-
1 тарарам
-
2 тарарам
-
3 тарарам
-у -
4 тарарам
-
5 тарарам
м. разг.baccano, putiferio; sottosopra -
6 устраивать тарарам
to make a hullabaloo/row;
to kick up a hullabaloo/rowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устраивать тарарам
-
7 jampadracis
тарарам -
8 lament
тарарам -
9 hullabaloo
тарарам имя существительное: -
10 lērums
тарарам; прорва -
11 huyên náo
тарарам; шумливый; шумный; содом; бойкий; базар; бум I; гвалт; гам; галдёж; вакханалия; озорник; озорничать; взбудораживать; галдеть -
12 inh ỏi
тарарам; шумно; шумный; крикливый; оглашать; пошуметь; трубить -
13 om sòm
тарарам; шумно; шумный; скандал; гам; возня; гвалт; скандалить; озорник; шуметь; митинговать; озорничать; нашуметь; бушевать; шум -
14 Trara
n -s разг.шум, тарарам -
15 tregenda
-
16 tregenda
-
17 tregenda
-
18 gefuffle
-
19 faire du bataclan
разг.поднять шум, устроить тарарамPapa fait beaucoup de bataclan et de mystère autour de l'histoire. Tu le connais: il dramatise tout. Mais au fond, il n'y a pas de quoi fouetter un chat, je t'assure. (J.-L. Curtis, Les forêts de la nuit.) — Папа напустил таинственности и поднял страшный шум вокруг этой истории. Ты его знаешь: он все драматизирует. А по сути дела не из чего устраивать тарарам, уверяю тебя.
-
20 faire du rébecca
аргоподнять шум, тарарам; устроить скандалHors de sa portée, il ne pourrait pas l'utiliser en guise d'arme secrète si l'envie lui prenait de faire du rébecca. (L. Malet, M'as-tu vu en cadavre?) — Поскольку мисс Дюлор была вне его досягаемости, Куртиаль не мог бы использовать ее в качестве своего тайного оружия, если бы ему захотелось поднять тарарам.
См. также в других словарях:
тарарам — тарарам … Орфографический словарь-справочник
тарарам — бесчинство, поэтический беспорядок, бедлам, скандал, дебош, кавардак, сам черт ногу сломит, все вверх ногами, раскардаш, все вверх дном, ад кромешный, черт ногу сломит, художественный беспорядок, хай, ералаш, бенц, развал, первозданный хаос,… … Словарь синонимов
ТАРАРАМ — ТАРАРАМ, тарарама, мн. нет, муж. (разг. фам.). Шум, скандал. «Я здесь как то однажды большой тарарам наделал.» Куприн. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАРАРАМ — ТАРАРАМ, а, муж. (разг.). Шум, скандал. Поднять т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тарарам — м. разг. 1. Шум, грохот. 2. Шумное, беспорядочное веселье. 3. Переполох, суматоха. 4. Скандал. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тарарам — тарарам, тарарамы, тарарама, тарарамов, тарараму, тарарамам, тарарам, тарарамы, тарарамом, тарарамами, тарараме, тарарамах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тарарам — Это слово, имеющее значение шум, скандал , образовано от звукоподражательного та ра ра … Этимологический словарь русского языка Крылова
тарарам — тарар ам, а … Русский орфографический словарь
тарарам — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
тарарам — тарара/м, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
тарарам — у, ч., розм., рідко. Те саме, що буча. Наробити тарараму … Український тлумачний словник