-
1 телефакс
-
2 message télécopié
Le dictionnaire commercial Français-Russe > message télécopié
-
3 message
m1) послание; обращение2) сообщение ( официальное); извещение; вестьmessage publicitaire — рекламное сообщение; короткая рекламная передачаmessage lesté ав. — сообщение, сбрасываемое с вымпеломmessage acoustique — звуковой сигнал4) поручение ( передать что-либо); миссияs'acquitter d'un message — передать сообщение; выполнить поручение5) идея, содержание ( произведения); глубинная мысль; завет (мыслителя, писателя) -
4 télécopieur
-
5 téléfax
m -
6 téléfax
m -
7 télécopieur
mтелефакс | факсимильный аппарат -
8 Tlc.
сущ.сокр. télécopieur (телефакс) -
9 message télécopié
Французско-русский универсальный словарь > message télécopié
-
10 télécopie
сущ.1) общ. телефакс, факс, факсимильная связь, фототелеграфия2) радио. фототелеграфная связь3) выч. факсимильная телеграфия -
11 télécopieur
сущ.общ. факсимильный аппарат, фототелеграфный аппарат, телекопир, телефакс -
12 téléfax
-
13 télécopieur
mтелефакс; телекопир; фототелеграфный/факсимильный аппарат -
14 télécopieur
mтелефакс; телекопир; фототелеграфный/факсимильный аппарат
См. также в других словарях:
телефакс — телефакс … Орфографический словарь-справочник
ТЕЛЕФАКС — [< гр. tele далеко + лат. fac simile делай подобное] 1) факсимильный телефон, служащий для передачи рукописных сообщений, схем и отпечатанных текстов, которые принимаются устройствами, находящимися на любом расстоянии; т. это электронный блокнот … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕЛЕФАКС — (от теле... и лат. fac simile делай подобное)й телеграмм с обязательной записью их в пункте приема; осуществляется электрическими сигналами передаваемыми по проводам, и (или) радиосигналами; вид электросвязи. Телеграфные сообщения передаются при… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФАКС — (от теле... и лат. fac simile делай подобное)й телеграмм с обязательной записью их в пункте приема; осуществляется электрическими сигналами передаваемыми по проводам, и (или) радиосигналами; вид электросвязи. Телеграфные сообщения передаются при… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФАКС — (от теле... и лат. fac simile делай подобное) коммутируемая сеть факсимильной связи … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФАКС — ТЕЛЕФАКС, а, муж. Сеть связи, передающая по электроканалам неподвижные плоские изображения при помощи факсимильных аппаратов. Передать сообщение по телефаксу. | прил. телефаксный, ая, ое. Телефаксная связь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
телефакс — сущ., кол во синонимов: 4 • сообщение (87) • супертелефакс (1) • факс (9) • … Словарь синонимов
телефакс — Служба передачи факсимильных сообщений по телефонным каналам связи, ориентированная на обслуживание пользователей, у которых имеются собственные средства факсимильной связи. Ср. burofax. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
Телефакс — (от теле... и латинского facsimile делай подобное) (факс), передача изображений текстов, таблиц, рисунков и т.п. по каналам телефонной сети общего пользования; разновидность факсимильной связи. Телефаксом также называют аппарат для передачи и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
телефакс — а; м. [от слова теле(фон) и лат. facsimile факсимильный] 1. Аппарат с печатающим устройством, предназначенный для приёма и передачи графической, печатной информации средствами телефонной связи. Послать телефаксом. 2. Сообщение, переданное или… … Энциклопедический словарь
телефакс — ТЕЛЕФАКС, а, м Аппарат с печатающим устройством, предназначенный для приема и передачи графической, печатной информации средствами телефонной связи. Телефакс является самым популярным средством для оперативного обмена информацией, представленной… … Толковый словарь русских существительных