-
21 gnosis
1) Психиатрия: гнозис2) Философия: гностицизм3) Религия: изотерические знания, (Esoteric knowledge of spiritual truth held by the ancient Gnostics to be essential to salvation) гносис4) Психология: знание, познание, познание духовных таинств -
22 hierophant
['haɪ(ə)rəfænt]1) Общая лексика: глашатай, жрец (верховный, главный; в Древней Греции), истолкователь таинств, проповедник (теории)2) Религия: верховный жрец, (The chief priest of the Eleusinian mysteries) иерофант -
23 institution
[ˌɪnstɪ'tjuːʃ(ə)n]1) Общая лексика: введение, ведомство, воплощение какого-либо свойства (о ч), заведение, институт (общественный), назначение священником, некто, чьё имя стало нарицательным, непременный атрибут (чего-либо), нечто установленное (закон, обычай, система), облечение духовной властью, общество, орден (монашеский), установление, установленный закон, учебное заведение, учреждение, организация2) Биология: лабильная детерминация раннего зародыша3) Медицина: назначение (терапии)4) Юридический термин: возбуждение (дела, судебного преследования), институт (правовой, политический), назначение наследника, основание, фонд5) Экономика: институциональный участник рынка, орган6) Бухгалтерия: объединение7) Биржевой термин: институциональный инвестор8) Психология: нечто установленное (обычай, закон и т. п.)9) Эвфемизм: психбольница10) Патенты: институт (совокупность правовых норм, регулирующих определенные общественные отношения)11) юр.Н.П. учреждение (private law)12) Психоанализ: институт (общественный), нечто установленное (обычай, закон и т.п.)13) Макаров: благотворительное и т.п. учреждение, детское и т.п. учреждение, лечебное и т.п. учреждение, научное учреждение, определённый порядок, система, учреждение (действие), институт (учреждение)14) Христианство: установление чинов таинств -
24 ordinance clothing
Религия: одежда для совершения таинств -
25 power of the sacraments
Религия: сила таинствУниверсальный англо-русский словарь > power of the sacraments
-
26 temple church-service volunteer
Универсальный англо-русский словарь > temple church-service volunteer
-
27 temple ordinance work
Религия: исполнение храмовых таинств -
28 surplice-fee
[`sɜːpləs`fiː]вознаграждение, получаемое духовным лицом за совершение обрядов и таинствАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surplice-fee
-
29 Five Sacraments
Религия: (Confirmation, Penance, Orders, Matrimony, and Extreme Unction) пять Святых Таинств -
30 Seven Sacraments
Религия: (Baptism, Confirmation, Eucharist, Penance, Orders, Matrimony, and Extreme Unction) Семь Таинств (Крещение, Конфирмация, Причащение, Исповедь, Священство, Брак и Последнее помазание) -
31 Empfang der Sakramente
сущ.христ. Принятие ТаинствУниверсальный немецко-русский словарь > Empfang der Sakramente
-
32 Sakramentenspender
сущ.христ. совершитель Таинств -
33 Spendung
сущ.1) общ. взнос, пожертвование, дар (fьr A на что-л., an A кому-л.) -
34 Vollzug
сущ.1) общ. исполнение, выполнение2) тех. буровая свеча нормальной длины, полносоставный поезд, гружёный состав (вагонов или шахтных вагонеток), рабочий ход (скрепера)3) ж.д. гружёный поезд5) электр. осуществление6) бизн. закрытие (сделки)7) христ. совершение (таинств)8) судостр. полная тяга, полный воз -
35 Kommunion
f1) святое причастие, одно из таинств католической церкви, состоящее в том, что во время богослужения верующие вкушают хлеб и вино, в которых воплощены "тело и кровь" Христа2) в разговорной речи: праздник по случаю принятия первого причастиясм. тж. Erstkommunion -
36 szentség
формы: szentsége, szentségek, szentséget1) свя́тость ж2) рел та́инство сbetegek szentsége — собо́рование с
felvenni a betegek szentségét — собо́роваться
* * *[\szentséget, \szentsége, \szentségek] 1. (vminek szent volta) святость;a szerződések \szentsége — святость договоров;
2. (szent dolog) святыня, святи лище;3. vall. (kegyelmi eszköz) таинство тайна;a gyónás \szentségé — таинство исповеди; a keresztség \szentsége — таинство крещения; a hét \szentség — семь таинств;a betegek \szentsége — напутствие;
4. vall. ld. oltáriszentség;5.durva.
(káromkodás) a (hét) \szentségét/it! — чёрт возьми v. побери ! -
37 amministrazione dei sacramenti
совершение ( священником) таинствItaliano-russo Law Dictionary > amministrazione dei sacramenti
-
38 Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements
Французско-русский универсальный словарь > Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements
-
39 orphîsme
сущ.1) рел. философия мистических таинств, орфизм2) иск. орфизм (направление в живописи в начале XX в.) -
40 administración
f1) управле́ние ( действие); руково́дство; заве́дованиеadministración de empresa — управле́ние предприя́тием
administración de justicia — отправле́ние правосу́дия
administración pública — а) управле́ние госуда́рством б) госуда́рственный аппара́т
2) управле́ние ( орган); дире́кция; администра́цияpresenten las facturas en administración — предста́вьте счета́ в администра́цию
administración económica — управле́ние фина́нсов
administración municipal — городско́е управле́ние; горисполко́м
3) до́лжность, тж кабине́т дире́ктора, администра́тора
См. также в других словарях:
Таинств семь — ♦ (ENG sacraments, the seven) таинства, признаваемые в римско католической и православной традициях: крещение, конфирмация (миропомазание), евхаристия, покаяние (исповедь), елеосвящение (соборование), брак (супружество) и рукоположение… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Конгрегация богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинского обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в… … Википедия
Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Божественной литургии и дисциплины таинств — Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от… … Википедия
ВЕЩЕСТВА ТАИНСТВ — природные элементы, используемые при совершении таинств и иных священнодействий. В. т., получив освящение через установленные Церковью молитвы, к рые возносятся Богу предстоятелем от лица общины, затем преподаются верным и служат знаком духовного … Православная энциклопедия
Семь таинств — ♦ (ENG seven sacraments) см. Таинств семь … Вестминстерский словарь теологических терминов
Крещение — первое из христианских таинств — принимаемое всеми христианскими вероисповеданиями и сектами, хотя и не в одинаковом смысле, и знаменующее собой вступление в состав церковного общества. Погружению в воду или обливанию у всех почти народов древности халдеев, финикиян, египтян,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семь Таинств (Таинства Христианские) — В христианской религии крещение, причащение, священство, покаяние, миропомазание, брак, елеосвящение. Источник: Религиозный словарь … Религиозные термины
Законность таинств — ♦ (ENG validity of sacraments) таинства законны, когда они считаются правильно совершенными. При крещении, напр., большинство церквей требует произнесения тринитарной формулы и использования воды (правильного вещества ) … Вестминстерский словарь теологических терминов
sacraments, the seven — Таинств семь … Вестминстерский словарь теологических терминов