-
41 извлекать уроки из (чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > извлекать уроки из (чего)
-
42 кредитование (чего)
financement m (par un crédit) de | octroi m d'un crédit pour -
43 львиная доля ([lang name=Russian]чего)
le plus gros de (qqch) | la part du lion абс.Русско-французский словарь бизнесмена > львиная доля ([lang name=Russian]чего)
-
44 массовая доля ([lang name=Russian]чего в чем)
teneur f en masse (de qqch dans qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > массовая доля ([lang name=Russian]чего в чем)
-
45 массовое содержание ([lang name=Russian]чего в чем)
teneur f en masse (de qqch dans qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > массовое содержание ([lang name=Russian]чего в чем)
-
46 мы лишены возможности ([lang name=Russian]чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > мы лишены возможности ([lang name=Russian]чего)
-
47 опасаться (чего)
redouter | craindre -
48 осваивать выпуск ([lang name=Russian]чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > осваивать выпуск ([lang name=Russian]чего)
-
49 осуществлять контроль за выполнением ([lang name=Russian]чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > осуществлять контроль за выполнением ([lang name=Russian]чего)
-
50 относительно (кого, чего)
concernant (qqn, qqch) | par rapport à (qqn, qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > относительно (кого, чего)
-
51 подтверждать получение ([lang name=Russian]чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > подтверждать получение ([lang name=Russian]чего)
-
52 пожинать плоды (чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > пожинать плоды (чего)
-
53 получать доходы от ([lang name=Russian]чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > получать доходы от ([lang name=Russian]чего)
-
54 портить вид (чего)
enlaidir | déparer -
55 преуменьшать значение ([lang name=Russian]чего)
réduire la portée de (qqch) | minimiser l'importance de (qqch)Русско-французский словарь бизнесмена > преуменьшать значение ([lang name=Russian]чего)
-
56 проплата (чего)
versement m du montant (de) -
57 процент (чего) (в чем)
1) pourcentage m de (qqch) dans (qqch)2) (по вкладу, по кредиту)intérêts m; pl•- процент доходности
- проценты к получению
- проценты к уплате
- положить деньги в банк под процентыРусско-французский словарь бизнесмена > процент (чего) (в чем)
-
58 раскрывать значение ([lang name=Russian]чего)
marquer la portée de | dégager le sens deРусско-французский словарь бизнесмена > раскрывать значение ([lang name=Russian]чего)
-
59 расследование (чего)
enquête f (sur)Русско-французский словарь бизнесмена > расследование (чего)
-
60 скинуться в пользу (чего)
Русско-французский словарь бизнесмена > скинуться в пользу (чего)
См. также в других словарях:
Чего хотят женщины — Чего хотят женщины? What Women Want … Википедия
ЧЕГО — [во ], мест. 1. нареч. Зачем, с какой целью (разг.). Ч. я туда пойду? Ч. с ним разговаривать? (т. е. незачем). 2. нареч. Почему, по какой причине (разг.). Ч. остановились? Ч. загрустил? 3. вопрос. и союзн., нескл. То же, что что 1 (в 1 знач.)… … Толковый словарь Ожегова
ЧЕГО — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач … Толковый словарь Ушакова
чего — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач … Толковый словарь Ушакова
ЧЕГО — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач … Толковый словарь Ушакова
чего — 1. ЧЕГО [во] (прост.). 1. нареч. вопрос. Почему, зачем (обл.). « Чего мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер.» Максим Горький. «Чего ж так долго ездила?» Шолохов. 2. межд. Вводит подтверждение высказанной мысли в знач … Толковый словарь Ушакова
Чего хотят женщины (фильм) — Чего хотят женщины? What Women Want Жанр комедия, мелодрамма, фантастика Режиссёр Нэнси Мейерс Продюсер Сьюзан Картсонис Мэтт Уильямс Дж … Википедия
Чего хочешь, того и просишь — (объ изобиліи). (Одна рука въ меду, другая въ патокѣ) чего хочешь, того и просишь (и дадутъ). Ср. Не прошло безъ году недѣли, а городъ ужъ во всѣхъ статьяхъ такъ и играетъ на солнышкѣ. И казначейство, и суды, и всякія управленія, и кабаки, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чего душа просит! — Чего душа проситъ! (подразум.) все достану безъ отказу. Сколько душѣ угодно. Ср. Подъѣхали къ Волгѣ... на пароходъ; внизъ то бѣжитъ онъ ходко, по берегу то не догонишь. Денекъ въ Казани, другой въ Самарѣ, третій въ Саратовѣ; жить, чего душа… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чего-чего нет (не...)! — ЧТО 1 [шт], чего, чему, чем, о чём, мест. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чего мы стоим в жизни (фильм) — Чего мы стоим в жизни The Sum Of Us Жанр драма, комедия … Википедия