-
81 cocaine trade
Уголовное право: торговля кокаином (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
82 cocaine trafficker
Уголовное право: торговец кокаином (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
83 cocaine-trafficking syndicate
Уголовное право: синдикат по торговле кокаином (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > cocaine-trafficking syndicate
-
84 combined net income
Финансы: совокупный чистый доход (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
85 community lender
Банковское дело: местное кредитное учреждение (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
86 company's creditworthiness
Финансы: кредитоспособность компании (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > company's creditworthiness
-
87 concentration of loans
Банковское дело: концентрация кредитов (in... - в... ; в тексте перед термином стоял неопред. артикль; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > concentration of loans
-
88 confidential details
Безопасность: подробная конфиденциальная информация (about... - о... ; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
89 continual political infighting
Политика: постоянное политическое противостояние (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > continual political infighting
-
90 convert to foreign currency
Валютные операции: конвертировать в иностранную валюту (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > convert to foreign currency
-
91 credit boom
Финансы: кредитный бум (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
92 credit card issuer
Финансы: эмитент кредитных карт (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
93 credit event
1) Общая лексика: кредитное событие (любое событие, которое согласно условиям свопа о дефолте по кредиту или иного подобного соглашения приведет к определенным действиям кредитора или третьей стороны, напр., выплате третьей сторон)2) Финансы: случай нарушения кредитных обязательств (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg), случай некредитоспособности, случай неисполнения кредитных обязательств, случай неплатежа по кредитным обязательствам, случай потери кредитоспособности3) Банковское дело: кредитный случай -
94 credit strategist
Финансы: специалист по кредитной стратегии (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
95 credit-default swap holder
Финансы: держатель кредитно-дефолтного свопа (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > credit-default swap holder
-
96 creditworthy borrower
Банковское дело: кредитоспособный заёмщик (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
97 criminal charge of being a member of an organized crime group
Уголовное право: уголовное обвинение в членстве в организованной преступной группе (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > criminal charge of being a member of an organized crime group
-
98 currency analyst
Валютные операции: валютный аналитик (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
99 current account deficit
1) Экономика: дефицит текущего счета, дефицит счета текущих операций (платёжного баланса; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)2) Деловая лексика: дефицит по текущим операциям, дефицит текущих статей платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > current account deficit
-
100 debt guarantee
Финансы: гарантия погашения долга (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg; контекстуальный перевод)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
термин+взят+из+репортажа+bloomberg+ru
Страницы