-
1 тиснение
тиснение с Prägung f c; Blinddruck m 1a (без краски) -
2 тиснение
сPrägung f; Blinddruck m ( без краски) -
3 Prägen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Prägen
-
4 Papierprägung
тиснение бумаги (картона)
Изменение фактуры поверхности бумаги (картона) путем нанесения тисненого рисунка.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Papierprägung
-
5 Prägen von Holz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prägen von Holz
-
6 Prägen von Holzfaserplatten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prägen von Holzfaserplatten
-
7 Goldprägung
сущ.1) общ. чеканка золотой монеты2) полигр. тиснение золотом, золотое тиснение3) текст. тиснение золотой фольгой4) дер. золочёное тиснение -
8 Reliefprägung
сущ.полигр. выпуклое тиснение, конгрев, конгревное рельефное тиснение, конгревное тиснение, рельефное тиснение -
9 Pressen
1. сущ.1) свар. опрессовка электродов2) судостр. запрессовывание2. гл.1) мед. потужная деятельность (при родах)2) тех. выдавливание, нагнетание, обжим, осадка, прессование, утюжка, штамповка (im Gesenk), тиснение (напр. рисунка), опрессовка (электродов)3) хим. тиснение (напр. рисунка на коже)4) стр. штампование5) дор. прессовка6) лес. формование в прессе7) текст. формование под прессом, тиснение (рисунка напр., на коже)8) пищ. прессы, фильтр-прессы, прижатие, отжим (сока)9) свар. обжатие, объёмная штамповка10) пласт. (прямое) прессование -
10 pressen
1. сущ.1) свар. опрессовка электродов2) судостр. запрессовывание2. гл.1) мед. потужная деятельность (при родах)2) тех. выдавливание, нагнетание, обжим, осадка, прессование, утюжка, штамповка (im Gesenk), тиснение (напр. рисунка), опрессовка (электродов)3) хим. тиснение (напр. рисунка на коже)4) стр. штампование5) дор. прессовка6) лес. формование в прессе7) текст. формование под прессом, тиснение (рисунка напр., на коже)8) пищ. прессы, фильтр-прессы, прижатие, отжим (сока)9) свар. обжатие, объёмная штамповка10) пласт. (прямое) прессование -
11 Einprägen
гл.1) тех. выбивание, запоминание, тиснение, чеканка, штамповка, нанесение рисунка (на печатную плату), выдавливание (рельефа)2) психол. запечатление4) кож. тиснение узора на лице кожи5) дер. нанесение рисунка на пласть -
12 Prägedruck
сущ.1) общ. рельефная печать2) тех. бескрасочное тиснение, блинт, блинтовое тиснение, тиснение (в печатных схемах)3) полигр. давление пресса при тиснении, печатание с тиснением4) текст. набивка с тиснением, рельефная набивка -
13 Wabenprägung
сущ.дер. сотовидное тиснение (декоративных поверхностей и окантовок мебели), сотовое тиснение (декоративных поверхностей и окантовок мебели), ячеистое тиснение (декоративных поверхностей и окантовок мебели) -
14 Walzenprägung
сущ.1) полигр. тиснение валиками2) дер. желобчатое тиснение (декоративных поверхностей), рифлёное тиснение (декоративных поверхностей) -
15 Prägedruck
m бескрасочное тиснение с.; блинт м. полигр.; блинтовое тиснение с. полигр.; рельефная набивка ж. текст.; тиснение с. (в печатных схемах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prägedruck
-
16 Blinddruck
сущ.полигр. блинт, блинтовая печать, давление при тиснении, конгревная печать, рельефная печать, тиснение, блинтовое тиснение -
17 Gaufrage
-
18 Golddruck
сущ.1) полигр. печатание золотом, тиснение золотистой фольгой, тиснение золотом [фольгой золотистых оттенков]2) сил. золотая печать (при декорировании) -
19 Hochglanzpressen
сущ.кож. тиснение с высоким блеском, тиснение с глянцем -
20 Lederplastik
сущ.
См. также в других словарях:
Тиснение — техника художественного обработки кожи, листового металла, бархата и некоторых других материалов (картона и т. д.) для получения на их поверхности рельефных изображений путём выдавливания. Тиснение металла производилось обычно посредством … Художественная энциклопедия
ТИСНЕНИЕ — ТИСНЕНИЕ, тиснения, ср. 1. только мн. Выдавливание каких нибудь изображений, узоров (действие по вышедшему из употр. гл. тиснить). Заниматься тиснением по коже. 2. Полученный таким путем узор, изображение. На переплете тиснение золотыми буквами.… … Толковый словарь Ушакова
тиснение — блинтование, конгрев, профилирование, торшонирование, блинт, выдавливание, узор, гофрирование, изображение Словарь русских синонимов. тиснение сущ., кол во синонимов: 10 • блинт (1) • … Словарь синонимов
тиснение — Создание изображения на бумаге, картоне или полимерном материале давлением штампом при нагреве, иногда с дополнительным использованием фольги и краски. Тиснение осуществляют, в основном, на переплетных крышках, открытках.… … Справочник технического переводчика
ТИСНЕНИЕ — в полиграфии получение изображения давлением нагретой формы на переплетную крышку, бумагу или картон; выполняется на позолотном прессе. Различают плоскоуглубленное и рельефное (конгревное) тиснения, которые могут быть бескрасочными (блинтовыми) и … Большой Энциклопедический словарь
ТИСНЕНИЕ — ТИСНЕНИЕ, я, ср. 1. Выдавливание изображений, узоров. Т. по коже. 2. Узор, изображение, полученные таким способом. Переплёт с тиснением. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тиснение — создание изображения на бумаге, картоне или полимерном материале штампом (печатной формой высокой печати) под давлением при нагреве, иногда с использованием фольги и печатной краски. Т. осуществляют в основном на переплетных крышках, открытках,… … Реклама и полиграфия
Тиснение — Тиснение – текстурный рисунок, который специально наносится на одну или обе поверхности полотна материала при его изготовлении. [ГОСТ Р ЕН 1849 1 2009 ] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тиснение — Тиснение это полиграфический процесс, относящийся к послепечатной отделке продукции, производящийся на ручных, полуавтоматических и автоматических прессах для тиснения, основанный на припрессовке горячим или холодным способом… … Википедия
Тиснение — техника художественной обработки кожи, листового металла, бархата и некоторых других материалов (картона и т. д.) для получения на их поверхности рельефных изображений путём выдавливания. Т. металла производилось обычно посредством… … Большая советская энциклопедия
тиснение — я; ср. 1. к Тиснить. Т. по коже. Заниматься тиснением серебра. Специалист по тиснению тканей. 2. Рельефное изображение, узор, полученные таким способом. Золотое, причудливое т. Цветное, редкое т. Переплёт с тиснением. Украсить тиснением. * * *… … Энциклопедический словарь