-
41 встроенная тепловая защита (электрической машины)
встроенная тепловая защита (электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенная тепловая защита (электрической машины)
-
42 встроенная тепловая защита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > встроенная тепловая защита
-
43 встроенная тепловая защита
( электродвигателя) built-in thermal protectionАнгло-русский словарь технических терминов > встроенная тепловая защита
-
44 встроенная тепловая защита
1) Engineering: built-in thermal protection (электродвигателя)2) Electrical engineering: built-in thermal protection (электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > встроенная тепловая защита
-
45 вторичная тепловая защита
Metrology: secondary thermal guardУниверсальный русско-английский словарь > вторичная тепловая защита
-
46 первичная тепловая защита
Metrology: primary thermal guardУниверсальный русско-английский словарь > первичная тепловая защита
-
47 съёмная тепловая защита
Универсальный русско-немецкий словарь > съёмная тепловая защита
-
48 кликсон, тепловая защита
neng. klixonUniversale dizionario russo-italiano > кликсон, тепловая защита
-
49 встроенная тепловая защита
( электродвигателя) built-in thermal protectionРусско-английский политехнический словарь > встроенная тепловая защита
-
50 защита
ж.1) protezione f, difesa f2) ( устройство) dispositivo m di protezione, protezione f•- автоматическая защита
- анодная защита
- антикоррозионная защита
- защита берегов
- бетонная защита
- биологическая защита
- броневая защита
- защита Бухгольца
- газовая защита
- грозовая защита
- защита данных
- дистанционная защита
- дифференциальная защита
- защита изоляцией
- индивидуальная защита
- катодная защита
- максимальная токовая защита
- защита металлизацией
- защита мощности
- защита напряжения
- защита несущего тока
- низковольтная защита
- защита нулевой последовательности
- защита окружающей среды
- защита оксидированием
- оксидная защита
- защита от атмосферных воздействий
- защита от выпадения из синхронизма
- защита от высокого напряжения
- защита от гниения
- защита от замерзания
- защита от замыкания на землю
- защита от замыкания на корпус
- защита от излучения
- защита от кислот
- защита от короткого замыкания
- защита от коррозии
- защита от несогласования фаз
- защита от перегрузок
- защита от перенапряжения
- защита от подслушивания
- защита от помех
- защита от радиации
- защита от шумов
- защита памяти
- защита пассивированием
- защита полного сопротивления
- противоатомная защита
- противообледенительная защита
- противопожарная защита
- противопылевая защита
- противосейсмическая защита
- противоугонная защита
- противохимическая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- защита растений
- защита реактивного сопротивления
- релейная защита
- свинцовая защита
- селективная защита
- тепловая защита
- токовая защита
- химическая защита
- частотная защита
- электрохимическая защита -
51 защита
ж.1) protection, protection system; guard2) ( от излучения) shield, shielding, screening•- аварийная защитазащита от... — protection against...
- антикоррозионная защита
- бетонная защита
- биологическая защита
- боковая защита
- верхняя защита
- внутренняя защита
- водяная защита
- вторичная защита
- естественная защита
- защита запоминающего устройства
- защита зрения
- защита кода
- защита от аэродинамического нагрева
- защита от взрыва
- защита от воздействия окружающей среды
- защита от гамма-излучения
- защита от излучений
- защита от коррозии
- защита от нейтронов
- защита от облучения
- защита от ошибок
- защита от перегрузки
- защита от перенапряжений
- защита от профессионального облучения
- защита от прямого облучения
- защита от радиоактивности
- защита от рентгеновского излучения
- защита от ядерных излучений
- защита памяти
- защита персонала
- защита реактора
- защита секретных сведений
- наружная защита
- нейтронная защита
- первичная защита
- подвижная защита
- подводная защита
- радиационная защита
- радиационно-химическая защита
- радиологическая защита
- распределённая защита
- теневая защита
- тепловая защита
- частичная защита -
52 защита
вчт, техн., физ.за́хист, -ту; ( действие) захища́ння, захи́щення; ( оборона) оборо́на; ( заступничество) засту́пництво- автоматическая защита
- автономная защита
- вибрационная защита
- вторичная защита
- защита без замедления
- защита от коррозии
- защита памяти
- защита электродвигателя
- магнитная защита
- продольная защита
- противодымная защита
- противокоррозийная защита
- противолучевая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- релейная защита
- сложная защита
- стабилизированная защита
- тепловая защита
- числовая защита
- электростатическая защита -
53 защита
вчт, техн., физ.за́хист, -ту; ( действие) захища́ння, захи́щення; ( оборона) оборо́на; ( заступничество) засту́пництво- автоматическая защита
- автономная защита
- вибрационная защита
- вторичная защита
- защита без замедления
- защита от коррозии
- защита памяти
- защита электродвигателя
- магнитная защита
- продольная защита
- противодымная защита
- противокоррозийная защита
- противолучевая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- релейная защита
- сложная защита
- стабилизированная защита
- тепловая защита
- числовая защита
- электростатическая защита -
54 защита
ж.Schutz mантикоррозио́нная защи́та дни́ща ку́зова — Unterbodenschutz m
долговре́менная антикоррозио́нная защи́та — Langzeitkorrisionsschutz m
защи́та от электромагни́тных возде́йствий — EMV-Schutz m, Elektro-Magnetische Verträglichkeit Schutz m
- защита от атмосферных воздействийзащи́та (пассажиров) при опроки́дывании автомоби́ля — Überrollschutz m
- защита от брызг любого направления
- защита от грязи
- защита от коррозии
- защита от неправильной полярности
- защита от перегрузки
- защита от перенапряжений
- защита от переполюсовки
- защита от попадания твёрдых тел
- защита от пыли
- защита от радиопомех
- защита предохранителем
- защита при коротких замыканиях
- тепловая защита -
55 защита
-
56 защита
* * *Защита от (коррозии)-- These coatings will provide corrosion protection for approximately 8000 hours at 870°C. Защита от -- defense against, protection against, protection, -proofThe main defense against leaks was made on the outer face of the walls.The sensor provides continuous and complete spatial protection of each tube surface against overheating due to critical heat flux.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > защита
-
57 защита
автомат защиты сетиcircuit breakerакустическая защитаacoustic impedanceблок защиты и управленияprotection-and-control unitзащита воздушного судна от угонаaircraft hijack protectionзащита от коррозииcorrosion preventionзащита от обледенения1. ice protection2. anti-icing защита от сдвига ветромwind-shear protectionпротивобликовая защита в кабинеcabin glare protectionпротивоюзовая защитаskid protectionструйная защитаblowaway jetтепловая защитаheat protectionустройство защитыcircuit protection deviceцепь защиты сетиprotective circuit -
58 защита от
[см. противопожарная технологическая защита; радиационная защита; система тепловой защиты; тепловая защита]… protection against external and internal disturbances… -
59 тепловая модель
тепловая модель
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
тепловая модель
-
[Интент]EN
thermal model
any algorithm that attempts to model the thermal behaviour of the associated device during operation
[IEC 61800-7-202, ed. 1.0 (2007-11)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловая модель
-
60 тепловая изоляция
изоляция ж, тепловая1. защита теплоотдающих поверхностей теплотехнических устройств, трубопроводов, зданий и т.п. от нежелательного теплообмена с окружающей средой.2. покрытие теплоотдающих поверхностей, содержащее теплоизоляционные материалы, для уменьшения теплообмена с окружающей средойWärmedemmung f; Wärmeschutz m; Wärmeschutzisolation f
См. также в других словарях:
Тепловая защита — средство обеспечения нормального теплового режима в установках и аппаратах, работающих в условиях подвода к поверхности значительных тепловых потоков. Т. з. широко распространена в авиационной и ракетной технике для защиты ЛА от аэродинамического … Энциклопедия техники
тепловая защита — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overheating protectionthermal protection … Справочник технического переводчика
ТЕПЛОВАЯ ЗАЩИТА — а) в ядер ной технике совокупность технических средств и материалов, которые обеспечивают снижение потока нейтронов, падающих на конструкционные части реактора и вызывающих их нагрев; б)спускаемого аппарата (СА) часть наружной оболочки… … Большая политехническая энциклопедия
тепловая защита — 3.45 тепловая защита: Система, предназначенная для защиты части, а возможно, и всего источника питания от чрезмерных превышений температуры. Тепловая защита должна иметь способность возврата (ручную или автоматическую), если температура падает до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловая защита — многозначный технический термин, имеющий значения: Теплоизоляция Тепловая завеса Тепловая защита Устройство защиты электрооборудования от перенагрузки с помощью термодатчика (например, биметаллической пластины) См. также Абляционная защита (в… … Википедия
тепловая защита — šiluminė apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat shield; thermal protection vok. Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; термическая защита, f pranc. bouclier thermique, m; protection thermique, f … Automatikos terminų žodynas
тепловая защита — тепловая защита средство обеспечения нормального теплового режима в установках и аппаратах, работающих в условиях подвода к поверхности значительных тепловых потоков. Т. з. широко распространена в авиационной и ракетной технике для защиты… … Энциклопедия «Авиация»
тепловая защита — тепловая защита средство обеспечения нормального теплового режима в установках и аппаратах, работающих в условиях подвода к поверхности значительных тепловых потоков. Т. з. широко распространена в авиационной и ракетной технике для защиты… … Энциклопедия «Авиация»
тепловая защита — Смотри Теплозащита (тепловая защита) … Энциклопедический словарь по металлургии
тепловая защита — šiluminė apsauga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal protection vok. Wärmeabschirmung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая защита, f; теплозащита, f pranc. protection thermique, f … Fizikos terminų žodynas
тепловая защита — šiluminė apsauga statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinio reaktoriaus aktyviosios zonos konstrukcijų apsauga nuo šiluminį poveikį sukeliančios spinduliuotės. atitikmenys: angl. thermal protection vok. thermische Abschirmung, f;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas