-
1 Temperaturaustausch
теплообменDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Temperaturaustausch
-
2 Wärmeübergang
теплообмен -
3 Wärmeaustausch m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Wärmeaustausch m
-
4 Wärmeaustausch
теплообмен
Самопроизвольный необратимый процесс переноса тепла, обусловленный градиентом температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeaustausch
-
5 Wärmeüberleitung
теплообментеплоотдачатеплопередачаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wärmeüberleitung
-
6 Zu- und Abstrahlung
теплообмен излучениемDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zu- und Abstrahlung
-
7 Wärmeaustausch im Boden
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wärmeaustausch im Boden
-
8 Wärmeaustausch in der Schwebe
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wärmeaustausch in der Schwebe
-
9 Wärmeaustausch durch Strahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Wärmeaustausch durch Strahlung
-
10 Wärmeübertragung
теплообмен
Самопроизвольный необратимый процесс переноса тепла, обусловленный градиентом температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
теплопередача
Теплообмен между двумя теплоносителями через разделяющую их твёрдую стенку или через поверхность раздела между ними
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeübertragung
-
11 Strahlungsaustausch
сущ.тех. лучистый теплообмен, обмен радиации, радиационный теплообмен -
12 Strahlungsaustausch
mобмен радиации; лучистый теплообмен; радиационный теплообменDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strahlungsaustausch
-
13 Wärmeübergang durch Strahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Wärmeübergang durch Strahlung
-
14 Strahlungsaustausch
m лучистый теплообмен м.; обмен м. радиации; радиационный теплообмен м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strahlungsaustausch
-
15 Wärmeaustausch
m физ. -
16 Wärmeumsatz
m физ. -
17 Hitzeaustausch
сущ.сил. теплообмен -
18 Temperaturaustausch
сущ.геол. теплообмен -
19 Zu- und Abstrahlung
предл.геол. теплообмен излучением -
20 konvektiver Wärmeaustausch
конвективный теплообменDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > konvektiver Wärmeaustausch
См. также в других словарях:
теплообмен — теплообмен … Орфографический словарь-справочник
ТЕПЛООБМЕН — самопроизвольный необратимый процесс переноса теплоты, обусловленный градиентом темп ры. В общем случае перенос теплоты может также вызываться неоднородностью полей др. физ. величин, напр. градиентом концентраций (см. ДЮФУРА ЭФФЕКТ). Различают… … Физическая энциклопедия
ТЕПЛООБМЕН — ТЕПЛООБМЕН, наряду с работой в термодинамике один из видов обмена энергией термодинамической системы (физического тела) с окружающими телами, происходящий с помощью процессов теплопроводности, конвекции или излучения и не сопровождающийся… … Современная энциклопедия
ТЕПЛООБМЕН — самопроизвольный необратимый процесс переноса теплоты от более нагретых тел (или участков тел) к менее нагретым (в общем случае перенос теплоты может вызываться также неоднородностью полей др. физических величин, напр., разностью концентраций т.… … Большой Энциклопедический словарь
теплообмен — теплопередатчик, теплоотдача, теплопередача Словарь русских синонимов. теплообмен сущ., кол во синонимов: 4 • обмен (55) • … Словарь синонимов
ТЕПЛООБМЕН — самопроизвольный необратимый процесс распространения тепловой энергии от более нагретых тел или участков тела к менее нагретым без совершения работы. Существуют следующие в и д ы Т.: (см.), теплопроводность (см.) и теплообмен с помощью излучения… … Большая политехническая энциклопедия
ТЕПЛООБМЕН — (передача тепловой энергии), процесс переноса теплоты от одного объекта к другому. Перенос происходит в течение времени, когда два или более тела при разных температурах находятся в термоконтакте. Различают три вида теплообмена: ТЕПЛОПРОВОДНОСТЬ … Научно-технический энциклопедический словарь
ТЕПЛООБМЕН — ТЕПЛООБМЕН, а, муж. (спец.). Процесс необратимого распространения тепла от более нагретых тел к менее нагретым. Регулирование теплообмена. | прил. теплообменный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
теплообмен — Самопроизвольный необратимый процесс переноса тепла, обусловленный градиентом температуры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики термодинамика EN heat exchangeintercambio térmico DE… … Справочник технического переводчика
Теплообмен — – самопроизвольный процесс передачи теплоты от более нагретых частей бетона к менее нагретым. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплообмен — [heat exchange] самопроизвольный необратимый перенос теплоты в пространстве с неоднородным температурным полем, характеризуется градиентом температуры. Теплообмен происходит от более нагретых тел к менее нагретым и характеризуется вектором… … Энциклопедический словарь по металлургии