Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

таскать

  • 1 таскать

    1. (носить) эксэктэде-мӣ, угактадя-мӣ, иниктэде-мӣ, уголидя-мӣ диал.; (жерди) ӈила̄де-мӣ
    2. (за волосы) дылма̄тчэ-мӣ
    3. разг. (воровать) дёромӣдя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > таскать

  • 2 медведь

    хомоты̄, ама̄ка̄, амӣкан, атырка̄ӈа̄ диал., бакая диал., галга диал., гиркэ диал., делэй диал., куӈку диал., куты диал., кулика̄н диал., корко диал., коӈнора̄ диал., ло̄гатунэ диал., маӈи диал., накита диал., ӈа̄мэнды диал., ӈэ̄лэӈэ̄, неӈнекэ̄ диал., посол диал., сэпчэкэ̄ диал., уксукэ̄ диал., учика̄н диал., хоӈор диал., чуллугдык диал., эбэй диал., эбэчӣ диал., эхэк диал., хэбэй диал., чабака̄ диал.; (самец особой величины и окраски) сатыма̄р (вин. сатыма̄рва); (повадившийся таскать оленей) оротыӈ; (белый) багдыма сатыма̄р; (до одного года) хутэткэ̄н; (двух лет) хуюкӯчэ̄н; (трёх — пяти лет) амарка̄н

    Русско-эвенкийский словарь > медведь

См. также в других словарях:

  • ТАСКАТЬ — ТАСКАТЬ, таскивать, тащить что откуда, куда, носить или волочить тяжести, переносить, перетаскивать. Таскать бревна из воды. Таскать кули на мельницу. Таскать, тащить волоком; тащить на себе. Нас три дня бурей таскало по морю, носило, мыкало.… …   Толковый словарь Даля

  • ТАСКАТЬ — ТАСКАТЬ, таскаю, таскаешь, несовер. 1. кого что. То же, что гл. тащить в 1, 2 и 3 знач., с той разницей, что тащить означает движение в один прием и в одном направлении, а таскать движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных… …   Толковый словарь Ушакова

  • таскать — См. носить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. таскать воровать, носить; трепать, драть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ТАСКАТЬ — ТАСКАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. То же, что тащить (в 1, 2, 3, 4, 5 и 7 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). Т. тяжести. Т. за собой ребёнка. Т. по знакомым. Т.… …   Толковый словарь Ожегова

  • таскать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я таскаю, ты таскаешь, он/она/оно таскает, мы таскаем, вы таскаете, они таскают, таскай, таскайте, таскал, таскала, таскало, таскали, таскающий, таскаемый, таскавший, таская; сущ., с …   Толковый словарь Дмитриева

  • таскать — ТАСКАТЬ1, сов. что. Перемещать, передвигать что л. с усилием, не отрывая от поверхности чего л., в разных направлениях; Син.: волочить [pf. to drag (along, down), tug (along, down), pull (along, down), esp. with effort; to trail, allow to drag… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Таскать каштаны из огня — Первоисточник выражения басня «Обезьяна и Кот» французского баснописца Жана Лафонтена (1621 1695). Обезьяна заставляет Кота таскать каштаны из огня, на котором те поджариваются. Обезьяна их съедает, а Кот, не получая ничего, только обжигает себе… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • таскать за нос — См …   Словарь синонимов

  • таскать за нос — водить (таскать) кого за нос (иноск.) обманывать, управлять Ср. Держи карман то шире! И не таких, как ты, молодцов за нос то водят. Островский. Не все коту масленица. 3, 1. Ср. Студенты все влюблялись в нее... Она всех водила за нос и про любовь… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Таскать таскачом — что. Приамур. То же, что таском таскать 1. (ТАСКОМ). СРГПриам., 296 …   Большой словарь русских поговорок

  • Таскать каштаны из огня — для кого, кому. Ирон. Выполнять очень трудную или опасную работу, результатами которой пользуется другой. Он полагал, что они должны идти вперёд и оттянуть на себя лучшую часть русских сил, и тогда вперёд, англичане! А они не захотели таскать… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»