-
41 dialog editor
редактор диалога (позволяющий размещать и редактировать элементы управления в окне диалога, тестировать его и определять обработчики сообщений)English-Russian dictionary of computer science and programming > dialog editor
-
42 test
1) испытание; испытания; проверка; контроль (см. тж testing) || испытывать; проверять; контролировать2) тест || тестировать3) стат. критерий•- actual value test
- ageing test
- alpha test
- basic test
- bench test
- benchmark test
- best unbiased test
- beta test
- bias test
- bit-stuck test
- boundary test
- busy test
- checkerboard test
- chi-square test
- class test
- compatibility test
- conditional test
- conditional-branching test
- content test
- count test
- crippled leapfrog test
- data measuring test
- delay test
- design acceptance test
- destructive test
- deterministic test
- diagnostic test
- dynamic test
- echo test
- engineering test
- environmental test
- evaluation test
- exchange test
- exhaustive test
- fault detection test
- formal test
- functional test
- function-independent test
- galloping 0's and 1's test
- galloping column test
- galwrec test
- high-low bias test
- impulse test
- in-house test
- in-process test
- inspection test
- integration test
- jerry-rigged test
- large-scale integration test
- leapfrog test
- leg test
- life test
- limit test
- link test
- logical relationship test
- longevity test
- long-term life test
- loop test
- loopback test
- LSI test
- march test
- marching ones and zeroes test
- marching ones and zeros test
- marginal test
- masest test
- maximum test
- model test
- multiple station test
- multithread test
- nondestructive test
- off-line test
- off-nominal tests
- one-shot tests
- one-sided test
- one-tailed test
- on-line test
- open test
- parameterized test
- path test
- pattern-sensitivity test
- penetration test
- perceptual test
- perimeter desturb test
- personality test
- ping-pong test
- preoperational test
- primary purpose test
- production acceptance test
- product-proof test
- program test
- qualification test
- read-margin test
- reasonableness test
- regression tests
- related transaction test
- reliability test
- remote test
- row disturb test
- sampling test
- screening test
- shifted diagonal test
- sign test
- significance test
- simulation test
- sliding-ONE test
- static test
- statistical test
- status test
- stress test
- suppression test
- system test
- temperature test
- test of grammaticality
- test of normality
- timing tests
- torture test
- total test
- trouble-shooting test
- truth-table test
- two-sample test
- two-tailed test
- volume test
- wafer test
- walking 1 test
- walking column testEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > test
-
43 breathalyse
(v) проверять водителей* * ** * *(Brit.) v. взять пробу на алкоголь* * *проверять, тестировать (кого-л.) при помощи аппарата для получения пробы на алкоголь -
44 try
1. noun1) попытка; to have (или to make) a try at (или for) smth. попытаться сделать что-л.2) испытание, проба; to give smth. a try испытать что-л.; to give smb. a try дать кому-л. возможность показать, проверить себя3) sport выигрыш трех очков при проходе игрока с мячом до линии ворот противника (в регби)2. verb1) пробовать, испытывать (тж. try out); to try one's fortune попытать счастья2) подвергать испытанию; проверять на опыте3) пытаться, стараться;to try one's bestа) сделать все от себя зависящее;б) проявить максимум энергии; do try too (или and) come постарайтесь прийти обязательно4) расследовать (дело), судить; he is tried for murder его судят за убийство5) утомлять; удручать; the small print tries my eyes этот мелкий шрифт утомляет мои глаза6) раздражать, мучить; to try smb.'s patience испытывать чье-л. терпение7) очищать (металл; тж. try out); вытапливать (сало; тж. try out)8) отведывать (пищу и т. п.)try backtry foradea.htm>try onSyn:attempt, endeavour, striveAnt:drop, leave, quit* * *1 (n) попытка2 (v) попробовать; попытаться; постараться; пробовать; пытаться; стараться* * *пытаться, стараться, пробовать, испытывать* * *[ traɪ] n. попытка, испытание, проба, выигрыш трех очков при проходе игрока с мячом до линии ворот v. пытаться, стараться, постараться; порываться, силиться; ставить своей целью; добиваться; подвергать испытанию, пробовать, попробовать; утомлять, удручать; раздражать; испытывать, мучить; допрашивать, расследовать; судить* * *отведыватьпопробоватьпопытатьпопытатьсяпопыткапостаратьсяпробоватьпытатьсястараться* * *1. сущ. 1) а) попытка б) испытание 2) спорт выигрыш трех очков при проходе игрока с мячом до линии ворот противника (в регби) 2. гл. 1) а) пытаться, делать попытку б) пробовать 2) а) испытывать (тж. try out), подвергать испытанию; проверять на опыте б) тестировать, проверять квалификацию (какого-л. человека) 3) мучить 4) а) очищать (какое-л. вещество) б) вытапливать (сало и т.п.) -
45 test
испытание; проба; проверка, тестирование || тестировать, проверять, испытыватьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > test
-
46 test
испытание, испытания, проверка, контроль, тестирование, испытывать, проверять, контролировать, тест, проба, тестировать, брать пробу, критерий
– test bed
– test cell
– test conditions
– test console
– test coverage
– test data
– test data analysis
– test desk
– test equipment
– test facilities
– test function
– test log
– test loop
– test mock-up
– test mode
– test plan
– test plant
– test problem
– test procedure
– test program
– test regime
– test routine
– test run
– test set
– test simulator
– test stand
– test station
– test step
– test subprogram
– test validation
– test-bed-based experiment
-
47 testing
испытание, испытания, проверка, контроль, испытывать, проверять, контролировать, тест, проба, тестировать, брать пробу, критерий
– testing aids
– testing division
– testing equipment
– testing floor
– testing instrument
– testing mode
– testing normal cases
– testing regime
– testing robot
– testing routine
– testing the exceptions
– testing the extremes
– testing time
-
48 Call\ Simulation
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Call\ Simulation
-
49 Ring\ Back\ service
возвратный вызов. Эта функция используется в PSTN в качестве средства автоматического тестирования функций линии и станции аналогового абонента. Ремонтно-технический персонал или сам абонент могут тестировать линию и станцию со станции абонента, не прибегая к помощи дополнительного персонала в центре технического обслуживания телефонов.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Ring\ Back\ service
-
50 Digital Loopback
(цифровая петля) Метод тестирования цифровой обработки, выполняемой коммуникационным устройством. По отношению к модему цифровая петля устанавливается со стороны интерфейса RS-232 и позволяет тестировать большинство частей модема. -
51 sandbox
механизм защиты, включённый в состав многих программных систем, в частности виртуальной Java-машины, - специально выделенная изолированная от остальной системы среда, ограничивающая доступ и использование ресурсов, в которой можно спокойно тестировать и выполнять ПО перед поставкой его потребителю либо проверять поведение потенциально опасных полученных из Сети программ (например, аплет); называется по аналогии с безопасным местом для детских игр.Otherwise, the cloud will remain a nice sandbox, in other words, it'll be used mainly as a place for application testing and development. — В противном случае облачная среда останется просто удобной песочницей, другими словами, она будет использоваться преимущественно в качестве безопасного места для разработки и тестирования приложений см. тж. applet, bytecode verifier, Java, JVM
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > sandbox
-
52 test
1) (см. тж. test program) - тест, тестовая программапрограмма или пакет программ (набор тестовых примеров, test case) для обнаружения неисправности или ошибки в системе либо для оценки производительностисм. тж. benchmark testing, diagnostic test, inconclusive test, leap-frog test, low level test case, nondestructive test, regression testing, test approach, test automation, testbed, test case, test charter, test closure, test comparator, test condition, test control, test coverage, test cycle, test data, test design, test driver, test environment, tester, test estimation, test execution, test harness, test implementation, test infrastructure, testing, test input, test item, test level, test log, test management, test message, test monitoring, test object, test objective, test oracle, test pattern, test phase, test plan, test point, test policy, test post, test probe, test process, test promotion, test report, test reproducibility, test run, test sample, test schedule, test script, test session, test specification, test stage, test strategy, test suite, test target, test tool, test trolley, test type, test vector, testware, torture test2) тестирование, проверка, контроль, испытание3) критерий (например, некоторой проверки)5) глаг. тестировать, проверять [на тестах], испытывать6) прил. тестовый (например, режим); испытательный, пробный, контрольный, проверочныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test
-
53 test
испытание, тест; испытывать, тестировать- acceptance test
- actual test
- ageing test
- articulation test
- audible test
- bad connection test
- bit test
- bit-error rate test
- bump test
- busy test
- chopped-wave test
- circuit-validation test
- clock-rate test
- commutation test
- comparison-listening test
- continuity test
- definition object test
- echo test
- efficiency test
- engaged test
- field test
- free-busy test
- functional test
- high-low bias test
- listening test
- loopback test
- magnetic field immunity test
- Murray loop test
- no-load test
- open-circuit test
- performance test
- pressure test
- protection acting test
- ringing test
- sampling test
- shake-table test
- verification test
- works testEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > test
-
54 pretest
предварительно тестировать, предварительно испытывать -
55 test
испытание; проверка; тестирование; тест; проверять; испытательный; испытывать; тестовый; контроль; тестировать -
56 Digital Loopback
Сеть; Телефония цифровая петля Метод тестирования цифровой обработки, выполняемой коммуникационным устройством (цифровая петля устанавливается со стороны интерфейса RS-232 и позволяет тестировать большинство частей модема).English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Digital Loopback
-
57 assay
[ə'seɪ] 1. гл.1)а) подвергать химическому анализу ( обычно металлы); определять пробуA small piece is cut off each ingot that has to be assayed. — От каждого слитка берётся маленький кусочек для определения пробы.
б) подвергаться химическому анализу ( обычно на содержание драгметаллов); быть снабженным пробирным клеймом2) тестировать; подвергать проверке путем эксперимента, испытанияSyn:3) оценивать, анализировать (пригодность, значимость)She assayed herself in the full-length mirror. — Она изучала своё отражение в большом зеркале.
He tried not to think about the two NBA scouts who were sitting in the stands assaying his performance. — Он старался не думать о двух агентах из НБА, что сидели на трибунах, оценивая его игру.
Syn:4) пытаться, пробоватьThe teacher assayed to explain the hidden meaning of the story — Учитель попытался объяснить скрытый смысл этого рассказа.
Syn:2. сущ.1)а) исследование, анализ (структуры, процентного содержания веществ)Syn:в) результат исследования вещества; проба металлов2) тестирование, испытание3) уст. попытка -
58 breathalyse
['breθ(ə)laɪz]гл.; брит.; амер. breathalyzeпроверять, тестировать дыхание на содержание алкоголя в организме ( с помощью аппаратных средств)She crashed the car in the pub's car park and then refused to be breathalysed by police officers. — Она совершила ДТП на стоянке возле паба, а затем отказалась пройти тест на уровень алкоголя в крови.
-
59 Catch-22
сущ.; мн. catch-22's, catch-22s1) "ловушка-22", парадоксальная ситуация (по названию романа Дж. Хеллера (1961 г.), в котором главный герой пытается обойти содержащий непреодолимое противоречие пункт 22 устава американской военной базы)It was a classic catch-22... The problem was that it was a top-secret project and they weren't supposed to know about it. — Классический парадокс… Разработчики проекта не имели права ничего знать о нём, поскольку он был сверхсекретным.
It was a bit of a Catch-22 situation because without signing the car could not be tested and without a test it could not be driven on the road. — Положение было почти парадоксальным: без разрешения машину нельзя было тестировать, а без тестирования нельзя было давать разрешение на её эксплуатацию на дорогах.
It is a real Catch-22 situation. — Вот уж действительно - "куда ни кинь, повсюду клин".
Syn:no-win situation, lose-lose situation2) ловушка, безвыходное положение, дилеммаI had my choice between two catch-22s. — Я должен был выбирать между двумя ловушками.
3) = catch 2. 4) -
60 catch-22
сущ.; мн. catch-22's, catch-22s1) "ловушка-22", парадоксальная ситуация (по названию романа Дж. Хеллера (1961 г.), в котором главный герой пытается обойти содержащий непреодолимое противоречие пункт 22 устава американской военной базы)It was a classic catch-22... The problem was that it was a top-secret project and they weren't supposed to know about it. — Классический парадокс… Разработчики проекта не имели права ничего знать о нём, поскольку он был сверхсекретным.
It was a bit of a Catch-22 situation because without signing the car could not be tested and without a test it could not be driven on the road. — Положение было почти парадоксальным: без разрешения машину нельзя было тестировать, а без тестирования нельзя было давать разрешение на её эксплуатацию на дорогах.
It is a real Catch-22 situation. — Вот уж действительно - "куда ни кинь, повсюду клин".
Syn:no-win situation, lose-lose situation2) ловушка, безвыходное положение, дилеммаI had my choice between two catch-22s. — Я должен был выбирать между двумя ловушками.
3) = catch 2. 4)
См. также в других словарях:
тестировать — подвергать испытанию, пробовать, проверять, испытывать, опробывать, подвергать проверке, отлаживать, проводить собеседование, проводить диагностику Словарь русских синонимов. тестировать см. испытывать Словарь синонимов русского языка. Практи … Словарь синонимов
ТЕСТИРОВАТЬ — [тэ ], рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что) (спец.). Осуществить ( влять) тест, тесты. | сущ. тестирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тестировать — несов. и сов. перех. 1. Применять тестирование 1., 2. для определения чего либо. 2. Проводить тестирование компьютера, его программного обеспечения (в информатике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тестировать — тест ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
тестировать — (I), тести/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
тестировать — [тэ], рую, руешь; нсв. кого что. Использовать тест, проводить проверку с помощью теста. Т. организм. Т. респондентов. Т. ЭВМ. ◁ Тестироваться, руется; страд. Тестирование, я; ср … Энциклопедический словарь
тестировать — (тэ) рую, руешь; нсв. см. тж. тестироваться, тестирование кого что Использовать тест, проводить проверку с помощью теста. Тести/ровать организм. Тести/ровать респондентов. Тест … Словарь многих выражений
тестировать(ся) — тест/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
SourceAnalyzer — Тип Статический анализатор кода Разработчик лаборатория BiPro Написана на С++ Операционная система Кроссплатформенное Языки интерфейса английский … Википедия
Разработка приложений для мобильных устройств — Разработка приложений для мобильных устройств это процесс при котором приложения разрабатываются для небольших портативных устройств таких как КПК, смартфоны или сотовые телефоны. Эти приложения могут быть предустановлены на устройство в… … Википедия
История языков программирования — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Эта статья описывает важнейшие этапы в истории развития языков программирования. За деталями обратитесь к … Википедия