-
1 телемеханическое устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телемеханическое устройство
-
2 telematics equipment
Англо-русский словарь по машиностроению > telematics equipment
-
3 fernmechanische Einrichtung
телемеханическое устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > fernmechanische Einrichtung
-
4 telemechanical control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > telemechanical control
-
5 telematics equipment
Англо-русский словарь по робототехнике > telematics equipment
-
6 telematics equipment
English-Russian big polytechnic dictionary > telematics equipment
-
7 telemechanical control
-
8 Fernwirkung
сущ.1) авиа. телеметрическое воздействие, телеметрическое действие, телеметрия2) воен. дальнее действие, телемеханическое действие3) электр. действие на расстоянии, дистанционное воздействие, телемеханическое воздействие, дистанционное действие4) теор. дальнодействие -
9 robot
noun1) робот2) автомат; телемеханическое устройство3) автоматический сигнал уличного движения4) (attr.) автоматический;robot bomb управляемая авиационная бомба; robot plane беспилотный самолет; robot pilot автопилот* * *(n) робот* * *1) робот; 2) автомат, автоматическое устройство* * *[ro·bot || 'rəʊbɑt,bət /-bɒt] n. робот, автомат, телемеханическое устройство* * *автоматробот* * *1) робот; (тж. перен. о человеке) 2) автомат, автоматическое устройство -
10 information auxiliaire
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > information auxiliaire
-
11 Generalabfragebefehl
общая телемеханическая команда опроса
общая команда опроса
Телемеханическое сообщение, требующее от всех контролируемых пунктов передачи всей контрольной информации на пункт управления.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
18. Общая телемеханическая команда опроса
Общая команда опроса
D. Generalabfragebefehl
E. General interrogation command
F. Commande d’interrogation générale
Телемеханическое сообщение, требующее от всех контролируемых пунктов передачи всей контрольной информации на пункт управления
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Generalabfragebefehl
-
12 Hilfsinformation
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hilfsinformation
-
13 Abfragebefehl
телемеханическая команда опроса
команда опроса
Телемеханическое сообщение, требующее от контролируемого пункта передачи информации о состоянии объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
17. Телемеханическая команда опроса
Команда опроса
D. Abfragebefehl
E. Interrogation command
F. Commande d’interrogation
Телемеханическое сообщение, требующее от контролируемого пункта передачи информации о состоянии объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abfragebefehl
-
14 command
- команда телеуправления
- команда к исполнению
- команда
- в MS DOS обозначается дополнительный командный процессор
в MS DOS обозначается дополнительный командный процессор
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
команда к исполнению
Действие по направлению и(или) управлению ресурсами организации в силу действующих или делегированных полномочий.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Команда ТУ
D. Fernbefehl; Befehl
E. Command
F. Commande; Ordre de commande
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command
-
15 probability of residual information loss
вероятность необнаруженных потерь сообщений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
вероятность потери телемеханического сообщения
вероятность потери сообщения
Вероятность того, что переданное телемеханическое сообщение не будет принято и это не будет обнаружено телемеханической системой.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
FR
30. Вероятность потери телемеханического сообщения
Вероятность потери сообщения
E. Probability of residual information loss
F. Probability de perte résiduelle d’information
Вероятность того, что переданное телемеханическое сообщение не будет принято и это не будет обнаружено телемеханической системой
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > probability of residual information loss
-
16 auxiliary information
дополнительная информация
Информация, формируемая приемно-регистрирующим оборудованием, средствами вспомогательной телеметрии и другими наземными средствами и используемая при обработке и представлении результатов телеметрирования.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary information
-
17 interrogation command
команда запроса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
телемеханическая команда опроса
команда опроса
Телемеханическое сообщение, требующее от контролируемого пункта передачи информации о состоянии объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
17. Телемеханическая команда опроса
Команда опроса
D. Abfragebefehl
E. Interrogation command
F. Commande d’interrogation
Телемеханическое сообщение, требующее от контролируемого пункта передачи информации о состоянии объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interrogation command
-
18 general interrogation command
общая команда запроса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
общая телемеханическая команда опроса
общая команда опроса
Телемеханическое сообщение, требующее от всех контролируемых пунктов передачи всей контрольной информации на пункт управления.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
18. Общая телемеханическая команда опроса
Общая команда опроса
D. Generalabfragebefehl
E. General interrogation command
F. Commande d’interrogation générale
Телемеханическое сообщение, требующее от всех контролируемых пунктов передачи всей контрольной информации на пункт управления
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general interrogation command
-
19 устройство
устройство
1) (действие) arrangement;
organization для устройства своих дел ≈ to settle one's affairs он занят устройством квартиры ≈ he is busy putting his apartment in order
2) (оборудование) equipment;
facilities мн.;
(механизм) device;
(приспособление) arrangement натяжное устройство ≈ strainer дымопоглощающее устройство ≈ smoke-consumer обслуживающее устройство ≈ server компьют. развертывающее устройство ≈ scanner тлв. предохранительное устройство ≈ safeguard поворотное устройство ≈ rotator телемеханическое устройство ≈ robot защитное устройство ≈ protector воспроизводящее устройство ≈ (видеомагнитофона) playback, reproducer интегрирующее устройство ≈ integrator извлекающее устройство ≈ extractor раздаточное устройство ≈ dispenser тех. сборочное устройство ≈ assembler отсасывающее устройство ≈ aspirator суммирующее устройство ≈ adder, totalizer соединительное устройство ≈ adapter собирающее устройство ≈ accumulator синхронизирующее устройство ≈ synchronizer моделирующее устройство ≈ simulator аварийное устройство ≈ jury-rig шифровальное устройство ≈ scrambler запоминающее устройство ≈ storage device, store копировальное устройство ≈ copier счетно-решающее устройство ≈ calculator, computer зажимное устройство ≈ clutch уплотняющее устройство ≈ obturator фотокопировальное устройство ≈ photocopier
3) (строй) structure;
(система) system политическое устройство ≈ political structure общественное устройство ≈ social order
4) (расположение) arrangement, lay-out удобное устройство квартиры ≈ good lay-out of the flatустройств|о - с.
1. (действие) arranging;
для ~а своих дел to see to one`s affairs;
2. (строй) system, set-up;
structure;
3. (конструкция) construction, design;
(планировка) arrangement, lay-out;
4. (механизм, сооружение) device, appliance, apparatus;
быстропечатающее ~ high-speed printer;
переговорное ~ intercom, walkie-talkie;
противоугонное ~ anti-theft device.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство
-
20 robot
ˈrəubɔt сущ.
1) робот;
(тж. перен. о человеке)
2) автомат, автоматическое устройство Syn: automaton
3) авиац. автопилот - robot pilot - robot bomb robot plane
4) преим. южно-афр. автоматический сигнал уличного движения робот, механический человек робот, автоматический манипулятор (авиация) автопилот - * pilot автопилот - * plane беспилотный самолет бездушный человек, человек-машина автоматический сигнал уличного движения autonomous ~ автономный робот integral ~ интегральный робот intelligent ~ интеллектуальный робот moon ~ = moon rover moon ~ = moon rover rover: moon ~ луноход walker: moon ~ = moon rover robot автомат;
телемеханическое устройство ~ автоматический сигнал уличного движения ~ робот ~ attr. автоматический;
robot bomb управляемая авиационная бомба;
robot plane беспилотный самолет;
robot pilot автопилот ~ attr. автоматический;
robot bomb управляемая авиационная бомба;
robot plane беспилотный самолет;
robot pilot автопилот ~ attr. автоматический;
robot bomb управляемая авиационная бомба;
robot plane беспилотный самолет;
robot pilot автопилот ~ attr. автоматический;
robot bomb управляемая авиационная бомба;
robot plane беспилотный самолет;
robot pilot автопилот
См. также в других словарях:
ТЕЛЕМЕХАНИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЛОКОМОТИВАМИ — управление на расстоянии дополнит. локомотивами тяжеловесных поездов (из головного локомотива), маневровыми и горочными локомотивами, при испытаниях, когда присутствие на локомотиве людей сопряжено с риском, и т. п. (с центрального поста… … Большой энциклопедический политехнический словарь
централизованное телемеханическое управление — система управления наружным освещением с применением устройств телемеханики, позволяющая производить из одного места одновременное включение или отключение сети наружного освещения, переключение сети на ночной режим, а также контролировать… … Строительный словарь
ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26.005 82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа: 31. Быстродействие телемеханической системы Быстродействие системы D. Erkennungszeit E. Overall response time F. Temps de transfert total Интервал времени с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕМЕХАНИЧЕСКИЙ — ТЕЛЕМЕХАНИЧЕСКИЙ, телемеханическая, телемеханическое (неол. тех.). прил. к телемеханика. Телемеханическое устройство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Автоматизация производства — использование промышленных роботов KUKA в пекарне Автоматизация производства – это процесс в развитии машинного производства, при ко … Википедия
Северо-Крымский канал — имени комсомола Украины, канал в УССР, подающий воды Днепра в районы северные. и восточного Крыма. Выходит из Каховского водохранилища и через Перекопский перешеек доходит до Керчи. Строительство начато в 1961, в 1963 вода… … Большая советская энциклопедия
Терско-Кумский канал — оросительный канал, подающий воды р. Терек на равнинные территории Северной Осетии и Чечено Ингушской АССР, а также Ставропольского края и Калмыцкой АССР. Берёт начало от левого берега р. Терек у станицы Павлодольской, впадает в р. Куму у … Большая советская энциклопедия
Соединённый поезд — поезд, составленный из двух и более сцепленных между собой поездов. Согласно ПТЭ, одним из условий соединённого поезда является наличие в голове каждого поезда действующих локомотивов (у сформированного соединённого поезда они будут располагаться … Википедия
вероятность потери телемеханического сообщения — вероятность потери сообщения Вероятность того, что переданное телемеханическое сообщение не будет принято и это не будет обнаружено телемеханической системой. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы вероятность потери… … Справочник технического переводчика
команда телеуправления — команда ТУ Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы команда ТУ EN command DE… … Справочник технического переводчика