-
81 пляж
-
82 сабан
сущ.1) плуг || плугово́й, плу́жныйтимер сабан — желе́зный плуг
сабан көйләү — нала́живать (ремонти́ровать) плуг
сабан калагы — отва́л плу́га
сабан төрәне (тимере) — ле́мех, сошни́к
сабан пычагы (кискече) — плу́жный нож
сабан үкчәсе — плу́жная подо́шва
2) па́хота, вспа́шка ( обычно весенняя) || па́хотныйсабан җитте — подошла́ пора́ па́хоты
язгы сабанга чыгу — начина́ть весе́ннюю вспа́шку
сабан җире — па́хотная земля́
3) только в изафетных сочет. ярово́йсабан басуы — ярово́е по́ле
сабан ашлыгы — ярово́й хлеб; яровы́е
сабан бодае — ярова́я пшени́ца
•- сабан уклавы
- сабантуй
- сабан тургае
- сабанга кергән ат
- сабанга
- сабан корты -
83 саксыз
1. прил.1) неосторо́жный, небре́жныйсаксыз сүзләр — неосторо́жные слова́
саксыз хәрәкәт — небре́жное движе́ние
саксыз адымнар — неосторо́жные шаги́
2) небережли́вый, неэконо́мный2. нареч.саксыз хуҗа — небережли́вый хозя́ин
1) неосторо́жно, небре́жносаксыз кылану — вести́ себя́ неосторо́жно
саксыз сөйләшү — говори́ть неосторо́жно
саксыз эшләү — рабо́тать небре́жно
2) небережли́во, неэконо́мноакчаны саксыз тоту — тра́тить де́ньги неэконо́мно
-
84 сакчыл
прил.1) бережли́вый, эконо́мныйсакчыл хуҗа — эконо́мный хозя́ин
сакчыл кеше — бережли́вый челове́к
2) осторо́жный, опа́сливыйүтә сакчыл — изли́шне осторо́жный
-
85 сатылучан
прил.1) хо́дкий ( товар)сатылучан булу — быть хо́дким
2) перен. покупно́й, прода́жныйсатылучан булу — быть прода́жным
сатылучан кеше — прода́жный челове́к
-
86 стеллаж
сущ.стелла́ж || стелла́жныйсүтелмә стеллаж — разбо́рный стелла́ж
китап стеллажы — кни́жный стелла́ж
-
87 су чаңгысы
спорт. во́дные лы́жи || воднолы́жныйсу чаңгысы спорты — воднолы́жный спорт
-
88 сыналган
прил.испы́танный, прове́ренный; надёжныйсыналган алым — испы́танный приём
сыналган чара — испы́танное сре́дство
сыналган кеше — испы́танный (прове́ренный) челове́к
сыналган дус — испы́танный (надёжный) друг
-
89 сырынты
сущ.1) сугро́б, сне́жный зава́лкапка төбендәге сырынтылар — сугро́бы у воро́т
2) нале́п; приле́п, приле́пакар сырынтысы — сне́жный нале́п
мамык сырынтысы — ва́тный нале́п
-
90 тайга
сущ.тайга́ || таёжныйтайгада йөрү — ходи́ть по тайге́
- тайга җәнлегетайга халкы — таёжный наро́д
-
91 тегүчелек
сущ.1) портня́жничество, портня́жное ремесло́ || портня́жный; шве́йныйтегүчелек белән көн итү — жить портня́жным ремесло́м
тегүчелек кәсәбе — портня́жный про́мысел
2) шве́йное де́ло -
92 тиктормас
прил.1) подви́жный, акти́вный; непосе́дливый, вертля́вый, неспоко́йный ( о человеке)тиктормас малай — подви́жный, акти́вный, непосе́дливый ма́льчик
2) в знач. сущ. непосе́да; верту́нтиктормаслар белән эш итү — име́ть де́ло с непосе́дами
-
93 тиражлы
-
94 тире
I 1. сущ.1) ко́жа ( внешняя оболочка организма животных) || ко́жныйтире бизләре — ко́жные же́лезы
тире күзәнәге — кле́тка ко́жи
тире асты мае — подко́жный жир; см. тж. чел 2)
2) шку́ра, ко́жа ( необработанная)тире җыю — собира́ть шку́ры
үтерелмәгән аюның тиресен бүлешмиләр — (посл.) шку́ру неуби́того медве́дя не де́лят
2. прил.бер тиредән тун тегелми — (посл.) из одно́й шку́ры шу́ба не шьётся
1) ко́жаный (в знач.: сшитый, сделанный из кожи, шкуры с шерстью)тире бияләй — ко́жаные рукави́цы ( с мехом внутрь)
тире чиләк — ко́жаное ведро́
тире капчык — ко́жаный мешо́к
2) ко́жистыйтире тышча — ко́жистая оболо́чка; ко́жистый чехо́л
•- тире иләү
- тире иеләү
- тире тунау••тире җыеп, күн эшлим — нарочито бессмысленный ответ на вопрос нишлисең? что де́лаешь? (букв. собира́ю шку́ры, де́лаю юфть)
тире дә (белән) сөякләре генә калган (тиресе сөягенә ябышкан; тире эчендә сөякләре генә калган; тиресе сөягенә ябышкан) — ко́жа да ко́сти, худю́щий, о́чень худо́й
тиресе калын — толстоко́жий (о человеке, не реагирующем на критику, либо не понимающем тонкие намёки)
- тиресенә сыймаутиресен тунау — драть (сдира́ть) шку́ру ( с кого)
- тиресеннән чыгардай булу
- тиресеннән чыга язу
- тиресенә сыймас булу II сущ.; лингв.тире́ ( знак препинания) -
95 тоннажлы
-
96 тотрыксыз
1. прил.1) неусто́йчивый, ша́ткий ( о мебели и сооружениях); нетвёрдый (о шагах больного, пьяного)2) ры́хлый, рассыпа́ющийся ( при нагрузке), разруша́ющийся (о почве и т. п.)тотрыксыз җиргә басу — наступи́ть на рассыпа́ющееся ме́сто
3) перен. несто́йкий, невы́держанный, непосле́довательный, непостоя́нный, ненадёжныйтотрыксыз кеше — ненадёжный челове́к
4) непостоя́нный, изме́нчивыйтотрыксыз һава — изме́нчивая пого́да
тотрыксыз бәяләр — непостоя́нные це́ны
5) хим.; геол. несто́йкийтотрыксыз токымнар — несто́йкие поро́ды
2. нареч.тотрыксыз кушылма — несто́йкие соедине́ния
1) неусто́йчиво, нетвёрдо, ша́ткототрыксыз атлый — шага́ет нетвёрдо
2) ненадёжно; непосле́довательнототрыксыз эш итү — непосле́довательно де́йствовать
3) непостоя́нно, изме́нчиво, переме́нчиво• -
97 төпле
1. прил.1)а) с дном, име́ющий дно, дни́щетөпле савыт — сосу́д с дном
б) с ( определённого качества) дном; до́нныйкиң төпле — с широ́ким дном, широкодо́нный
яссы төпле көймә — плоскодо́нная ло́дка
2) перен.а) серьёзный; надёжный, де́льный ( о человеке и его характере)б) обосно́ванный, достове́рный, серьёзный; содержа́тельный, суще́ственный, проду́манныйтөпле хәбәр — достове́рная весть
төпле киңәш — де́льный сове́т
в) основа́тельный, серьёзный, надёжный (о деле, деятельности, ремесле)2. нареч.төпле һөнәр — надёжная профе́ссия
де́льно, серьёзно; надёжно; проду́манно, обосно́ваннотөпле сөйли — де́льно говори́т
план төпле төзелгән — план соста́влен проду́манно
-
98 тубырчык
сущ.1)а) коро́ткая деревя́шка; шпунт, заты́чкатубырчык кыстыру — заложи́ть шпунт
тубырчык тыгу — заткну́ть заты́чкой
б) деревя́нный ша́рик для игры́тубырчык уйнату — игра́ть с деревя́нным ша́риком
2) диал.а) ши́шечкаб) ши́шка ( хвойных деревьев)нарат тубырчыгы — сосно́вая ши́шка
3) перен. карапу́зик, пло́тный, по́лный и подви́жный ребёноккил әле, тубырчык — подойди́-ка сюда́, карапу́зик
••тубырчык кебек (тубырчыктай) — по́лный и подви́жный (о ребёнке; о низкорослом, но энергичном человеке)
тубырчык тибү — см. трай тибү
-
99 тырыш
1. прил.1) стара́тельный, усе́рдный, приле́жный; упо́рный, насто́йчивый, энерги́чный (о человеке, о личности)тырыш бул — будь стара́тельным
ялкау киндерәсен бәйләгәнче тырыш эшен бетерер — (посл.) пока́ лентя́й завя́жет обо́рки лапте́й, усе́рдный зако́нчит рабо́ту
2) упо́рный, насто́йчивый, приле́жный (о труде, деятельности)2. нареч.тырыш хезмәт — упо́рный труд
упо́рно, усе́рдно, приле́жнотырыш эшли — он рабо́тает усе́рдно
-
100 ураулы
См. также в других словарях:
Молодёжный — Молодёжный топоним: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Казахстан 1.2 Россия 2 … Википедия
Таёжный (значения) — Таёжный: Таёжный, Пётр Иванович русский, советский скульптор. Таёжный железнодорожная станция ведомственной Монзенской железной дороги. Населённые пункты Таёжный поселок в Сковородинском районе Амурской области. Таёжный … … Википедия
Молодёжный парламент Вологодской области — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Молодёжный (Волгоградская область) — Посёлок Молодёжный Страна РоссияРоссия … Википедия
Молодёжный (посёлок городского типа, Московская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Молодёжный. Посёлок городского типа Молодёжный Флаг Герб … Википедия
Молодёжный (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Молодёжный. Посёлок сельского типа Молодёжный Страна РоссияРоссия … Википедия
Молодёжный жилой комплекс — Памятная табличка на первом в стране жилом здании МЖК (г. Королёв, пр. Королёва, д. 18/6). Молодёжный жилой комплекс (МЖК) социальное движение, существовавшее в … Википедия
Молодёжный (Восточно-Казахстанская область) — Эту страницу предлагается объединить с Имени Касыма Кайсенова. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/8 сентября 201 … Википедия
Молодёжный (Московская область) — Поселок городского типа Молодёжный Страна РоссияРоссия … Википедия
Таёжный (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таёжный (значения). Посёлок Таёжный Страна РоссияРоссия … Википедия
Молодёжный (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Молодёжный. Посёлок Молодёжный Страна РоссияРоссия … Википедия