-
1 такое будет!
adjgener. ça va péter du feu -
2 такое бывает
adjgener. ça s'est vu -
3 такое встречается не часто
Dictionnaire russe-français universel > такое встречается не часто
-
4 такое не забудешь
-
5 такое нелегко снести
adjgener. c'est bien dur à digérerDictionnaire russe-français universel > такое нелегко снести
-
6 такое под ногами не валяется
Dictionnaire russe-français universel > такое под ногами не валяется
-
7 такое положение воспринимается болезненно
nDictionnaire russe-français universel > такое положение воспринимается болезненно
-
8 такое порассказать
adjcolloq. en conter de rudes -
9 такое радостное лицо
Dictionnaire russe-français universel > такое радостное лицо
-
10 такое решение меня устраивает
nbusin. cette solution me convientDictionnaire russe-français universel > такое решение меня устраивает
-
11 такое-то число месяца
Dictionnaire russe-français universel > такое-то число месяца
-
12 Бывает же такое!
vcanad. Ça se peut-tu! -
13 вы сейчас услышите такое!
prongener. restez assis! (о неожиданном)Dictionnaire russe-français universel > вы сейчас услышите такое!
-
14 где это ты видел такое?
advcolloq. ou as-tu vu jouer ça?Dictionnaire russe-français universel > где это ты видел такое?
-
15 держитесь! сейчас такое узнаёте!
vcolloq. tenez-vous bien!Dictionnaire russe-français universel > держитесь! сейчас такое узнаёте!
-
16 если такое случится
conj.gener. quand il (elle, ça î m n.) veut bien, si ça se retrouve(...) (...) -
17 за такое надо мстить
prepos.gener. cela se vengeDictionnaire russe-français universel > за такое надо мстить
-
18 и всё такое
conj.colloq. et tout le tremblement -
19 и все такое
-
20 и всякое такое
См. также в других словарях:
такое — ТАКОЙ, ая, ое, мест. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
такое — [3/3] Фраза, определяющая нейтральное отношение к предмету обсуждения. – Как тебе новый фильм с Джимом Керри? – Такое… Киевский сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Такое приятное убийство (фильм) — Такое приятное убийство Sweet Killing Жанр детектив … Википедия
Такое приятное убийство — Sweet Killing … Википедия
Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны. — Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны. См. ПИЩА Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТАКОЕ КИНО — «ТАКОЕ КИНО», Россия, РИТМ (кинокомпания «Мосфильм»), 2000, цв., 22 мин. По рассказу В.Шукшина «Забуксовал». В ролях: Владимир Ильин (см. ИЛЬИН Владимир Адольфович), Сергей Гармаш (см. ГАРМАШ Сергей Леонидович), Вася Соколов. Режиссер: Федор… … Энциклопедия кино
Такое сердце взяло, что сам бы себе язык перекусил. — Такое сердце взяло, что сам бы себе язык перекусил. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такое житье, что крестами оброк платим. — Такое житье, что крестами оброк платим. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такое прозванье, что с морозу не выговоришь. — Такое прозванье, что с морозу не выговоришь. См. НАЗВАНИЕ ИМЯ КЛИЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такое сено, что лошади не евши сыты. — Такое сено, что лошади не евши сыты. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такое сено, что хоть попа корми. — Такое сено, что хоть попа корми. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа