-
1 Teletext-Verkehr m
Синонимы: Textkommunikation, Teletextverkehr, TextübertragungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Teletext-Verkehr m
-
2 Teletextverkehr m
Синонимы: Textkommunikation, Textübertragung, Teletext-VerkehrDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Teletextverkehr m
-
3 Textkommunikation f
Синонимы: Teletextverkehr, Textübertragung, Teletext-VerkehrDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Textkommunikation f
-
4 Textübertragung f
Синонимы: Teletextverkehr, Textkommunikation, Teletext-VerkehrDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Textübertragung f
-
5 Bildschirmtext
сущ.1) комп. (система) "видеотекс", название службы интерактивного видеотекса Федерального почтового ведомства ФРГ, система видеотекса (система интерактивного доступа к банкам данных, обеспечивающая передачу текстов и изображений на базе бытового телевизора или ПЭВМ, сопряжённых с телефонными каналами)2) тех. компьютерная почта, телетекст3) полигр. диалоговая текстовая система (видеотекст)4) телеком. интерактивная видеография, система видеотекс5) электр. система интерактивного видеотекса6) выч. набранный на экране текст, текст на экране7) микроэл. система (интерактивного) видеотекса, система (интерактивного) видеотекста, система интерактивной видеографии -
6 Fernsehtext
сущ.комп. телетекст, вещательная видеография (система передачи текстовых и графических данных по телевизионным каналам связи) -
7 Teletexdienst
сущ.1) тех. компьютерная почта, служба телекса, телетекст (вещательная видеография)2) электр. передача текста по телексным каналам связи3) микроэл. служба телетекса, телетекс -
8 Teletext
сущ.1) тех. телетекст (вещательная видеография)2) выч. вещательная видеография (система передачи по телевизионным каналам связи текстовой и графической информации)3) микроэл. система вещательной видеографии, система телетекста -
9 Teletextverkehr
сущ. -
10 Videotext
сущ.микроэл. вещательная видеография, система телетекста, телетекст -
11 Fernsehtext
mтелетекст, вещательная видеография (система передачи текстовых и графических данных по телевизионным каналам связи) -
12 Teletext
mтелетекст, вещательная видеография (система передачи по телевизионным каналам связи текстовой и графической информации)- zeilenungebundener Teletext -
13 Bildgerät
сущ.1) комп. дисплей2) авиа. аэрофотоаппарат3) воен. (аэро) аэрофотоаппаратура, (аэро) фотоаппарат, (аэро) фотоаппаратура4) артил. фотоаппарат, фотоимущество, фотоприбор, фотоприборы5) электр. фототелеграфный аппарат, телетекст (устройство)6) выч. визуальное устройство отображения, устройство (визуальной) индикации8) кинотех. киноаппарат (киносъёмочная камера или кинопроектор) -
14 Teletextübertragung
сущ. -
15 Teletext
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teletext
-
16 Bildschirmtext
m, Abk. Btx видеотекс м. (система интерактивной видеографии) телеком.; компьютерная почта ж.; система ж. (интерактивного) видеотекса телеком.; текст м. на экране; телетекст м.→ BtxNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildschirmtext
-
17 Fernsehtext
m телетекст м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsehtext
-
18 Teletextübertragung
f телетекст м. (вещательная видеография)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teletextübertragung
-
19 Teletextverkehr
m телетекст м. (вещательная видеография)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teletextverkehr
-
20 Videotext
m телетекст м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Videotext
- 1
- 2
См. также в других словарях:
телетекст — телетекст … Орфографический словарь-справочник
ТЕЛЕТЕКСТ — (Teletext) Средство получения информации на дому или в офисе с помощью адаптированного телевизора (cм.: Вьюдата (Viewdata). Информация передается под различными заголовками вместе с системой вызова меню (menu call up system) и включает в себя… … Словарь бизнес-терминов
телетекст — вещательная видеография Словарь русских синонимов. телетекст сущ., кол во синонимов: 1 • текст (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телетекст — Средство передачи текстовой информации. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN teletex … Справочник технического переводчика
Телетекст — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
телетекст — televizinis tekstas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. broadcast videography; teletext vok. Teletextverkehr, m; Textübertragung, f rus. радиовещательная видеография, f; телетекст, m pranc. télétexte, m; vidéographie diffusée, f … Automatikos terminų žodynas
телетекст — м. Система передачи текстовой и графической информации на экране по телевизионным каналам как один из видов современной рекламы; бегущая строка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телетекст — система доступа к текстовой и (или) графической информации, распространяемой по каналам связи или телевизионного вещания. Приёмником этой информации может быть персональный компьютер или специально оборудованный телевизор … Энциклопедический словарь
телетекст — телет екст, а … Русский орфографический словарь
телетекст — телете/кст, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
телетекст — Syn: вещательная видеография … Тезаурус русской деловой лексики