, распад), потухание (экрана)18) Электрохимия: коррозия сварных швов, разрушение сварных швов19) Ядерное оружие: ослабление воздействия (NATO-Russia Glossary)20) Электротехника: ослаблять -
29 decomposition
[ˌdiːkɒmpə'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: анализ, разложение, распад, членение, (разложение) гниение2) Геология: химическое разложение3) Морской термин: разложение (на составные части)4) Медицина: гниение, лизис, расщепление5) Военный термин: диссоциация (сажи и т.п.)6) Техника: деструкция, разбивка, тление (гниение)7) Математика: подразделение, распадение8) Экономика: разложение на составные части9) Горное дело: взрывчатое разложение10) Лесоводство: истление11) Металлургия: расслоение12) Вычислительная техника: декомпозиция, разбиение13) Космонавтика: разделение14) Геофизика: разделение на компоненты См. также residualizing15) Парфюмерия: порча16) Холодильная техника: разрушение17) Бурение: крекинг18) Нефтепромысловый: реакция разложения (reaction)19) Аудит: (of the contract) расчленение (договора)20) Робототехника: развязка, устранение взаимовлияния21) Океанография: разложение (органического вещества)22) Авиационная медицина: расщепление личности (при параноидной форме шизофрении), расщепление сознания (при параноидной форме шизофрении)23) Макаров: истлевание, разложение (распад), декомпозиция (распад вещества на составные части)25) Газовые турбины: разложение (напр., силы на составляющие) -
30 glowing ambers
Общая лексика: тление (материалов при горении) -
31 incomplete combustion
1) Техника: неполное горение, тление2) Автомобильный термин: неполное сгорание3) Макаров: химический недожог -
32 ooze
[uːz]1) Общая лексика: болото, быть полным влаги, выделение влаги, вытекать, дубильная жидкость, дубильный отвар, жидкая грязь, ил, исчезать, исчезнуть, липкая грязь, медленно вытекать, медленно течь, медленное выделение влаги, медленное течение, покидать, просачивание, просачиваться, сочиться (о крови, гное), сочиться, тина, топкая местность, утекать, слизь2) Геология: грязь, зоогеновый ил, капать, тихое течение3) Биология: выделять влагу5) Переносный смысл: убывать6) Техника: выпот, дубильная жидкость (для кожи), сочиться (просачиваться)7) Строительство: медленное тление8) Горное дело: липкий грунт9) Телевидение: переформовка (видеоэффект)10) Текстиль: непропрядка (пряжи)11) Сленг: красоваться, красться, тащиться, шествовать12) Нефть: дубильный сок13) Кожевенная промышленность: шакша14) Экология: илистые наносы, участок мягкого илистого грунта15) Нефтепромысловый: зоогенный ил16) Полимеры: выделяться17) Макаров: выдавливать, известняк, илистая заводь, илистый нанос, источать, морской ил, ракушечник, тонкий текучий осадок, выделение (влаги), просачивание (влаги), выделять (влагу и т.п.), выделять (влагу, жидкость)18) Табуированная лексика: медленно выделять, медленное выделение, ходить по улицам в поисках партнёра для совокупления19) Общая лексика: ил органического происхождения -
33 smolder
1) Общая лексика: (удушливый) дым, бездымно, гореть (скрытой ненавистью, злобой), гореть бездымно, гореть медленно, затеплиться, истлеть, таиться (о ненависти, недовольстве), теплиться (о чувствах), тлеть, затаить, иметь подавленные чувства2) Американизм: тлеющий огонь4) Химия: медленно гореть, медленное горение, тление -
34 smolder smolder
Химия: медленное горение, тление -
35 smoldering
1) Медицина: вялотекущий -
36 smoldering combustion
Техника: неполное сгорание, тлеющее сжигание, тление (горение) -
37 smoulder
['sməʊldə]1) Общая лексика: бездымно, гореть (скрытой ненавистью, злобой), гореть медленно, дым (удушливый), затеплиться, истлеть, таиться, теплиться (о чувствах), тлеть, тлеющий огонь2) Химия: медленно гореть, медленное горение, тление3) Железнодорожный термин: гореть с сильным выделением сажи4) Автомобильный термин: неполно гореть (с сильным выделением сажи)5) Макаров: гореть медленно, бездымно, слабое пламя, тлеющее пламя, удушливый дым -
38 smoulder proofing
Текстиль: обработка, предотвращающая тление ткани -
39 smouldering
1) Автомобильный термин: неполное сгорание2) Горное дело: тлеющий3) Кабельные производство: тление -
40 smoulding
Строительство: тление, медленное бездымное горение
См. также в других словарях:
тление — истление, загнивание, разложение, гниение, сгнивание, распад, сопревание, перегнивание, тлен, перетлевание, истлевание Словарь русских синонимов. тление см. гниение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТЛЕНИЕ — ТЛЕНИЕ, тления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие и состояние по гл. тлеть. «Тринадцать тел лежало, растерзанных народом, и по ним уж тление приметно проступало.» Пушкин. «Душа в заветной лире мой прах переживет и тленья убежит.» Пушкин. Скоро… … Толковый словарь Ушакова
тление — Беспламенное горение твердого вещества (материала) при сравнительно низких температурах (400 600 °С), часто сопровождающееся выделением дыма. [ГОСТ 12.1.044 89] тление Беспламенное горение материала. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная… … Справочник технического переводчика
тление — ТЛЕТЬ ( ею, еешь, 1 и 2 л. не употр.), еет; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тление — Беспламенное горение материала. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ТЛЕНИЕ — горение твердых веществ (материалов), характеризующееся отсутствием пламени, сравнительно низкими скоростями распространения пламени по веществу (материалу) и температурами 400 600°C, часто сопровождающееся выделением дыма и др. продуктов… … Российская энциклопедия по охране труда
Тление — – беспламенное горение твердого вещества (материала) при сравнительно низких температурах (400 600°С.), часто сопровождающееся выделением дыма. [ГОСТ 12.1.044 89] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тление — 3.4 тление: беспламенное горение материала. Источник: ГОСТ Р 52272 2004: Материалы текстильные. Покрытия и изделия ковровые напольные. Воспламеняемость. Метод определ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тление — 7.3.4. Тление горение без свечения, обычно опознаваемое по появлению дыма... Источник: Правила устройства электроустановок (ПУЭ). Шестое издание (утв. Главтехуправлением, Госэнергонадзором Минэнерго СССР 05.10.1979) (ред. от 20.06.2003)… … Официальная терминология
тление — trūnijimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Lėtas sausas puvimas. atitikmenys: angl. dry rotting rus. тление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тление — smilkimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Lėtas medžiagos degimas be liepsnos, rūkimas. atitikmenys: angl. smouldering rus. тление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas