-
1 театр
сущ.муж.театр; театр оперы и балета оперǎпа балет театрĕ; драматический театр драма театрĕ; кукольный театр пукане театрĕ; гастроли театра театр гастролĕ -
2 гастроли
сущ.множ.гастроль (урǎх çĕре кайса концертсем, спектакльсем ирттерни); театр выехал на гастроли театр гастроле тухса кайнǎ -
3 афиша
сущ.жен. (син. объявление)пĕлтерÿ, афиша; театральная афиша театр афиши -
4 балет
сущ.муж.балет (ташǎллǎ, кĕвĕллĕ спектакль); театр оперы и балета оперǎпа балет театрĕ -
5 буфет
сущ.муж.1. (син. стойка) буфет (ĕçме-çиме сутакан пÿлĕм е вырǎн); буфет в фойе театра театр фойинчи буфет2. буфет (савǎт-сапа, ĕçме-çиме тытмалли шкап); резной буфет касса эрешленĕ буфет -
6 галерея
сущ.жен.1. галерея (вǎрам балкон); стеклянная галерея кантǎкланǎ галерея2. галерея (театр залĕнче— чи çÿлти хут)3. (син. музей) галерея; художественная галерея ÿнер галерейи; картинная галерея картина галерейи4. (син. вереница) ярǎм, рет; галерея литературных героев литература сǎнарĕсен ярǎмĕ -
7 драматический
прил., драматически нареч.1. драма -ĕ; драматический жанр драма жанрĕ; русский драматический театр вырǎс драма театрǎ2. (син. тяжёлый, бедственный) инкеклĕ, синкерлĕ, асаплǎ, хуйхǎллǎ; драматический период истории народа халǎх историйĕн синкерлĕ тапхǎрĕ -
8 занавес
сущ.муж.чаршав, карǎ, карри; театральный занавес театр чаршавĕ; опустить занавес чаршава хуп -
9 зритель
сущ.муж., зрительница жен.куравçǎ, куракан (кино, театр, телевидени); в зале полно зрителей залра куракансем туллиех -
10 касса
сущ.жен.касса (укçа йышǎнакан тата паракан, билет сутакан учреждени, вырǎн); касса автовокзала автовокзал касси; театральная касса театр касси; выбить чек в кассе кассǎра чек çаптар ♦ касса взаимопомощи алылмаш пулǎшу касси -
11 костюм
сущ.муж.1. (син. одежда) тум, тумтир, çи-пуç; рабочий костюм ĕç тумĕ; театральные костюмы театр çи-пуçĕ2. костюм; мужской костюм арçын костюмĕ; купить модный костюм модǎллǎ костюм туян -
12 кукольный
прил.пукане -ĕ; кукольные наряды пукане çи-пуçĕ; кукольный театр пукане театрĕ -
13 ложа
сущ.жен.ложа (театр залĕн балконĕнчи пÿлмек); взять билеты в ложу ложǎра ларма билетсем ил -
14 опера
сущ.жен.опера (юрласа, ташласа лартакан драма хайлавĕ); театр оперы и балета оперǎпа балет театрĕ; петь в опере оперǎра юрла -
15 оперный
прил.опера -ĕ; оперный театр опера театрĕ; оперный певец опера юрǎçи -
16 парик
сущ.муж., множ. парикипарик, хушма çÿç (калпак пек пуç çине тахǎнмалли); театральный парик театр парикĕ; ходить в парике парикпа çÿре -
17 партер
сущ.муж.партер (театр залĕн аялти этажĕ) -
18 сцена
сущ.жен.сцена (спектакль лартмалли лаптǎк); на сцене театра идёт новый спектакль театр сцени çинче çĕнĕ спектакль пырать ♦ устроить сцену харкашса кай; сойти со сцены ĕçлеме пǎрах -
19 ярус
сущ.муж.1. (син. ряд, слой) хут, рет, си; сложить мешки ярусами михĕсене сийĕн-сийĕн купаласа хур2. ярус, хут (театр залĕнче); наши места на верхнем ярусе пирĕн вырǎнсем çÿлти хутра
См. также в других словарях:
театр — театр … Нанайско-русский словарь
Театр — (от греч. thйatron место для зрелищ, зрелище), тип архитектурной постройки, предназначенной для театральных представлений. Первые театральные здания появились предположительно в VI в. до н. э. в Древней Греции. Они были открытыми и… … Художественная энциклопедия
ТЕАТР — Если двое разговаривают, а третий слушает их разговор, это уже театр. Густав Холоубек Театр это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра. Николай Гоголь Не будем смешивать театр с церковию, ибо труднее балаган сделать церковию, чем … Сводная энциклопедия афоризмов
ТЕАТР — ТЕАТР, театра, муж. (греч. theatron). 1. только ед. Искусство, состоящее в изображении, представлении чего нибудь в лицах, осуществляемом в виде публичного зрелища. Музыка и театр самые сильные его увлечения. Советская эпоха время большого… … Толковый словарь Ушакова
Театр — Театр. Представление древнегреческой трагедии. ТЕАТР (от греческого theatron место для зрелищ, зрелище), род искусства, специфическим средством выражения которого является сценическое действие, возникающее в процессе игры актера перед публикой.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Театр 19 — Театр 19 … Википедия
театр — ТЕАТР, а, муж. 1. Искусство представления драматических произведений на сцене; само такое представление. Музыка и т. Увлекаться театром. 2. Зрелищное предприятие, помещение, где представляются на сцене такие произведения. Драматический, оперный т … Толковый словарь Ожегова
Театр… — Театр Студийный альбом Ирины Аллегровой Дата выпуска 25 ноября 1999 года … Википедия
театр — Подмостки, сцена, эстрада, балаган. См. место... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. театр арена, храм мельпомены, (театральные) подмостки, искусство театра, драматургия,… … Словарь синонимов
ТЕАТР — (от греч. theatron место для зрелищ зрелище), род искусства, специфическим средством выражения которого является сценическое действие, возникающее в процессе игры актера перед публикой. Истоки театра в древних охотничьих и сельскохозяйственных… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕАТР 3 — ТЕАТР 3, а, м.: анатомический театр (устар.) Ч помещение для анатомирования трупов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
