-
1 хитростью
ngener. (с) schlauerweise -
2 хитростью выведать тайну
ngener. (у кого-л.) (j-m) ein Geheimnis ablistenУниверсальный русско-немецкий словарь > хитростью выведать тайну
-
3 хитростью выманивать
Универсальный русско-немецкий словарь > хитростью выманивать
-
4 хитростью разузнавать
ncolloq. ablotsen (что-л. у кого-л.), abluchsen (что-л. у кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > хитростью разузнавать
-
5 выманивать хитростью
v1) gener. ablisten (что-л. у кого-л.)2) colloq. abschwindeln (что-л. у кого-л.)3) avunc. abgaunern (что-л. у кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > выманивать хитростью
-
6 выманить хитростью
-
7 действовать с кошачьей хитростью
vgener. mit Katzenpfoten angreifen, mit Katzenpfoten streichelnУниверсальный русско-немецкий словарь > действовать с кошачьей хитростью
-
8 добиваться выгоды хитростью
vlaw. erschleichenУниверсальный русско-немецкий словарь > добиваться выгоды хитростью
-
9 добиваться хитростью
vgener. erlistenУниверсальный русско-немецкий словарь > добиваться хитростью
-
10 навязывать хитростью
vgener. auflisten (j-m) (что-л. кому-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > навязывать хитростью
-
11 приобретать хитростью
vgener. erschleichenУниверсальный русско-немецкий словарь > приобретать хитростью
-
12 приобретение хитростью
ngener. (чего-л.) KaptationУниверсальный русско-немецкий словарь > приобретение хитростью
-
13 выманивать деньги
-
14 добиться расположения
vgener. (чьего-л.) sich in (j-s) Gunst einschleichen (sich) (j-s) Gunst erschleichen (хитростью)Универсальный русско-немецкий словарь > добиться расположения
-
15 добыть
доб|ы́ть<-у́ду, -у́дешь> свпрх см. добыва́ть* * *v1) gener. erschwingen, verschaffen2) avunc. ergattern (хитростью) -
16 заманивать в сети
-
17 поймать в сети
vliter. umgarnen (кого-л. хитростью) -
18 раздобыть
v1) gener. einbekommen (деньги), erschwingen, loseisen (б. ч. деньги), sich (D) etw. verschaffen (что-л.), verschaffen2) colloq. besorgen, herzaubern3) avunc. ergattern (хитростью) -
19 разузнавать
v1) gener. ausfinden, ausforschen (что-л.), ausknobeln, auswittern, bei (j-m) auf den Busch klopfen, bei (j-m) auf den Busch schlagen, erfahren, erforschen, erfragen (о чём-л.), ermitteln, herumschnüffeln herumschnuppern, nachfassen (in etw.), nachforschen (о чём-л.), nachfragen (о ком-л., о чём-л.), nachfragen (о ком-л., о чем-л.), nachspüren (D) (о чем-л.), auskundschaften, erkundschaften2) colloq. ausbraten, auskalmäusern, ausklabüsern, ausklamüsern, erluchsen (хитростью, обманом), herumschnüffeln, nachfassen, erluchsen3) sl. ausbaldowern4) dial. ausgattern5) obs. ausmitteln6) liter. erkunden7) pompous. abfragen (что-л. у кого-л.)8) berl. baldowern -
20 erschleichen
доби(ва)ться хитростью; вкрадываться <расться> ( die Gunst в милость)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хитростью — жохом Словарь русских синонимов. хитростью нареч, кол во синонимов: 1 • жохом (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вызывавший хитростью — прил., кол во синонимов: 1 • выманивавший (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отнимавший хитростью — прил., кол во синонимов: 1 • отжиливавший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступивший с хитростью — прил., кол во синонимов: 1 • схитривший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приобретший доверие лестью или хитростью — прил., кол во синонимов: 3 • вкравшийся в доверие (7) • вкравшийся в милость (2) • … Словарь синонимов
с хитростью — нареч, кол во синонимов: 4 • коварно (17) • лукаво (23) • по хитрому (4) • … Словарь синонимов
сказавший с хитростью — прил., кол во синонимов: 1 • схитривший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АРКАН — ♥ Хитростью добьетесь успеха, обойдете всех конкурентов и утрете нос завистникам. ↑ Представьте, что вы крепко сжимаете аркан в своих руках. Постарайтесь запомнить это ощущение … Большой семейный сонник
Список серий мультсериала «Чудеса на виражах» — Здесь представлен список серий диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах», выпущенного в 1990 году. Весь мультсериал состоит из 65 серий. В мультсериале присутствует пилотная серия, однако, как таковой заключительной серии нет. Список серий №… … Википедия
хитрость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? хитрости, чему? хитрости, (вижу) что? хитрость, чем? хитростью, о чём? о хитрости; мн. что? хитрости, (нет) чего? хитростей, чему? хитростям, (вижу) что? хитрости, чем? хитростями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных