-
21 guarra
-
22 mal bicho
-
23 todo bicho viviente
сущ.общ. всякая живая тварьИспанско-русский универсальный словарь > todo bicho viviente
-
24 amapuches
-
25 animal
m1) М., П. тварь, гад2) Куба ≈ мужско́й полово́й о́рган••animal de Paraguay Ю. Ам.; зоол. — мегате́рий ( животное семейства ленивцев)
animal cimarrón — одича́вшее [ди́кое] живо́тное
animal de pella Арг., Пар., Ур. — жи́рный, ту́чный, доро́дный челове́к
animal de pelo extraño — невзра́чный; неопря́тный челове́к
-
26 cacharro
m1) Ц. Ам., П.-Р. тюрьма́2) Кол. ме́лочь, безде́лица3) Арг.; П.-Р. гру́бая и ста́рая дома́шняя у́тварь4) кача́рро ( прозвище испанских солдат) -
27 corotada
f; Вен.дома́шняя у́тварь, пожи́тки -
28 cutucúes
m; pl; Кубадома́шняя у́тварь ( у бедняков) -
29 juijeres
m; pl; Кол.; нн.1) хлам, барахло́2) посу́да, у́тварь -
30 macundales
I m; pl; Кол.; нн.1) хлам, ру́хлядь (разг.)2) дома́шняя у́тварьII m; pl; Кол.; нн.торго́вля, комме́рция; дохо́дное де́ло -
31 mona
I f; Ч.манеке́н ( для женского платья)II f; М.; нн.трус; ≡ за́ячья душа́III f; Гонд.; бран.дрянь, тварь, негодя́й••IV f; К.-Р.; нн.andar [estar, salir] como la mona Арг. — не ла́диться; пойти́ вкривь и вкось; ≡ вы́йти бо́ком
1) лицо́, физионо́мия; мо́рда (груб., прост.)2) голова́; башка́, котело́к (прост.) -
32 ñáñara
-
33 tremotiles
m; pl; Кол., П.-Р.посу́да, дома́шняя у́тварь -
34 trique
I m; Ч.; бот.и́рис ( разновидность)II m; Ам.1) кла́ссы ( детская игра)2) хи́трость, уло́вка••III m (чаще pl) М.armar un trique Кол. — расста́вить се́ти, устро́ить западню́
дома́шняя у́тварь, посу́да -
35 accesorio
1. adj1) дополни́тельный; вспомога́тельный2) второстепе́нный; несуще́ственный2. m pl1) приспособле́ния; принадле́жности; снаряже́ние, инструме́нт собирaccesorio de automóvil — запча́сти к автомоби́лю
accesorio de cocina — ку́хонная у́тварь
2) принадле́жности оде́жды: фурниту́ра, аксессуа́ры, бижуте́рия и т п -
36 ajuar
-
37 batería
f1) воен батаре́я2) воен бортовы́е ору́дия4)tb batería de luces — огни́ ра́мпы
5) уда́рные (инструме́нты)6) ( водопроводный) смеси́тель8)batería de cocina — ку́хонная у́тварь
-
38 bicharraco
m разг1) стра́нное существо́; чу́дище; чу́до-ю́до2) pred презр ( о человеке) гад, га́дина; тварь; гни́да -
39 bruto
1. adj1)tb en bruto — а) ( о продукте) сыро́й; необрабо́танный; неотде́ланный б) бру́тто; с та́рой
diamante (en) bruto — неотшлифо́ванный алма́з
2) эк валово́й2. m высок1) живо́тное; неразу́мная, бесслове́сная тварь2) ло́шадь; четвероно́гое3. m, f pred презрel noble bruto — скаку́н; бо́рзый конь
1) здоро́вый дети́на, жеребе́ц, буга́й; здоро́вая кобы́ла ж; коро́вища ж2) дика́рь; скот; хам, ха́мка; меге́ра ж; живо́тное; скоти́на -
40 cobre
См. также в других словарях:
тварь — тварь, и … Русский орфографический словарь
тварь — тварь/ … Морфемно-орфографический словарь
тварь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? твари, кому? твари, (вижу) кого? тварь, кем? тварью, о ком? о твари; мн. кто? твари, (нет) кого? тварей, кому? тварям, (вижу) кого? тварь, кем? тварями, о ком? о тварях 1. Тварью называют… … Толковый словарь Дмитриева
ТВАРЬ — ТВАРЬ, твари, жен. 1. Живое существо (первонач. в религиозных представлениях то, что сотворено богом) (книжн. устар.). «Когда вселенную Юпитер населял и заводил различных тварей племя, то и осел тогда на свет попал.» Крылов. «Всякий человек живая … Толковый словарь Ушакова
тварь — См. существо всякой твари по паре... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тварь (божья, бессловесная); дрянь, зверюга, дрянцо, подлюга, зверь, скотина, клейма ставить негде,… … Словарь синонимов
ТВАРЬ — ТВАРЬ, и, жен. 1. также собир. Всякое живое существо (устар.). Бессловесная т. (о животном, животных). Всякой твари по паре (погов.: всех понемногу; разг. шутл.). 2. Недостойный, подлый человек (прост. презр.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ТВАРЬ — ТВАРЬ, см. творить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тварь — ТВАРЬ, и, ж Презр. Человек подлый, мерзкий, отвратительный, с грубыми жестами и привычками. Валерий обращался с женой как последняя тварь … Толковый словарь русских существительных
Тварь — I ж. Любое живое существо. II ж. 1. разг. сниж. Подлый, мерзкий, отвратительный, презираемый человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тварь — I ж. Любое живое существо. II ж. 1. разг. сниж. Подлый, мерзкий, отвратительный, презираемый человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тварьё — сущ., кол во синонимов: 2 • зверье (5) • тварье (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов