-
1 терминологический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > терминологический
-
2 terminological
терминологическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > terminological
-
3 terminological
-
4 terminological
терминологическийEnglish-Russian dictionary of technical terms > terminological
-
5 terminological
-
6 terminological
-
7 dictionary of terms
терминологический словарь
Словарь, содержащий термины какой-либо области знания или темы и их толкования.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dictionary of terms
-
8 terminology product
3.5 терминологический продукт (terminology product): Продукт, поддерживающий использование особого языка или области терминологии.
Примечание - Продукты, поддерживающие использование особого языка, относятся к словарям, базам данных и т.п. Предназначены для распространения специализированной терминологии. Продукты, поддерживающие использование области терминологии, относятся к журналам, методическим указаниям, инструкциям и т.д.
[ИСО 22128:2008, статья 3.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 704-2010: Терминологическая работа. Принципы и методы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminology product
-
9 About dictionary
Терминологический словарь МИД России (En-Ru) Ver. 1.0 (red. 24.01.2012) Number of headwords: 3480. Number of entries: 3442. Compiled en Lingvo by EdwART © 2012......................................... SOURCE: http://www.mid.ru/bdomp/termin.nsf!OpenDatabase&Start=1&Count=30&Expand=1 -
10 term databank
терминологический банк данных (в какой-л. области)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > term databank
-
11 terminology product
English-Russian dictionary of computer science and programming > terminology product
-
12 terminological dictionary
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > terminological dictionary
-
13 .CMP
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > .CMP
-
14 vocabulary of terms
English-Russian library and information terminology dictionary > vocabulary of terms
-
15 terminological dictionary
dictionary making — составление словарей; лексикография
English-Russian big polytechnic dictionary > terminological dictionary
-
16 dictionary of terms
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > dictionary of terms
-
17 terminological dictionary
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > terminological dictionary
-
18 nomenclative
adjective1) номенклатурный2) терминологический* * *(a) номенклатурный; терминологический* * ** * *adj. терминологический, номенклатурный* * *номенклатурныйтерминологический* * *1) номенклатурный 2) терминологический -
19 pier
мол
Оградительное сооружение в виде стенки, примыкающее одним концом к берегу, для защиты акватории и береговой полосы от воздействия волн или устья реки от заиления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
мол
Оградительное сооружение, примыкающее одним концом к берегу
[ ГОСТ 19185-73]
мол
Оградительное сооружение для защиты акватории от волн и течений, примыкающее одним концом к берегу.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
набережная
Ограждающее или защитное сооружение, окаймляющее береговую полосу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
набережная
Ограждающее или защитное сооружение вдоль береговой полосы
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Тематики
- гидротехника
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
пирс
Причал, выдвинутый в акваторию и обеспечивающий швартовку судов с двух сторон.
[СО 34.21.308-2005]
пирс
Причальное сооружение, выступающее в акваторию и предназначенное для двусторонней швартовки судов
[ ГОСТ 19185-73]
[ ГОСТ 23867-79]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
причал
Гидротехническое сооружение, имеющее швартовные и отбойные устройства и место для стоянки, обработки и обслуживания судов
[ ГОСТ 19185-73]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
простенок
Часть стены между смежными оконными или дверными проёмами, расположенными на одном уровне
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
русловая опора
Стационарное сооружение, располагаемое в русле для закрепления за нею лежня или выноса, если оно не затапливается в период лесосплава, и шеймы, если оно в период лесосплава затапливается (в последнем случае опору называют донной).
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pier
-
20 girder
- ферма балочная
- ферма (в строительной механике)
- прогон
- пояс крепления (буровой вышки)
- балочная ферма
- балка набора корпуса судна
- балка
балка
Стержень, работающий главным образом на изгиб.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
балка
1. в сопротивлении материалов - горизонтальный или слегка наклонный прямолинейный брус, работающий, в основном, на изгиб
2. элемент конструкции в форме бруса
3. вид проката, как правило двутаврового профиля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
балка набора корпуса судна
балка
Жесткий элемент набора корпуса судна, предназначенный для восприятия продольных и поперечных нагрузок.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Синонимы
EN
балочная ферма
Ферма, представляющая собой по условиям опирания безраспорную систему.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
пояс крепления (буровой вышки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прогон
1. главная балка в зданиях, часто служащая опорой для других балок
2. балка, опирающаяся на стропильные ноги и, как правило, работающая на косой изгиб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
балочная ферма
Ферма, представляющая собой по условиям опирания безраспорную систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма балочная
Безраспорная ферма, работающая как балка 1, на опорах которой возникают только вертикальные реакции.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > girder
См. также в других словарях:
терминологический — терминологический … Орфографический словарь-справочник
терминологический — ая, ое. terminologique adj. 1. Отн. к терминологии, свойственный ей. Терминологическое значение слов. БАС 1. Нормы для терминологического творчества. 1932. Н. Я. Марр. // ИОТ 7. В них <парижских русских изданиях> какое то время… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ — (от слова терминология). К терминологии относящийся, ей свойственный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ от слова терминология. Принадлежащий, относящийся к техническим выражениям.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ — ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ, терминологическая, терминологическое (научн.). прил. к терминология. Терминологический словарь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
терминологический — понятийный Словарь русских синонимов. терминологический прил., кол во синонимов: 2 • понятийный (2) • … Словарь синонимов
терминологический — ТЕРМИН, а, м. Слово или словосочетание Ч название определённого понятия какой н. специальной области науки, техники, искусства. Технические термины. Термины математики. Словарь музыкальных терминов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
терминологический — терминология, терминологический. Неправильно произношение [тэрминология], [тэрминологический] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
терминологический словарь — Словарь, содержащий термины какой либо области знания или темы и их толкования. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN dictionary of terms DE terminologisches Wörterbuch FR dictionnaire terminologique … Справочник технического переводчика
терминологический словарь — терминологический словарь: Словарь, содержащий термины какой либо области знания или темы и их толкования. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информац … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
терминологический вводимый элемент — 13.3 терминологический вводимый элемент: Часть сбора терминологических данных, в которой содержатся терминологические данные, относящиеся к одной концепции. Примечание Адаптировано из ИСО 1087 2:2000. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
терминологический продукт — 3.5 терминологический продукт (terminology product): Продукт, поддерживающий использование особого языка или области терминологии. Примечание Продукты, поддерживающие использование особого языка, относятся к словарям, базам данных и т.п.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации